Дневник (СИ) - Лурье Рита - Страница 71

«Оставь её в покое, — потребовала Джуди, — мою маму и её бывшего мужа-алкоголика. Не представляю, зачем тебе это понадобилось, но я всё поняла. Чего ты, чёрт возьми, добиваешься?»

От удара я немного протрезвел, сел и потёр ушибленную щеку. Мысли стали снова ясными, но не до конца. Я, как мне казалось, всё тщательно взвесил: хитрые манипулятивные стратегии, что работали с Лорной, с Джуди ничего не дадут, но, быть может, из искренности выйдет больше пользы?

«Я узнал, что она потеряла ребёнка, девочку, — признался я, — из-за побоев этого ублюдка. Это произошло в твой день рождения. Я предположил, что ребёнок выжил, но кто-то специально забрал его у миссис Дэвис и спрятал. Потому что муж Сэнди был колдуном или в нем была скрытая магия, и ребёнок её унаследовал. Это была ты. Должна быть ты. И если я найду его…»

«Какой же ты придурок, — перебила Джуд и громкость её голоса нарастала с каждым словом, — я же, блин, просила тебя остановиться! Ты обещал! Ты солгал мне!»

«Я просто хотел убедиться, что тебе ничего не угрожает, — пробормотал я, — чтобы ты могла остаться здесь. Джуди, пожалуйста…»

«Нет уж, спасибо! — окончательно перешла на крик она, — я не собираюсь здесь оставаться! Видеть тебя не желаю! Ты скотина и патологический лжец!»

Ожидаемо, что после такого категоричного заявления она в слезах бросилась прочь, но, к счастью, на улицу, а не в зеркало, оставив мне хоть крошечную надежду, что я смогу что-то исправить. Путаясь в ногах и проклиная приличную степень опьянения, я ринулся за ней, но в холле Джуди направила на меня пистолет.

«Я не владею вашими магическими фокусами, но это тоже работает, — выпалила она, — оставь меня в покое или я тебя прикончу!»

Я сдался — ладно, она хотя бы не будет шнырять по чужому миру ночью безоружной. Я думал так ровно минуту, прежде чем вспомнил про черноглазую тварь, которая, скорее всего, не испугается пушки. Я вылетел на улицу, но из-за своего долбанного состояния не смог обратиться в ворона, да и Джуди уже и след простыл. Зато за воротами я напоролся на Камилу собственной персоной. Она стояла, прислонившись к кованой ограде, и смотрела в том направлении, где, предположительно, скрылась Джуд.

«Прикажете вернуть её, хозяин?» — насмешливо полюбопытствовала тень.

«Прикажу тебе убраться!» — рявкнул я.

«Будет сделано, — отозвалась Камила, — но вам скоро платить по счетам».

«Да пошла ты нахер, — проорал я, — ты ничего не получишь!»

«Посмотрим» — прошелестела она и исчезла.

Я ещё немного постоял в темноте, а после пошёл домой топить горе в алкоголе. В этот раз уже по-настоящему, без тени притворства.

24 апреля 2012.

Джуди отсутствовала целых два дня, на протяжении которых я только и делал, что беспробудно пил. В моём задурманенном мозгу вяло шелохнулась мысль поднабраться сил в том мире и пуститься на поиски, но тут же погасла. Это ничего не даст, да и для начала мне стоило бы хотя бы чуть-чуть протрезветь. В таком состоянии шаг в то измерение точно станет последним. Я не вынырну. И Джуд, если вернётся, обнаружит тут мой хладный труп, валяющийся на полу перед зеркалом.

Хорошо, что я этого не сделал. Она вернулась, когда я маялся в постели, ощущая, как действие алкоголя стихает, постепенно сменяясь первыми признаками похмелья. Джуди тихо легла за моей спиной. Меня оплели её тёплые руки, а её лоб уткнулся мне между лопаток.

«Ты здесь» — прошептал я.

«Ага, — подтвердила она, — ш-ш-ш».

Я сменил положение, чтобы посмотреть на неё и убедиться, что это не сон, но темнота похитила её черты. Её рука осталась, пустившись в странствие по моему телу. Никак это не прокомментировав, Джуди оседлала меня, и, стянув с меня штаны и бельё, направила в себя член. Одежды на ней не было. Она двигалась яростно и хаотично, а кончив, вскрикнула, как умирающая птица, после чего распласталась у меня на груди.

«Не могу разобраться — я тебя ненавижу или всё-таки люблю, — сказала она, тяжело дыша, — наверное, и то, и другое».

«Ладно».

«Но мне нравится трахаться, когда я на тебя дьявольски зла» — добавила Джуд.

«То есть выводить тебя из себя почаще?» — предположил я.

«Нет, лучше не надо, — сказала она, — слишком хочется тебе ещё и вмазать».

«Валяй, — благословил я, — если тебе станет легче. Я заслужил. Джудс, пожалуйста, прости меня».

Она слабо кивнула, чуть передвинулась, освободив меня от себя, и натянула на нас одеяло. Мне и без того было жарко, а её длинные волосы лезли в рот и перекрывали доступ кислороду, но слишком приятно пахли, чтобы их убрать.

«Где ты была?»

«Не твоё собачье дело, — отрезала она, — ты же мне не отчитываешься, где тебя носит».

«И за это тоже прости, — я тяжело вздохнул, — я всё объясню…»

«Я понимаю, почему ты так поступаешь» — призналась она.

Мне очень хотелось её видеть, потому с явной неохотой я отстранился, дотянулся до очков и включателя лампы на прикроватной тумбочке и сел, прислонившись к спинке кровати. Джуди зажмурилась от света и какое-то время лежала с закрытыми глазами, подперев щёку рукой. Проморгавшись, она посмотрела на меня своими чудесными глазами, в которых не было и тени прежней злости, только печаль.

«Но это больная для меня тема, — продолжала она, — мои родители. Наверное, кто-то другой на моём месте и правда хотел бы их найти, но я давно решила, что раз они меня бросили, то и я имею полное право навсегда вычеркнуть их из своей жизни навсегда. Да, это по-детски, но… так было проще. Даже если они, как ты предполагаешь, сделали это не по своей воле. У меня была Сэнди. Она — моя мать, другая мне не нужна».

«Хорошо, Джудс» — сказал я.

«Хорошо» в смысле ты сейчас согласился, но это просто очередная ложь?» — уточнила Джуди, подозрительно прищурившись.

«Нет, я и правда не буду их больше искать, — заверил я, — клянусь».

Джуд грустно рассмеялась и приблизилась, чтобы погладить меня по щеке, за время её отсутствия изрядно покрывшейся колючей щетиной.

«Хотела бы я тебе верить, Итан, — сказала она, — но ты ведь пиздишь на каждом шагу. Ладно, чёрт с тобой. Тебя всё равно не исправить».

«Это верно, — согласился я, — но я стараюсь. Я не хочу уподобляться матери и другим представителям «Незримого мира», которые только и делают, что неустанно лгут».

«Ага, я заметила, как с вами сложно иметь дело» — фыркнула Джуди.

Если бы я не был пьян, то обязательно бы насторожился и расспросил бы её об этом. Кого она имела в виду? Меня, явившегося на её зов, в то измерение? Мелиссу Макбрайд? Или тех двоих колдунов, которых она упоминала вначале? В любом случае, мне жаль, что ей вообще пришлось познакомиться с магами. Я пытался её уберечь — доверчивую, светлую, слишком чистую для гнилого «Незримого мира».

И не только от него. Я не забыл, с кем столкнулся у ворот особняка, и это была вторая причина, кроме исчезновения Джуд, по которой я снова схватился за бутылку.

«Я должен тебе кое в чём признаться, — сказал я, — но это очень серьёзный и неприятный разговор, и если ты к нему не готова…»

У меня в голове сам собой сложился целый список вещей, в которых мне, по-хорошему, стоило бы покаяться, но к этому не готов был уже я. Да и начинать стоило с наиболее актуальных проблем, с остальными мы как-нибудь разберёмся потом.

«Говори уже».

«Когда мама заболела раком, я очень хотел её исцелить и связался с одним существом, которое обещало, что поможет мне это сделать. Мы заключили сделку, но я не могу рассказать тебе в подробностях о её условиях, это против правил. У меня и так… проблемы с этим созданием, и, кажется, оно нехило так на меня взъелось. Контракт нельзя расторгнуть и я не знаю, как от него теперь избавиться. Оно не может попасть в особняк, но рыщет вокруг… Поэтому я и не хотел, чтобы ты покидала дом. И ты должна вернуться в свой мир. Я не хочу, чтобы оно добралось до тебя».

«Срань господня» — лаконично изрекла Джуд.

Я слабо улыбнулся, ощутив заметное облегчение от того, что снял со своей души этот груз. Два дня я пил и думал, как облачить всё это в слова. На радостях я даже слегка протрезвел. Я ожидал, что сейчас Джуди начнёт кричать или снова меня ударит, отказываясь куда-либо уходить, но ей удалось меня удивить.