Зимнее солнце - Аксой Бейза - Страница 21

– Он учуял запах твоей крови издалека, – сказал обладатель золотистых глаз. Его голос был твердый и ровный, лишенный каких-либо эмоций, однако брови были нахмурены. Он посмотрел на перевязанную рану на моей ноге. А потом перевел взгляд на меня. – Он помогал тебе.

– Как волк может мне помогать?

– На тебя напали, верно? – Его челюсть была напряжена. – Ты с трудом вырвалась из их лап. Но они убежали. Убежали, потому что Караель сообщил им о своем приближении.

Уставившись на черную шерсть раненого волка, лежащего передо мной, я нахмурилась, после чего, сделав несколько глубоких вдохов, попыталась найти связь. Этот волк, несомненно, был более крупным и внушительным, чем те два волка, которые на меня напали. Если допустить, что они знакомы, означает ли это, что в мире волков лидером, пользующимся уважением и внушающим страх, становится самый крупный волк?

– Но как волк может быть дружелюбным?

– Ты говоришь как трусиха, которая при виде любой собаки меняет свой маршрут, постоянно опасаясь нападения, – сказал он сухим голосом. – Сила и внушительный вид животного не всегда означают, что оно агрессивно.

Я отодвинулась в замешательстве.

– Мы говорим о волке. Ты никогда не смотрел фильмы, действие которых происходит снежной зимой? Ты не видел, что там случается с людьми? Вернее, с любым живым существом.

– Зато ты смотришь слишком много фильмов, – ровно возразил он, наклоняясь, чтобы проверить пульс волка. – Держись, сынок. Сейчас все сделаем. – Если не собираешься помогать, то уйди и не мешай. И я не понял, что ты вообще тут делаешь?

Я опустила голову, прикусила нижнюю губу, закрыла глаза на несколько секунд и сделала глубокий вдох, чтобы собраться с мыслями. Если это животное действительно спасло мне жизнь, то я не могу позволить ему погибнуть. Ведь тогда в этом безлюдном лесу будет уже двое убийц.

Он опустился на колени и просунул руки под волка; язык зверя вывалился наружу, но он был жив. Я встала. С волком на руках он поднялся сначала на одну ногу, потом на другую и выпрямился во весь рост. Физическая сила и выносливость, приобретенные на боксерском ринге, позволяли ему с легкостью нести животное.

Увидев, как он стремительно идет к деревянному дому, я подхватила сумочку, лежавшую на земле, и поспешила за ним.

– Я приехала сюда, чтобы поговорить, – объяснила я, отставая на метр и пытаясь догнать его. Его походка была легкой и непринужденной, как будто он не нес тяжелого девяностокилограммового хищника.

– Сейчас я не в состоянии говорить, – ответил он, не повернув головы. Стремительно преодолев короткий спуск, мы свернули на тропинку и, пройдя по ней, оказались во дворе дома. Усиливающийся снегопад сократил видимость почти до нуля, и даже дом, стоявший в двух шагах от нас, было трудно разглядеть.

– Что ты собираешься делать? Вытащишь нож и перевяжешь? – спросила я, шагая следом за ним. – В случае внутреннего кровотечения он умрет через десять минут. Кроме того, в рану могла попасть инфекция. Нужно наложить швы.

– Я не знаю. Это ты врач. – Поднимаясь по деревянным ступеням крыльца, он внезапно остановился и обернулся ко мне, тяжело дыша. – Ты поможешь мне или позволишь такому невинному созданию, как я, стать убийцей? – Его слова были полны язвительного юмора. На его волосах, ресницах, лице и плечах мерцали снежинки.

Я сделала шаг назад, ноги задрожали, а на моем лице застыло каменное выражение.

– Не смей. – Мой голос прозвучал как ледяной ветер. – Не смей поднимать сейчас эту тему. Иначе волк умрет. И я не буду мучиться чувством вины, поскольку ранила его в целях самообороны. И не делай вид, как будто ты не поступил бы так же, как будто не защищал бы себя от нападения свирепого зверя. Всего за несколько мгновений до этого я испытала на себе ярость и силу двух огромных волков. Я должна была подумать, что этот теперь бежит ко мне, чтобы обнять?

Я услышала, как он резко вдохнул; взгляд его карих глаз, обрамленных черными ресницами, под густыми, словно подведенными углем бровями, опустился, скользнул по моей перевязанной ноге и вернулся к моему лицу. Не проронив ни слова, он повернулся и стремительно поднялся по лестнице. Подойдя к двери, он ударил по ней ногой; дверь с грохотом распахнулась и врезалась в стену, подняв облако пыли. Я вздрогнула и поспешно поднялась следом.

– Даже если ты вытащишь нож, здесь нет ничего, чем можно было бы наложить швы, – сказал он, входя внутрь. Локтем он включил свет. – Ты сможешь что-нибудь сделать?

Держа на руках огромного волка, он подошел к двери слева, которая была немного приоткрыта, и распахнул ее, тоже пинком. Внутри стоял большой деревянный стол. Передвинув кувшин с середины стола, он бережно опустил на него животное.

Сбросив сумку и шапку, я попыталась быстро проанализировать ситуацию. Смогу ли я найти в доме что-нибудь подходящее? Прежде всего я должна осмотреть его рану. Но я не смогу определить, насколько глубоко нож проник в тело и задел ли он внутренние органы. Если нож все же задел какой-либо орган или вызвал внутреннее кровотечение, то в этой глуши, вдали от цивилизации, у волка не было шансов выжить.

– Мне нужны перчатки, – сказала я, подходя к голове волка. Сорвав шарф с шеи, я отбросила его в сторону. – Горячая вода, чистые тряпки. – Я потерла лоб ладонью. – Нужен алкоголь. Виски, водка, коньяк…

Он взъерошил волосы и указал на выход из кухни:

– Пойдем со мной. – Безмолвно следуя за ним, я обернулась и бросила взгляд на умирающее на столе животное, а затем прижала изрезанные ладони к лицу. Это я виновата в том, что волк оказался в таком состоянии.

Пройдя через гостиную в коридор, он открыл дверь прямо напротив, включил свет и вошел внутрь. Это была просторная ванная комната. Открыв первый попавшийся шкафчик, он достал несколько чистых полотенец и протянул их мне, а затем, указывая на стеклянный сервант в дальнем углу гостиной, сказал:

– Там есть алкоголь. Я подготовлю и принесу горячую воду. Но вряд ли смогу найти перчатки.

Я кивнула. Войдя в гостиную с полотенцами в руках, я услышала, как позади меня зашумела вода. Оставив полотенца на кресле, я подбежала к серванту и стала осматривать содержимое, пока не увидела полную бутылку виски.

Расстегнув пуговицы пальто и скинув его на кресло, я засучила рукав свитера и запустила руку внутрь серванта. В тот момент, когда я взяла виски, на ковер упала старая фотография.

Я быстро схватила фотографию и потянулась, чтобы положить ее обратно на полку, но в этот момент увидела ее лицевую сторону.

Она была черно-белая. С фотографии широко улыбался коротко стриженный мальчик, стоящий перед этим деревянным домом в горах. Рядом с ним сидел еще совсем молодой черный волк. Это он? Это тот самый волк, который сейчас лежит на кухне? А этот мальчик?

На обороте фотографии ручкой была написана дата: «29 декабря 2006 года».

Четырнадцать лет назад, в этот день.

В этот момент я услышала позади себя голос:

– Горячая вода готова. – Я отдернула руку от фотографии, словно меня ударило током, и, прихватив бутылку виски, поспешила к полотенцам. Над водой в большом ведре, которое он держал за края, поднимался пар.

Войдя на кухню, я первым делом поставила на стол бутылку. Засучив рукава до локтей, я быстро вымыла руки в раковине холодной водой, из-за чего порезы на моих ладонях заныли еще сильнее.

– Будем извлекать нож. – Когда я обернулась, он уже отодвинул стул от края стола и поставил на него ведро.

– Хорошо, – сказал он, поглаживая голову волка, желая дать ему понять, что он рядом.

Я знала, что он пристально смотрит на меня, но старалась не обращать внимания. Мне не стоило думать о том, кем является этот человек. Я должна была помочь существу, которое спасло мне жизнь, несмотря на расстояние, и которого, к сожалению, я ранила. Со всем остальным можно разобраться позже.

– Подай полотенце, – сказала я, наклоняясь к тому месту, где был воткнут нож. Хоть в помещении и было достаточно светло благодаря большому окну и включенной лампе, после извлечения ножа потребуется более яркий свет для осмотра раны. Я посмотрела на мужчину: он держал два полотенца и внимательно слушал то, что я говорю. Я не заметила, когда он снял куртку, но даже рукава его свитера были уже засучены. – После того как я извлеку нож, начнется кровотечение. Тебе нужно будет на некоторое время прижать рану.