Преследующая Призрака (ЛП) - Кент Рина - Страница 5

Она всегда была самой умной среди нас.

С того дня мы втроем были одной командой. Это одно из немногих моих воспоминаний, сохранившихся до «Омеги».

— Хорошо, что у нас есть этот маленький засранец, чтобы считать наш возраст, — продолжает Тень. — Сколько ему лет исполняется в этом году?

— Двадцать четыре.

Он почесывает голову, словно в глубокой задумчивости.

— Его приняли, когда ему было сколько? Шесть?

— Пять, — мои губы поджимаются в отвращении от того, в каком состоянии он прибыл. Кайл был маленьким и плаксивым, и его не следовало брать таким юным.

— Ты стал его наставником, когда нам было около семнадцати? Так что сейчас нам, наверное, тридцать пять или тридцать шесть. Но ведьма Туман намного старше.

— Нет, не старше, — я качаю головой. Тень считает своим долгом раздражать Туман до чертиков.

— Погоди-ка, блядь, минутку, — его глаза расширяются. — Значит ли это, что мы приближаемся к кризису взросления?

— Ты имеешь в виду кризис среднего возраста?

Тень нахмурил брови.

— То же самое, черт возьми.

— Нет, это не так.

Но раз уж он снова смешивает идиомы, то, похоже, ему лучше. Никаких серьезных симптомов отмены. Мои плечи расслабляются.

Телефон вибрирует. Я бросаю взгляд на устройство, и мое тело снова становится напряженным.

Аид. Глава «Преисподней» и нашего долбаного ада.

Улыбка исчезает с лица Тени, когда я нажимаю «принять».

— Призрак, — в трубку проникает холодный, чопорный тон Аида. Я почти представляю, как он закуривает сигару и откидывается на спинку коричневого кожаного кресла в своем кабинете. — Продержите фирму в рабочем состоянии еще несколько месяцев. Возникли осложнения. Моему другу потребуется некоторое время, чтобы вернуться.

Я крепко сжимаю руль. Его друг и один из партнеров, Оуэн Грин, – отморозок, которого поймала полиция, но которому нужно, чтобы его нелегальный наркобизнес функционировал, даже пока он за решеткой.

Чтобы отправить нас на тот свет, Аиду достаточно было просто дать денег. Он готов продать свою и наши души дьяволу за деньги.

Собственно, уже продал.

— Все хорошо, — говорю я самым спокойным тоном, на какой только способен.

Как будто у Аида нет шпионов за моей спиной. Но пока они держатся в стороне от моего ближайшего окружения, Аид ничего не узнает о нашем плане.

— Скоро откроется новый завод.

Я замираю. Черт. Мне удалось дать наводку в управление полиции и разоблачить предыдущий завод, чтобы избежать огромного распространения наркотиков в моем районе. Я ожидал, что Аид и его партнеры вернутся с другим производством, но думал в запасе у меня больше времени. Как, черт возьми, они справились с этим менее чем за два месяца?

— Я ожидаю, что к концу следующего месяца доходы удвоятся, — продолжает Аид. — Я оставляю остальных твоих товарищей в качестве гарантии.

— Но...

Линия разрывается.

Аид звонит только для того, чтобы отдать приказ. Мнения других не имеют значения.

Я с визгом останавливаю машину. Я бью по рулю с такой силой, что боль пронзает костяшки пальцев.

— Приятель! — Тень сжимает мое плечо. — Какого хрена он теперь хочет?

— Удвоить доходы. То есть вдвое больше наркотиков и вдвое больше продаж.

— Черт возьми. Не могу поверить, что он так быстро запустил новую фабрику, — Тень прищурился. — А мы не можем ее уничтожить?

— Нет, — я подпер подбородок руками. — Мы обнародовали информацию о прежнем заводе менее двух месяцев назад. Если повторим это, Аид будет уверен, что это подстроено. Он проверяет нас этим. Нам нужно пока удвоить доходы и придумать, как сделать так, чтобы новое производство исчезло.

Тень откидывается на спинку кожаного кресла.

— Мы чертовы убийцы, а не мафия. Мы не должны заниматься всем этим.

— Как только мы слезем с «Омеги» и все выйдут на свободу, сразу же сожжем все это место дотла.

А до тех пор мы застряли в преисподней Аида.

Мы с Тенью устраиваемся в кабинете Туман в «Ле Салун». Мягкий красный свет освещает винтажные обои и гостиную в стиле шестидесятых.

Это наша база для разработки стратегии. Никаких подслушивающих устройств и камер.

Туман поднимается из-за стола и садится напротив нас. На ней облегающее черное платье с длинными рукавами и красные туфли на каблуках под цвет ее волос и ногтей.

И крови.

Волосы Туман всегда напоминают мне о крови. Что не очень хорошо для моей попытки побороть влияние «Омеги».

— Быть мадам этого места утомительно, — она массирует шею. — Эти девчонки все время ссорятся. Мне даже придется через несколько дней проводить собеседование с новыми.

Тень подходит к шкафу и наливает нам скотч. Он предлагает каждому из присутствующих по бокалу, после чего берет свой и садится. Его саркастический тон расцветает, когда он обращается к Туман:

— Они уже называют тебя мамой? Или ты, наверное, такая же старая, как их бабушка?

— Заткнись, гаденыш, — Туман бросает на него недовольный взгляд. — Не загрязняй мое пространство своим голосом.

— Жги, — темно-рыжая голова Пламени выглядывает из-за дивана. Вероятно, он спал там все это время. Это его способ борьбы с «Омегой». Он встречает мой взгляд, его глаза стеклянно-бледно-голубые. — Могу я что-нибудь поджечь?

— Не сегодня, Пламя, — я потягиваю свой скотч.

На его лице мелькает разочарование.

— Я выслал вам прибыль от акций.

— Понял, — говорю я. Он гений в цифрах и взломе теневых банковских счетов. Он помогает увеличить прибыль, воруя у других организаций, занимающихся торговлей людьми. Только делать это нужно в малых дозах, чтобы не насторожить Аида и не нажить врагов среди остальных мафиозных группировок по всему миру. Итак, мы не сможем удовлетворить двойную выручку Аида, если новое предприятие не начнет производство.

А это последнее, что я хочу делать. Я опустошаю половину бокала скотча.

Пламя исчезает за диваном.

— Тогда спокойной ночи.

— Выпей с нами, придурок! — зовет Тень, но Пламя даже не шевелится.

Глаза Туман остекленели, когда она отпила из своего бокала.

— Дьявол любил выпить. Помнишь, как он провел несколько месяцев в Шотландии, чтобы уговорить старика продать ему редкий скотч?

Моя грудь напрягается, когда я опустошаю свой бокал до дна. Дьявол был частью моей семьи, но «Омега» забрала его.

— «Нулевая команда» без него уже не та, — Тень поднимает свой бокал. — За Дьявола. Покойся с миром, ублюдок.

— За Дьявола, — мы с Туманом повторяем.

«Нулевая команда» – первые члены «Преисподней». Мы начинали с пятидесяти подростков. Омега убила тридцать восемь. Те из нас, кто выжил, обучили второе поколение и оставались бесами Аида на протяжении десятилетий.

Затем Дьявол умер без каких-либо видимых симптомов. Он пил с нами, а после упал замертво. После моего расследования выяснилось, что «Омега» уничтожила его изнутри, как рак пятой стадии.

Это был тревожный звонок для всей «Нулевой команды». По крайней мере, для пятерых из нас.

Остальные – заложники в «Преисподней», пока мы не закончим эту миссию. Аид знает, что «Нулевая команда» всегда была моей семьей и я никогда их не брошу. Именно поэтому он отправил со мной только четверых. Он знает, что я вернусь за остальными.

— Где именинник? — спрашивает Туман. — Кайл так популярен среди девушек, все хотят быть его подарком на день рождения.

Тень смеется.

— Наверное, трахается с ними, пока мы разговариваем.

— Большинство девушек используют его, чтобы привлечь внимание Призрака, — весело говорит Туман, переводя взгляд на меня. — Даже с твоей тайной личностью ты привлекаешь внимание. Как насчет того, чтобы привлечь одно, Джулиан?

— Нет.

У меня нет времени отвлекаться.

— Не слушай ее, — Тень ударяет бокалом по столу, и капли разлетаются во все стороны. — Она использует своих девушек, чтобы расслабить, а потом нападет, подобно ядовитой змее.