Другой мир - Кокс Грег - Страница 18

«Останови машину!» - крикнул он достаточно сильно. Женщина быстро повернула в его сторону голову, выхватила раненной рукой пистолет и направила на Майкла.

«Отвали!» - приказала она.

Майкл понял намек и замер в кресле, уставившись на блестящее дуло Беретты. Из того, что ему уже довелось увидеть, он понял, что она не блефует.

«Хорошо…хорошо», - ответил он. 

Ягуар продолжал нестись в западном направлении к Дунаю, пересекая выложенные булыжником улицы и перекрестки. Дождь продолжал заливать лобовое стекло, искажая свет фонарей и светофоров.

Взгляд Майкла, по-прежнему был направлен на раненую женщину. Ее лицо, без того бледное, сейчас казалось совсем белым. Она же, продолжала, одной рукой сжимать руль, а второй, держать направленный на него пистолет.

«Ты теряешь слишком много крови, - продолжил он. – Если не остановишь машину, мы разобьемся».

Женщина не обращала на него никакого внимания. Судя по всему, догадался он, она уже была на грани впадения в шоковое состояние.

«Я не шучу!» - снова, попытался изменить ситуацию Майкл. «Я тоже! - резко ответила она. – Заткнись! Со мной все будет хорошо!» Она убрала пистолет и еще больше нажала на педаль газа. Двигатель Ягуара взревел, и автомобиль стал быстро набирать скорость. Вдалеке замаячили неясные очертания шпилей моста Эржебет (венг. Erzsébet híd — мост в Будапеште, соединяющий Буду и Пешт, назван в честь императрицы Елизаветы Баварской).

Майкл прижался головой к стеклу на пассажирской двери и сделал глубокий вдох. Одной рукой он схватился за ручку над дверью, другой уперся в приборную панель.

Дорога впереди, резко уходила вправо, вдоль реки, как раз по направлению к въезду на мост. Автомобиль мчался с огромной скоростью, и, они неслись прямо в реку. Майкл глянул на женщину, ее веки судорожно моргали, глаза медленно, то закрывались, то открывались.

«Я знал это!» - подумал он в ужасе, понимая, что сейчас произойдет. Прямо перед его глазами, женщина потеряла сознание. Ее голова упала назад, руки выпустили руль и соскользнули вниз.

«Черт!» - выругался Майкл.

Он схватил руль, резко крутанул его вправо, но было слишком поздно. Ягуар развернуло на мокрых булыжниках, шины неистово завизжали, и, они налетели на ограждение. Автомобиль подбросило в воздух, он перевернулся и с грохотом врезался в воду, поднимая кучу брызг.

Майкла бросило в сторону, его голова налетела на стекло, словно пушечное ядро в преграду. Раздался треск и стекло, покрылось паутиной трещин, которые медленно начали распространяться по всей поверхности окна.

Он старался пребывать в сознании, понимая, что, иначе, им не спастись. Ягуар медленно погружался на дно и Майкл понял, что у них осталось совсем мало времени. Через трещины в лобовом и пассажирском стеклах, в салон начала просачиваться вода.

Майкл глянул на женщину, но, она не подавала признаков жизни, он даже не мог понять, дышит ли она. Нужно было выбираться…

Он попробовал открыть пассажирскую дверь. Та не поддалась, видимо ее заклинило. Его сердце бешено колотилось, мозг отчаянно искал выход. Между сиденьями, Майкл заметил пистолет, и, ему в голову пришла безумная идея.

Схватив Беретту, он направил ее на окно водительской двери. Сделал глубокий вдох, наполняя свои легкие кислородом, зажмурил глаза и нажал на курок.

Пуля взорвала стекло и в салон хлынули потоки холодной воды. Майкл посмотрел на неподвижную женщину. Вода практически покрыла ее полностью, но та, так и не пришла в сознание. Он колебался, разрываясь между инстинктом самосохранения и огромным желанием спасти эту таинственную незнакомку. Он не мог позволить, умереть этой женщине, не узнав сначала ее имени.

«Что за черт!» - подумал он.

Выпустив пистолет из руки, Майкл протиснулся через окно двери, выбираясь из затонувшего автомобиля. Затем он развернулся, схватил женщину и вытянул ее наружу.

Оттолкнувшись от кузова Ягуара, игнорируя онемевшие от холода конечности, он усиленно заработал ногами, крепко держа беспомощную женщину и поднимаясь к поверхности реки.

Лунный свет, проникая сквозь толщу воды, указывал Майклу путь наверх. Его легкие жгло от нехватки кислорода, а женщина мертвым грузом тянула его вниз. Но, он взял себя в руки и сделал последнее усилие.

Его запас кислорода был совсем исчерпан, когда он, наконец, вынырнул на поверхность. Жадно хватая свежий воздух, наполняющий его измученные легкие, Майкл при этом, старался поддерживать голову женщины над водой. Ее лицо было бледным и холодным, словно полированная кость. Но, даже сейчас, оно было прекрасно.

«Кто же вы?» - спрашивал себя Майкл. 

Одной рукой, он крепко держал ее за талию, а второй быстро начал грести в сторону берега. Небо понемногу начинало окрашиваться в розовый цвет, близился рассвет.

Путь до берега, казалось, занял целую вечность. Майкла охватила дрожь, когда он выбрался на грязный склон под причалом из старых гниющих досок. Вокруг были лишь покрытые слизью и зелеными водорослями камни, и, ему ничего не оставалось, как забраться дальше под импровизированное укрытие. Здесь был полумрак и сырость, вокруг валялись кучи мусора, вынесенные рекой на берег, пустые бутылки и смятые пачки из-под сигарет. Майкл ощутил странное родство с этими отходами – он, так же, как и они, оказался промокшим, потрепанным и потерянным, под старым причалом.

«Во всяком случае, я все еще жив», - с долей иронии, подумал он. Тяжело дыша, он откинулся на мокрую грязную насыпь, чтобы прийти немного в себя после изнурительного испытания. Ему хотелось просто лечь и заснуть на год или два, чтобы никто его не тревожил, но, он не мог себе этого позволить. Таинственная женщина без сознания рядом с ним, требовала немедленной медицинской помощи.

Майкл перевернул женщину на бок, и, из ее рта зажурчала вода, освобождая легкие. Он мельком увидел белоснежные зубы и странно удлиненные клыки. Ее глаза были закрыты. Майкл осторожно поднял веки, зрачки оказались расширены. Он нащупал на шее нитевидный пульс (с трудом определяющийся ощупыванием пульс, наблюдается, например, при шоке, острой сердечной недостаточности), значит, женщина была в плохом состоянии. Большая потеря крови, переохлаждение, шок – просто удивительно, что она все еще была жива.

Майкл осмотрел раненое плечо женщины. Ее рана, наконец-то перестала кровоточить.

«Хвала небесам!» - с надеждой подумал он.

Но, нельзя было терять ни минуты, и, он перевернул бессознательную женщину на спину и принялся делать искусственное дыхание. Удерживая ее одной рукой сзади за шею, другой он зажал ей нос. Сделав глубокий вдох, Майкл прижался губами к ее губам и сделал быстрый выдох. Снова набрал воздух в легкие и выдохнул. Еще раз и еще. Боковым зрением, он наблюдал за ее грудной клеткой – ничего не происходило.

«Ну, давай же! - взмолился он про себя. – Дыши! Дыши!» Майкл посмотрел на ее бледное лицо. Никаких признаков жизни.

«Вы не можете так со мной поступить!» - Майкл почувствовал себя опустошенным.

Он вспомнил, как впервые увидел ее в метро, как она схватила его в квартире, как держала на мушке. Вспомнил блеск в ее глазах и холодную улыбку на лице, когда она бесстрашно мчалась на Ягуаре по улицам города. Только сейчас, Майкл понял, что эта незнакомка, спасла ему жизнь, хотя, он все еще не понимал, почему.

«Вы не можете умереть!» - крикнул он, глядя на ее прекрасные черты лица. Даже с растрепанными волосами и без сознания, она все равно была самой красивой женщиной, которую он когда-либо встречал. «Я даже, не знаю, кто вы!» - снова крикнул он.

Вдруг, женщина дернулась и кашлянула. Из ее рта вырвались остатки холодной воды, она слегка приподняла голову и приоткрыла глаза. Женщина, не моргая, посмотрела на молодого человека, склонившегося на коленях перед ней. Он, в свою очередь, улыбнулся ей, благодарный тому, что его медицинская подготовка, снова пригодилась ему.

Он решил снова проверить ее рану, аккуратно стянув с поврежденного плеча плащ. Часть корсета на плече разошлась, обнажив гладкую белую кожу. Рана была ровной и аккуратной, словно ее сделали с хирургической точностью.