Земля любви - Соареш Мария Леонора - Страница 72

- А вы прислушайтесь к своему сердцу, - не по-детски мудро посоветовал ему Жозе Алсеу. – Если оно вам ничего не скажет, то я не обижусь на вас.

- Вон ты какой гордый! – покачал головой Гумерсинду. - Разве ты приехал сюда не затем, чтобы найти своего отца?

- Я хотел вам открыться, но…

- Это оказалось для тебя трудно? Почему?

- Не знаю. Возможно, потому, что боялся потерять маму. Ведь вы собирались отнять меня у неё. Поэтому она и скрывалась от вас всю жизнь и мне не говорила правды о моём отце. Я всё узнал случайно.

- Не бойся, мой мальчик, - обнял его Гумерсинду. – Я не буду разлучать тебя с матерью. Но теперь у меня есть ещё один сын, и я этому очень рад!

Не только Тизиу, но также Леонора и Бартоло с замиранием сердца ждали за дверью, чем закончится этот непростой разговор отца и сына.

И вот, наконец, дверь распахнулась, и Гумерсинду вышел в обнимку со своим темнокожим сыном.

- Леонора, - произнёс он, широко улыбаясь, - поставь на стол ещё два прибора. Сегодня с нами будут обедать мой сын и… мой племянник!

После обеда Леонора обеспокоенно спросила Гумерсинду:

- Что же теперь будет с кумой? Как вы ей всё это скажете?

- Мне придётся туго, но я сумею уговорить Марию, - ответил Гумерсинду. - Она в конце концов признает в этом негритёнке моего сына!

Пока Гумерсинду размышлял, как он будет объясняться с женой, Мария обо всём узнала и без него.

Произошло это, как часто бывает, случайно: Инес, подслушала разговор Наны и Антенора, всё поняла и… отправилась к Марин из самых благих намерений. Инес было известно от Паолы, как убивается Мария из-за того, что Гумерсинду выгнал из дома дочку и отдал внука бывшему зятю. Вот добросердечная Инес и решила помочь Марии развязать этот узел. Ей казалось, что она даст козырь в руки Марии, рассказав той о внебрачном ребёнке Гумерсинду.

- Как видите, ваш муж сам не без греха, поэтому вы можете потребовать, чтобы он простил дочку, - простодушно закончила свой рассказ Инес.

Мария была ошеломлена таким известием.

- А вы ничего не напутали? - спросила она, ещё надеясь на чудо.

- Нет! Я слышала сама, как они говорили, что Жозе Алсеу поехал к сеньору Гумерсинду на фазенду. А Нана плакала. Она боится, что ваш муж теперь отберёт у неё сына.

- Этого никогда не случится, дона Инес, - твёрдо произнесла Мария. – Иначе я заберу сына и уйду от Гумерсинду!

Глава 41

Жулиана снова и снова умоляла Матео вернуть сына Розане, а он не соглашался.

- Но как же мы будем жить? Ты ищешь работу, Ортенсия присматривает за Маринью, но она скоро переедет в новый дом…

- Я не отдам Маринью никому, даже сеньору Гумерсинду!

- А если ты не найдёшь работы? На какие средства будешь содержать семью?

- Мы можем уехать в Италию.

- О Господи! Я не могу больше слышать эту чушь! - вышла из себя Жулиана. - Забирай своего сына и езжай с ним в Италию! А меня оставь, наконец, в покое!

- Без тебя я никуда не поеду.

- А как же быть с моей дочерью?

- Мы возьмём её с собой!

- Матео, мне иногда кажется, что ты сошёл с ума, - сказала ему Жулиана. - Откуда в тебе взялась эта безответственность? И это… бездушие. Ты готов увезти на край света детей, не подумав о том, что у Маринью есть мать, а у Аниньи – отец!

- Похоже, о нём ты больше всего печёшься! Ты, наверное, не можешь простить себе, что упустила Марко Антонио!

- Это ты бесишься из-за того, что Розана живёт с ним, а не с тобой. Иначе бы ты не стал мучить её и держать в заложниках Маринью!

Такие ссоры случались у них едва ли не каждый день.

Жулиана приходила на работу разбитая и жаловалась Паоле на свою нескладную жизнь.

- Я не знаю, что мне делать, - сказала она однажды. – Ведь я любила Матео до безумия, а теперь иногда просто ненавижу его!

- В этом нет ничего удивительного, - задумчиво произнесла Паола. – Любовь, она как боль в животе. Случается не один раз в жизни. Когда-то я умирала от любви к Аугусту. А потом встретила Франческо и поняла, что не променяю его ни на кого на свете!

- Ты, наверное, просто счастливая, Паола. И везучая.

- Наверное, - улыбнулась та. – Знаешь, я опять жду ребёнка! И может, мне повезёт родить сына моему дорогому Франческо!

- Я тоже хотела родить ребёнка от Матео, после того, как умер наш Хуаниту, - вздохнула Жулиана. – А сейчас уже и не мечтаю об этом.

Она так устала от бесконечных ссор с Матео, что ей не хотелось идти домой. Едва она ступала на порог, как Матео сообщал ей какую-нибудь неприятную новость: то на бирже его опять обозвали анархистом и он подрался с обидчиком, то у Маринью отчего-то разболелся живот и мальчик целый день проплакал, то ещё какая-нибудь напасть приключилась…

Однажды Mатео встретил Жулиану в крайнем возбуждении:

- Твой проклятый Марко Антонио приезжал сюда и сказал, что заберёт Анинью!

- Этого не может быть, - устало ответила Жулиана. - Марко Антонио не станет поступать со мной, как ты с Розаной.

- Он пригрозил, что заберёт свою дочку, если я не отдам сына Розане. А потом ещё стал нести всякую чепуху: будто я ревную Розану и только потому цепляюсь за Маринью.

- То же самое и я тебе говорила. А если это не так - верни ребёнка матери!

- Я не хочу, чтобы его воспитывал Марко Антонио. Вот если Розана вернётся в родительский дом, тогда…

- И ты ещё смеешь говорить, будто я и Марко Антонио несём какую-то чепуху? – возмутилась Жулиана. - Знаешь что, дорогой? Бери сына и отправляйся с ним к своей законной жене! А я возьму дочку и пойду на поклон к своему законному муж! У меня больше нет сил, жить с тобой!

Матео буквально захлебнуться от гнева.

- Прежде чем ты будешь меня, предательница, - закричал он, - я убью тебя, убью его, убью вас обоих! Поняла?

- Тот, кто любит, не убивает, Матео. Я не верю в такую любовь, - тихо промолвила Жулиаиа. – Мне порой бывает страшно жить с тобой.

- Ну да, я неотёсанный крестьянин, а у тебя есть возможность жить с сыном банкира!

- Я не знаю, согласится ли Марко Антонио принять меня обратно, зато готова поспорить, что Розана встретит тебя с распростёртыми объятиями, если ты её позовёшь!

- Ты говоришь глупости. Мне не нужна Розана. Я хочу жить с тобой! Прости меня!

- А ты пойми, наконец, я не могу больше тебя видеть и выслушивать все твои глупости. Возвращайся к жене, поезжай с ней на фазенду. Может, там ты обретёшь себя заново.

- Учти, если я сейчас уйду, то больше никогда не вернусь к тебе! - пригрозил ей Матео, но Жулиана осталась непреклонной:

- Я от всего сердца желаю тебе удачи!

Матео было некуда идти, кроме как к Амадео. Да и перед ним он не очень-то хотел предстать в таком крайне растерянном состоянии. Что он мог сказать приятелю? Что ушёл от Жулианы, оставив ей чужого ребёнка, а она, отработав целый день на фабрике, должна теперь одна мыть, кормить и укладывать спать обоих детишек?…

Так и стоял он у входа в пансион, не зная, куда податься, пока его не окликнул Амадео.

- Что, опять поругался с женой? – спросил он, сразу всё поняв по угрюмому виду Матео.

Тот не стал скрывать, что Жулиана его попросту выгнала.

Амадео сокрушённо покачал головой:

- Ты совсем спятил, Матео. Сколько раз я предлагал тебе вернуться на строительство! Но ты воротишь нос. В таком случае у тебя один выход: вновь сойтись с Розаной и уехать вместе с ней на фазенду её папаши Гумерсинду.

В тот же день крупная ссора произошла также между Розаной и Марко Антонио.

Приехав от Матео, Марко Антонио сказал ей, что тот удерживает у себя Маринью исключительно из ревности.

- Он готов отдать тебе сына только при одном условии: если ты снова будешь жить в отцовском доме!

- Как это понимать? Он хочет, чтобы я ушла от тебя? - изумилась Розана.

- А как ещё можно такое понять? Похоже, он любит тебя.

- Я не могу в это поверить!