Тень (ЛП) - Андрижески Дж. С. - Страница 116

Балидор стоял там, не отводя глаз от Ревика. Он вскинул ладони словно в знаке вопроса.

— Я кого-нибудь упустил? Само собой, должны были быть и другие, Ненз?

Ревик просто стоял там, не шевелясь.

На мгновение Джон подумал, что он ушёл в другое состояние, как будто отключившись. Его выражение лица казалось пустым, когда он поднял ладони, опустив взгляд в пол. Его прозрачные радужки размылись, словно какая-то его часть отступила в Барьер.

— Поэтому ты хотел её прогнать? — спросил Балидор. — Ты знал, что в конечном счёте убьёшь и её, ведь так? Ты уже изнасиловал её. Допустил, чтобы её похитил Териан. Ты допустил, чтобы её пытали и едва не убили. Судя по тому, что она мне рассказывала, ты, забрав её из Китая, обращался с ней практически как со шлюхой всё то время, что был с ней в тех горах.

Ревик уставился на него растерянным взглядом.

— Она тебе так сказала? — переспросил он.

Балидор подошёл к нему ближе, его лицо и глаза выражали явный гнев. Джон поймал себя на мысли, что сейчас это было уже не столько притворство. Более того, он задавался вопросом, была ли эта злость когда-то притворством.

— Сказала, — Балидор помедлил, пристально глядя на него. — Эксгибиционизм, Ненз? Серьёзно? С собственной женой? Ты позволил своей армии ещё и оттрахать её? Или только понаблюдать?

Ревик уставился на него по-прежнему со смятением в глазах.

— У тебя была какая-то ребяческая потребность убедиться, чтобы все знали, что она твоя? — спросил Балидор с нескрываемым презрением. — Или ты просто искал повод видеть в ней шлюху, как и во всех остальных своих женщинах? Какой-то способ приуменьшить её значимость как твоей супруги на случай, если в итоге она погибнет? Или тебя просто заводило смотреть, на что она готова ради тебя?

Ревик схватил его за рубашку, резко развернул и впечатал в стену. Он удерживал его там, напрягшись всем телом и словно стараясь контролировать себя.

— Следи за своим языком, бл*дь, — прорычал он.

— А то что? Я тебя оскорбил?

На глаза Ревика так стремительно навернулись слезы, что Джон вздрогнул.

— Не говори о ней в таком тоне, мать твою!

Балидор расхохотался, сжимая его запястья.

— Ты серьёзно, что ли? Разве не ты насиловал её здесь не так уж давно? На глазах у целой толпы видящих? О, и на глазах у её брата? Уверен, он оценил возможность увидеть её такой, Ненз. Лежащей на полу и умоляющей своего мужа, чтобы тот остановился…

Ревик снова шарахнул его спиной о стену.

Джон не мог отвести взгляда от лица Ревика. Казалось, он боролся, пытался контролировать своё выражение, может, даже свой свет. Джон вновь видел на его лице ту боль, вызывавшую напряжённость во взгляде, заставлявшую его стискивать зубы. Он посмотрел на другой монитор, где находилось изображение Тарси и Вэша, которые сидели на полу за той стеной. Лица их обоих не дрогнули.

— Чего ты хочешь? — спросил Ревик. — Чего ты от меня хочешь?

— Ты убил Лену, Ненз?

— Да, — он выплюнул это слово. — Ты знаешь, что я это сделал.

— Как ты это сделал? Ты застрелил её, как Пирну?

Челюсти Ревика напряглись. Он закрыл глаза. Покачал головой, словно вытесняя что-то из своего света.

— Мой дядя…

— Да? Он сказал тебе сделать это, так, что ли? И что тут нового? Думаешь, это каким-то образом освобождает тебя от вины?

— Ничего он мне не говорил.

— Не говорил?

Ревик встретился с ним взглядом, и его глаза блестели. Выражение его лица ожесточилось, превращаясь в маску.

— Я проснулся. В подвале. Они притащили её туда.

Балидор посмотрел ему в глаза. После краткой паузы он кивнул.

Его глаза выражали мрачное понимание.

— Что насчёт телекинеза? Ты ведь тогда уже пробудился, не так ли?

— Наркотики.

Балидор вновь кивнул.

— Итак, как долго? Как долго они пытали её перед тем, как ты её убил?

Ревик хрипло вздохнул. Боль полыхнула в его выражении, в потерянном, злом взгляде.

— Они её не кормили. Избивали её. Насиловали. Часами, каждый день…

— Как долго, Ненз?

— Две недели, — он смотрел на Балидора так, будто ненавидел его. — Две недели.

— А потом ты что?

— Я задушил её, — его глаза переполнились слезами. Казалось, он не мог дышать. — Она… она просила меня об этом… умоляла меня…

— То есть, это была благотворительность, так, что ли? Ты у нас теперь святой, Ненз?

Ревик ударил его по губам так сильно, что голова старшего видящего ударилась о стену. Секунды спустя Балидор повернулся к нему обратно, и его глаза переполнились презрением.

— Давай же! — прикрикнул Балидор, толкнув его в ответ. — Прекрати дурить меня, Нензи! Как будто мы не знаем, что ты за мужчина.

Ревик опять ударил его, ещё сильнее.

— Тебе нравится убивать женщин. И что?

Ревик поднял его, оторвав его ноги от пола. Он так сильно впечатал его спину и голову в стену, что окно задребезжало.

Джон посмотрел на монитор, показывавший их лица, и стиснул плечо Дорже.

— Иисусе. Он же может его убить, — пробормотал он.

— Нет, — сказал Дорже. — Я так не думаю.

Балидор висел там, стискивая руки высокого видящего.

— Ты отослал её, чтобы не убить, — сказал Балидор, слегка задыхаясь и всё ещё не доставая до пола. — Просто признайся в этом.

— Да, — сказал Ревик.

— Ты хочешь убить её. В этом дело? — спросил он, по-прежнему удерживая его взгляд. — Или ты всё ещё боишься своего дяди, даже после его смерти?

Ревик ударил его в живот, заставив согнуться пополам. Позволив ему рухнуть обратно на пол, он ещё раз ударил его по лицу, затем прямо в висок. Балидор поднял руки, защищая голову, но Ревик продолжал бить его и пинать, пока Балидор не схватил его за запястья и не дёрнул ближе к себе.

После небольшой паузы Ревик перестал шевелиться.

Он стоял там, тяжело дыша и всё ещё напрягшись всем телом. Джону он показался почти парализованным. Он смотрел в пол, и его лицо почти опустело.

Он всё ещё стоял там, когда Джон осознал, что он опять плачет. Однако ничто, похоже, не пробивалось сквозь выражение его лица.

Балидор схватил его за волосы, притягивая ближе. На лице лидера Адипана отразилась злость. Казалось, будто эти слова с неохотой срывались с его губ, пока он смотрел в лицо Ревика.

— Нензи, — хрипло произнёс он. — Ты был ребёнком, чёрт подери.

— Нет, — Ревик покачал головой, и его лицо оставалось пустым. — Нет. Не всё время.

— Ты винишь себя за Лену? Я сделал бы то же самое, брат мой.

— Не только за неё. Ты сам сказал. Все они…

— Ты винишь себя за мать? За сестру?

Ревик закрыл глаза, пытаясь оттолкнуть другого видящего. Однако он боролся не очень упорно, и Балидор схватил его за руки и сбил Ревика с ног.

Они оба оказались на полу.

Джон вздрогнул, когда Балидор ударил Ревика кулаком прямо по лицу так сильно, что его голова мотнулась на шее. Он ударил его вновь, но Ревик не отбивался. Когда Балидор нанёс третий удар, он поднял руки, всё ещё лёжа спиной на полу.

— Не позволяй ему! — прохрипел он, когда Балидор опять его ударил.

— Не позволять ему? — Балидор схватил его за рубашку, его голос звучал хрипло. — Не позволять кому, Нензи? Твоему дяде?

Ревик не ответил ему, качая головой. Его глаза выражали смятение.

Балидор снова ударил его так сильно, что Джон вздрогнул. Дорже прикоснулся к его руке.

— Он отвлекает его, брат, — пробормотал Дорже. — Он не даёт ему заблокировать их. Чтобы Вэш и Тарси сумели проникнуть в его свет…

Джон кивнул. Но он всё равно вздрогнул, когда Балидор нанёс очередной удар.

Ревик хрипел, поднимая рук.

— Боги… ‘Дори, — на его глаза навернулись слезы. — Я не могу. Ты прав. Я не могу это остановить…

Балидор уставился на него, взгляд его серых глаз бегал по лицу Ревика.

Несколько секунд он лишь смотрел на него с каменным выражением лица.

— Ты действительно веришь в это, да, заморыш? — спросил он наконец. — Ты действительно веришь, что он всё ещё где-то там и контролирует тебя, — неверие окрасило слова Балидора, сражаясь со злостью, которая звучала в его тоне. — Ты думаешь, он восстанет из могилы и заставит тебя убить твою жену, так, что ли? Или ты боишься Салинса? Реальна ли вообще эта вера в тень твоего дяди? Или он — просто голос в твоей голове? Это просто отговорка?