Возрожденная (ЛП) - Хантер С. С. - Страница 53

- Отлично. Но будьте осторожны, Бога ради.

- Мы будем.

Делла улыбнулась, чувствуя себя победительницей.

- Спасибо, - сказала она, Миранда и Кайли встали с дивана.

Они почти что достигли двери, когда Бернетт добавил.

- Вы хорошо справились. Каждая из вас. Этот парень, Крейг Энтони, был на радаре

ФРУ в течение нескольких лет, но мы не смогли связать его ни с одним из преступлений.

Они все обернулись и посмотрели на Бернетта. Он выглядел так, как будто ему

многое стоило признать это. Он признался, что три девушки сделали то, чего не смогли

сделать обычные агенты ФРУ. И все же он сказал это. Как сказала Кайли, Бернетт обычно

поступал правильно, немного остыв.

- Спасибо, - сказала Делла.

- Я люблю тебя, чувак. Миранда подбежала и обняла его.

Бернетт застыл на месте, но не остановил ее.

- Пожалуйста, берегите себя, - сказал он всем, когда Миранда наконец отпустила

его.

Делла развернулась, чтобы уйти с Кайли и Мирандой, но Бернетт сказал.

- Делла, могу я поговорить с тобой секунду?

О Господи Боже. У нее все еще были проблемы? Он приказал Кайли и Миранде

уйти.

- Да? - спросила Делла.

- Я получил информацию о паре, которая была убита. На следующей неделе я

пошлю тебя поработать над делом.

Делла кивнула. Гордость за себя заставила ее улыбнуться.

- Я признательна за это. Мне нужно вернуться?

- Нет, это может подождать до завтра.

Она стояла там, улыбаясь, понимая, что сегодня не только достала некоторую

информацию о своем дяде, но и вернула уверенность Бернетта в ее способности.

- Теперь ты можешь идти.

- Утвердительный ответ. - Она пошла вперед, но оглянулась назад. - Спасибо тебе.

Он кивнул.

Когда Делла села в машину Кайли, Бернетт стоял на обочине, наблюдая за ними,

как обеспокоенный отец.

Когда они остановились на первом светофоре, Миранда, которая на этот раз заняла

заднее сиденье, наклонилась вперед.

- Ты знаешь еще плохих парней, которых мы могли бы убить? Я думаю, что смогу

попасть во всю эту рутину ловли преступников. Вы видели, как этот чернокнижник был

шокирован тем, что я превратила всех пятерых в одно и то же время? Я крутая или как?

Делла улыбнулась ведьме. Она заслужила возможность позлорадствовать.

- Именно так, - сказала Делла.

- Твоя мать гордилась бы тобой, - добавила Кайли.

Миранда зарделась.

- Она бы захотела этого, не так ли? Хотела бы я сделать это на соревнованиях.

Кайли начала говорить о том, что им надо забежать в торговый центр, однако

мысли Деллы предавались ко второму шансу работы над делом ФРУ. Она хотела добиться

правосудия Лоррейн.

Пока Делла мысленно обдумывала детали дела, Кайли повернулась к ней.

- Держи.

- Что? - спросила Делла, глядя на хамелеона, который ехал одной рукой держась за

руль, а второй протягивая ей что-то.

- У тебя нос кровит. Возьми салфетку.

До того, как Делла поднесла бумагу к носу, пара перьев проплыла перед ее лицом и

застряла на верхней губе.

Когда она их сняла, они были в крови. И это выглядело очень странно. Холодок

пробежал по ее позвоночнику. Внезапно Кайли ударила по тормозам. Машина свернула,

достигнув остановки, они остановились.

- Что такое? – спросила Делла, глядя вверх, не видя машины или какой-либо другой

причины для ее торможения.

- Призрак. – сказала Кайли с паникой в голосе.

- Ты видела его? – спросила Делла, задержав дыхание.

- Я ... переехал его. - Кайли прикусила губу. - Я не люблю переезжать на вещи,

даже если это призрак.

Они все развернулись на своих местах и оглянулись. На дороге ничего не было.

Конечно, ничего не было в дороге. За ними ехала синяя машина.

- Но ты его видела? – спросила Делла, повернувшись к Кайли.

- Я не успела его разглядеть, он появился прямо перед тем ... как я переехал его.

Кайли поехала дальше, но ее руки все еще дрожали, лежа на руле.

Хамелеон глубоко вздохнул, затем взглянул на Деллу.

- Я не знаю, был ли это мужчина или женщина, но ... я видела черное.

- Черное?

- Черные волосы. Действительно черный. И блестящие.

- Как будто они могут быть азиатскими?

Кайли кивнула.

- Прости, Делла, но это должна быть либо твоя тетя, либо твой дядя.

Делла уставилась в окно, наблюдая, как бизнес центры растворяются в тумане, ее

эмоции были искажены. Было ли глупо чувствовать горе от того, кого она не знала?

- Как заставить призрака говорить с нами?

- Никак, - сказала Кайли. - Они говорят, когда они готовы. Ты можешь говорить с

ними, когда ты их чувствуешь, или в твоем случае, когда появляются перья, но этот не

означает, что он будет достаточно долго болтаться рядом, чтобы позволить тебе

поговорить с ним.

- Так что я не смогу сделать ничего, чтобы выяснить, что, черт возьми, он хочет

или кто это?

- Именно так, - сказала Кайли. – Сожалею.

Глава 21

Той ночью Делла лежала в кровати Кайли, зажатая между Мирандой и самой

Кайли.

Они все-таки зашли в торговый центр, зашли и сразу же вышли, чтобы Кайли

смогла сказать маме, и не наврать ей при этом. Когда они вернулись домой, мама Кайли

позвала их поехать куда-нибудь, чтобы поужинать. Делла заказала французский луковый

суп, свою любимую человеческую еду. Пока они ели, мисс Гален завалила Миранду и

Деллу вопросами об их родителях. Намерения женщины не предрекало обид, но

разговоры об ее матери, отце и сестре не давали ей нормально проглотить очередную

ложку супа, поскольку суп сразу же вставал комом в горле.

- Я удивлена, что твоя мама не позвонила, чтобы проверить тебя, - сказала она

Делле. - Я имею в виду, с тех пор, как я с ней разговаривала.

А Делла совершенно не удивилась. Когда они вернулись домой, мисс Гален

удалилась в свою комнату.

- Извините за допрос, - сказала Кайли.

- Все родители так делают, - сказала Миранда.

- Все в порядке, - солгала Делла, все они схватили газировку из холодильника и

пошли в комнату Кайли, чтобы посмотреть старый фильм, - «Как потерять парня за десять

дней». Фильм одарил Деллу несколькими советами, вероятно, ей следует обратить

внимание на свое поведение. Ведь она не хотела потерять Стива, не так ли?

Они выключили свет и легли на кровать в начале двенадцати, но никто из них не

смог уснуть. Без сомнения, этот день, насыщенный событиями, не мог не заставить их

задуматься.

В особенности Деллу.

Игнорируя все еще присутствующую головную боль, она уставилась на

потолочный вентилятор. В голове у Деллы закружились вопросы. Самый важный вопрос -

как, черт возьми, она собиралась найти Чена? Она хотела знать, знает ли он что-нибудь об

их дяде и тете. Она хотела знать, в порядке ли он. Она даже пыталась снова позвонить его

другу, Кевину Миллеру. Он не ответил, поэтому она оставила ему голосовое сообщение.

Сказала ему, что она была в Хьюстоне, и спросила, не узнал ли он что-нибудь о том, где

находится группа «Багряная кровь». Он так и не перезвонил.

Взгляд Деллы переместился на окно. Она могла бы пойти сегодня вечером и

собственноручно заняться поиском этой банды. Не так уж трудно было вынюхать еще

одного вампира. Конечно, этот бродячий вампир что-то знает о банде. Но тогда она

действительно нарушит обещание данное Холидей. Одно дело было пойти поговорить с

каким-то старикашкой вампиром ... другое—отправиться на поиски банды, о которой она

ничего не знала.

Была ли она настолько отчаянной, чтобы нарушить это обещание? Готова ли она

полностью разозлить Бернетта и заставить его пересмотреть разрешение работать над

делом? Она очень хотела поработать над этим делом. В голове снова предстал образ