Леди Малфой (ЛП) - "cherrypie3601" - Страница 99

02:10

Кассиус сидел, развалившись в кресле напротив окна, его глаза были плотно закрыты. Лёгкая дрожь пробежала по телу, и он услышал женский голос у себя в голове. Парень выпрямился, напряг слух, и в одно мгновение, будто сквозь открывшуюся невидимую дверь, его сознание затопил поток мыслей. Среди них появился и мужской голос, и Кассиус безошибочно определил Драко и Гермиону.

Он потянулся и снова откинулся на спинку кресла. Плотный ночной воздух прохладным сквозняком заполнял комнату, но небо за окном было совершенно чистым, так что можно было без труда разглядеть светящийся серебристый диск, освещавший землю. Кассиус улыбнулся своим мыслям. Они всё-таки решили прийти за пленниками. Он знал, что Пэнси скрывается где-то в замке с другим парнем, чей голос Кассиус не мог распознать — он уже не раз слышал, как они переговариваются между собой, но теперь кто-то из них — или даже оба — крепко спали.

«Почти добрались», — произнёс Драко.

Им предстояло покрыть довольно большую дистанцию, и предположение Кассиуса подтвердилось, как только Малфой сообщил Гермионе, что они будут на месте через полчаса или около того. Но её мысли были где-то далеко. Улыбка на лице Кассиуса стала ещё шире, когда он понял, что Гермиона думала о нём. Она размышляла, что, может быть, стоило сообщить ему об их приезде и узнать, когда Лестрейнджа точно не будет в замке, или попросить о помощи. Она и правда ему доверяла.

Какой непредсказуемый поворот судьбы. Как будто время разобрало старый пазл и начало собирать его заново. Но обстоятельства были не совсем такими же. Роли поменялись, позиции перевернулись, и выбор теперь принадлежал ему.

02:50

Карета относительно мягко приземлилась на крышу Южной башни за десять минут до условленного времени. Вторая карета следовала с двухминутным опозданием, но когда она прибыла на место, Элай тут же доставил её к границе леса, где она должна была отвлекать внимание в случае, если Пожиратели всё же их обнаружат. Во время его отсутствия Драко делал последние приготовления.

— Элай точно найдёт дорогу назад? — обеспокоенно спросила Гермиона.

— Это всё равно что спросить, действительно ли Земля круглая, — усмехнулся Драко. — Он скоро вернётся. Просто тропа от леса довольно длинная и иногда довольно… непредсказуемая.

— А, ну тогда я спокойна, — фыркнула Гермиона. Сейчас она уже не была так уверена, что ей стоило приезжать в поместье. Сможет ли она спокойно сидеть на месте, зная, что где-то в замке Драко рискует своей жизнью, спасая Пэнси и Рона?

— Пусть тебя греет мысль о том, что твари в лесу с удовольствием поужинают любым Пожирателем, который туда сунется. Не говоря уже о том, что мы прекрасно услышим, если кто-то из них столкнётся со смертельной опасностью.

Гермиона нахмурилась.

— О чём ты?

— Банши в лесу могут вопить во всю глотку, — пояснил Драко. Он говорил ещё что-то, но быстро остановился, заметив выражение чистейшего ужаса на лице Гермионы. — Что-то не так?

— Банши! — воскликнула она. — Ну конечно! Как я могла забыть?

— О чём ты? — недоумённо спросил Драко, волнуясь за её психическое состояние — возможно, стресс последних дней сказался на ней сильнее, чем он предполагал.

Вместо ответа Гермиона резким движением раскрыла рюкзак и начала копаться в содержимом, через некоторое время выудив оттуда потрёпанную книгу. Драко с трудом разобрал название: «По ту сторону тени: комплексное руководство по порождениям тьмы». Это была одна из книг, которую он позаимствовал в министерской библиотеке. Гермиона поспешно перелистывала страницы, в каком-то исступлении пытаясь найти нужный абзац, пока, наконец, не замерла с раскрытой на коленях книгой, после чего сунула её в руки Драко.

— Читай, — приказала она.

Банши известны как плакальщицы смерти. Их присутствие возвещает скорую утрату — факт, о котором нередко забывают, заслышав их громкий визг. Они, как правило, довольно спокойны по сравнению с другими тёмными существами, появляясь лишь тогда, когда смерть неизбежна, но во времена расцвета Волдеморта численность банши значительно возросла. Они часто отдыхают в лесистой местности и очень чутки к появлению чужаков на своей территории. Основным источником пищи для банши является человеческая оболочка (тело после того, как его покинула душа), хотя в последнее время зафиксированы случаи употребления в пищу оболочек животных. Помимо пронзительных криков, плавные движения и заманчивая внешность банши, а также их способность привязываться к тёмной магии, позволяют классифицировать их как хищников.

— Эту книгу я читала у тебя в библиотеке, — пояснила Гермиона, изнурённая долгим поиском, который сейчас достиг своей кульминации. — Банши.

Драко перечитал абзац, а затем ещё и ещё раз. Гермиона закрыла лицо ладонями и несильно надавила на веки, пытаясь отогнать усталость, но внезапное открытие словно высосало из неё последнюю энергию. Это был тупик. Банши водились только в дремучих лесах вроде малфоевского. Адрию пытали в подземелье. Так что их поиски достигли безвыходного положения.

Но лицо Драко не выражало той безнадёжности, которую ощущала Гермиона. Казалось, он наоборот больше не чувствовал усталости и внезапно стал крайне внимательным и сосредоточенным, особенно по отношению к раскрытой странице. Он просто не мог отвести от неё взгляд.

— Это тупик, Драко, — тяжело вздохнула Гермиона, пытаясь вернуть его к реальности. — Адрию убили в подземелье, а банши водятся только на открытом воздухе.

Но Малфой не отвечал, продолжая смотреть на книгу, и Гермиона не на шутку разволновалась. Неужели она что-то упустила? Её наручные часы зазвенели, возвещая три часа утра, и это значило, что Рон и Пэнси уже должны были ждать в указанном месте. Как по команде, рядом возник целый и невредимый Элай. Несколько мгновений он наблюдал за потрясённым выражением на лице Драко, но почти сразу обратил внимание на время и напомнил:

— Уже три часа.

— Да, — отозвался Драко, выходя из задумчивости. Он встал, выбираясь из кареты, но в последний момент повернулся к Гермионе: — Продолжай искать.

— Я же сказала, что это тупик, — напомнила она, удивлённая, как Малфой может не понимать таких простых вещей. — Нечего тут больше искать.

Драко покачал головой.

— Адрию нашли в подземелье. Лестрейндж бросил там тело за день до того, как началось расследование Министерства. Её пытали в хижине на территории поместья — к слову, в той самой, которая находится в самом центре леса.

03:05

— Я ничего не вижу, — проворчал Рон, уставившись в пустоту перед собой.

Они были на том самом месте, которое Драко указал в записке. Полчаса назад они, преодолевая боль, выбрались из укрытия, направились на Север, надавили на четвёртый камень снизу, что потребовало немалых усилий, так как считать пришлось в полной темноте, затем прошли через узкий проход, который вывел их к непонятной дыре, за которой обнаружился ещё один коридор, по которому они и шли до тех пор, пока каменный пол под ногами не превратился в грязь.

— Он придёт, — уверенно сказала Пэнси. Поразительно, как она могла сохранять надежду и оптимизм после всего, через что им пришлось пройти. Оба прекрасно понимали, что побег из поместья только начался. Лестрейндж мог ждать за первым же поворотом в надежде поймать Драко и свернуть ему шею. Оглушающая тишина звенела в ушах, но на этот раз ломота во всём теле не позволяла сконцентрироваться на окружающей обстановке. Они устали, были ранены и хотели есть.

— Чёрт, — пробормотал Рон, перемещая вес тела с одной ноги на другую. — Ты уверена, что уже три часа?

— Да, — резко бросила Пэнси.

— Тогда почему Малфой не здесь? Для полного счастья не хватает только парочки кровожадных Пожирателей. Или, может быть, мы встретим самого Лестрейнджа и сможем наконец познакомиться лично.

— Сколько в тебе остроумия, — с сарказмом прокомментировала Пэнси. — Почему бы тебе не замолчать — тогда, возможно, мы сможем хоть что-то услышать.