Леди Малфой (ЛП) - "cherrypie3601" - Страница 38

— Что ж, с этим я могу вам помочь.

Элай поманил одну из паривших в воздухе свечей и вышел из чулана, проводя Гермиону вниз по узкому коридору. Несколько минут они просто шли молча через сплетения многочисленных проходов и коридоров, пока Гермиона не увидела знакомую комнату со стенами из красного кирпича, уютно разожжённым камином и круглым персидским ковром на полу. Элай продолжил путь вверх по мраморной лестнице на третий этаж замка — самое тёмное место, не считая подземелий, которое она видела в поместье. Огонь свечи был очень слаб, и Гермиона чувствовала себя немного неуютно, пока они не достигли наконец массивной дубовой двери с резьбой в виде змеи. Приоткрыв её, Элай пропустил Гермиону вперёд и вошёл вслед за ней в поистине гигантскую библиотеку Малфоев.

Несмотря на то, что Гермиона была там далеко не в первый раз, она не могла не почувствовать восторг, который всегда испытывала при виде такого огромного скопления книг. Бесконечные полки, начинавшиеся у высокого потолка и заканчивавшиеся у пола, хранили тысячи и тысячи страниц знаний, и только здесь Гермиона чувствовала себя по-настоящему спокойно и умиротворённо.

Элай почувствовал перемену в её настроении, но ему пришлось напомнить Гермионе, что их время ограничено. Он провёл её мимо стеллажей к дальней полке, на которой сиротливо стояли всего четыре книги.

Не задумываясь, Элай отодвинул их в сторону, открывая доступ к едва заметной дверной ручке, после чего повернул её и потайная дверь открылась, не издав ни звука.

Они прошли в меньшую по размерам комнату, в которой по прикидкам Гермионы находилась примерно четверть тех книг, которые располагались в основной части библиотеки. Вместо глубоких мягких кресел в центре располагался круглый деревянный стол с четырьмя обычными стульями.

— Находиться здесь довольно рискованно, — предупредил Элай. — Никто кроме членов семьи Малфой не знает об этой комнате.

— Буду держать язык за зубами, — сказала Гермиона, с трудом сдерживая своё изумление.

— Как видите, книги здесь чуть более…

— Незаконные? — закончила она за Элая. — Мне известны некоторые названия, — задумчиво произнесла она, осматриваясь. — Многие из них запрещены Министерством.

— Все копии должны быть немедленно уничтожены при обнаружении, — согласно кивнул Элай. — Но от столь полезных и редких знаний так просто не избавляются.

Гермиона улыбнулась.

— Как все эти книги оказались в библиотеке Малфоев? — поинтересовалась она.

— Коллекция собиралась многими поколениями, — ответил он. — Поместье Малфоев всегда было исключительно защищённым местом, и люди часто обращались с просьбой спрятать различные ценные вещи. Многие так и не вернулись, чтобы потребовать их назад, так что они продолжали храниться в замке. Большинство книг, которые вы здесь видите, были получены именно так.

— И вы думаете, в них может содержаться информация об Адском пламени?

— По крайней мере у вас есть возможность проверить, — предложил Элай. — Если какая-то информация и существует, есть неплохой шанс, что вы найдёте её здесь. По крайней мере на записи Министерства я бы не рассчитывал.

Гермиона кивнула, прошла к одной из ближайших полок и провела ладонью по корешкам выстроившихся в ряд книг.

— Удачи, — произнёс Элай.

— Вы не останетесь? — удивлённо спросила она, поворачиваясь к нему.

— Кто-то должен отвлекать мистера Малфоя, — улыбнулся он. — Дайте знать, если я вам понадоблюсь, мисс Грейнджер.

С этими словами он покинул библиотеку.

*

Большие напольные часы в холле за дверью пробили четыре часа утра. Звон эхом прокатился по коридорам, на секунду выводя Драко из тяжких раздумий. После разговора с Гермионой он так и не ложился спать, но совсем не чувствовал усталости. Его мысли были полны беспокойства.

Она знала гораздо больше, чем он ожидал или надеялся. Но одна вещь поразила его сильнее всех остальных — то, что она сказала перед тем, как он прогнал её.

Ты знаешь, кто она, но понятия не имеешь, что она из себя представляет. А если бы знал, то давно нашёл бы способ спасти её!

Спасти её.

Она догадалась, что он вовсе не пытался убить Адрию. Не пройдёт и дня, прежде чем она поймёт, кем Адрия была и узнает её историю. А это, несомненно, приведёт к ещё большим осложнениям, с которыми у Драко не было никакого желания разбираться. К тому же через неделю должен был приехать Лестрейндж, и его прибытие требовало моральных и физических приготовлений, которые не оставляли времени на то, чтобы нянчить глупую грязнокровку.

Драко остановил поток мыслей и выглянул в окно на залитый лунным светом двор. «Глупую женщину», — поправил он себя. Несмотря ни на что, она всё же спасла ему жизнь. Противоядию от проклятия Адского пламени удалось избавить его от долгих часов невыносимой боли — боли, которая, учитывая недавнюю поездку в карете, вполне могла стоить ему жизни.

И это была ещё одна проблема. Голос. Непреодолимый соблазн услышать этот нежный милый голос сквозь пелену всепоглощающей боли. Боль была единственным способом услышать Адрию, и Драко потребовалось некоторое время, чтобы осознать это: в самые мучительные моменты жизни, когда он оказывался на пороге смерти, она ждала его там и разговаривала с ним. И слишком часто он почти поддавался сладкому соблазну, позволяя боли проникнуть глубже до тех пор, пока мелодичный голос Адрии не поглощал его полностью.

Как только её история всплывёт наружу, это лишь вопрос времени, когда Грейнджер узнает о Натали, а о ней она не должна была узнать никогда.

Драко почувствовал дрожь в теле и посмотрел вниз на свои оголённые руки, покрывшиеся мурашками. Гермиона была права: его тело постепенно восстанавливало нормальную температуру. Он натянул чёрную футболку, которая подчёркивала широкий размах плеч, но хорошо скрывала шрамы.

Драко надо было срочно найти какое-нибудь развлечение. Что-то — что угодно — только бы отвлечься от мыслей о Натали, Адрии, Грейнджер, Лестрейндже.

И он знал верное средство.

Выскользнув из спальни, Драко прошёл вниз по коридору, пока не добрался до мраморной лестницы. Не долго думая, он спустился этажом ниже, прошёл мимо обеденного зала и свернул в более узкий коридор с большим количеством дверей. Он постучал в ближайшую.

С другой стороны послышался шорох и неразборчивое бормотание, но несколько секунд спустя дверь открылась, и на пороге возникла очень уставшая Пэнси.

— Драко? — недоумённо спросила она, морщась от яркого света в коридоре. — Что случилось?

— Мне кое-что нужно, — отозвался он, опираясь о дверную раму и подаваясь вперёд.

— Что?

— Отвлечься.

Он прикоснулся к её губам своими, обхватывая её лицо ладонями. Растерянность Пэнси испарилась, и она, обвив руками шею Драко, притянула его к себе, закрывая за ними дверь.

========== Глава 15. Время уходит. Часть первая. ==========

Гермиона широко распахнула глаза от громкого звона больших напольных часов, которые пробили шесть утра. Она, не торопясь, осмотрелась, позволяя глазам привыкнуть к свету, и поняла, что всё ещё находится в библиотеке: заснула прямо на столе, подложив руки под голову.

— Чёрт, — выругалась Гермиона, быстро поднимаясь, схватившись за спинку стула, чтобы удержать равновесие. Последним воспоминанием было чтение «Лесных сказаний Ньюкасла» — рукописного дневника Генри Ньюкасла, который исследовал самые глубокие чащи Европы, подробно описывая свои тёмные и незаконные эксперименты.

Повторно окинув взглядом стол, Гермиона заметила лежавшую на самом краю книгу, открытую на той самой странице, которую она изучала, когда провалилась в сон. Интересно, Малфой уже проснулся?

В этой части библиотеки окон не было, но Гермиона могла предположить, что в такую рань солнце ещё не светило очень ярко. У неё оставалось около часа до того, как придётся вернуться в комнату, где её и будет искать Малфой.

Голова пульсировала слабой болью от того, что пришлось лежать на твёрдой поверхности стола, и Гермиона приложила ладонь к болевшему месту. Времени практически не оставалось. Схватив ближайшую книгу, она вновь опустилась на стул и начала поспешно читать.