Спасение - Спаркс Николас - Страница 38

— Здесь их называют «колокольчики Джо Белла», — сказал Тейлор, глядя на нее.

Она протянула ему цветок, и Тейлор шутливо погрозил пальцем:

— Ты знаешь, что рвать цветы на дюнах противозаконно?

— Ты намерен выдать меня полиции?

Тейлор покачал головой:

— Нет. Но тебе придется выслушать рассказ о том, откуда взялось такое название.

Дениза отвела с лица прядь волос.

— Это как легенда про ромовое дерево?

— Вроде того, но романтичнее.

— Тогда расскажи.

Тейлор покрутил цветок в руке.

— Их так назвали в честь некоего Джо Белла, который жил здесь давным-давно. Говорят, Джо любил одну девушку, но она вышла за другого. От тоски он перебрался сюда, вознамерившись вести жизнь отшельника, но в первое же утро на новом месте увидел женщину, которая шла по берегу, и вид у нее был чертовски грустный. Каждый день, в одно и то же время, он встречал ее — и однажды пошел навстречу, но она скрылась, как только увидела его. Джо думал, что она испугалась и больше не придет, но на следующее утро они снова встретились, и на сей раз, когда он пошел навстречу, женщина не убежала. Джо был поражен ее красотой. Они проговорили весь день, и следующий тоже, и вскоре полюбили друг друга. И в это самое время за домом Джо начали расти странные цветы, которых раньше никто здесь не видел. По мере того как крепла его любовь, цветов становилось все больше, и к концу лета их уже было целое море. Именно тогда Джо сделал своей возлюбленной предложение. Когда женщина согласилась, он нарвал цветов и подарил ей, но она, как ни странно, отказалась их принять. В день свадьбы она наконец объяснила, в чем причина. «Эти цветы — живой символ нашей любви. Если они умрут, умрет и она». Джо испугался — понял, что она говорит правду. Поэтому он начал сажать цветы — сначала вдоль берега, где впервые повстречал свою любимую, а потом и везде — в знак того, насколько он ее любит. И с каждым годом их чувство все крепло и крепло...

Договорив, Тейлор сорвал несколько цветов и протянул Денизе.

— Отличная история, — сказал он.

— Мне тоже нравится.

— По-моему, ты только что нарушил закон.

— Ну да. Но в таком случае у нас обоих рыльце в пушку.

— Значит, мы стали сообщниками?

— Да, — сказал он и поцеловал ее в щеку.

Вечером Тейлор предложил присмотреть за Кайлом.

— Будет весело. Поиграем в мяч, посмотрим телик, поедим поп-корна.

Подумав немного, Дениза согласилась, и Тейлор к семи отвез ее в закусочную. Высадив Денизу, он подмигнул мальчику.

— Ладно, старик. Первая остановка у меня. Если мы намерены смотреть кино, нам нужен видик.

— Он 'улит, — радостно сказал Кайл, и Тейлор, уже привыкший к подобной манере разговаривать, рассмеялся.

— Нам еще нужно кое-куда заехать. Договорились?

Кайл кивнул, явно радуясь тому, что не нужно идти в закусочную. Тейлор взял мобильник и позвонил, надеясь, что ему не откажут в услуге...

* * *

В полночь Тейлор уложил спящего Кайла в машину и отправился за Денизой. Мальчик ненадолго проснулся, когда мать села в машину, и, как обычно, свернулся у нее на коленях. Через пятнадцать минут Кайл уже лежал в своей постели, а Тейлор и Дениза готовились ко сну.

— Я постоянно думала о том, что ты сказал. — Она принялась стягивать рабочее платье.

Это зрелище решительно мешало Тейлору сосредоточиться.

— А что я сказал?

— Что первый раз больше никогда не повторится, и тебе поэтому грустно.

— И что?

Дениза, в лифчике и трусиках, придвинулась вплотную.

— Ну... кажется, я знаю, как сделать так, чтобы ощущение не утратило новизны...

— И как же?

— Каждый раз должен быть лучше предыдущего.

Тейлор обнял ее, ощутив сильнейшее возбуждение.

— Думаешь, это сработает?

— Понятия не имею, — Дениза принялась расстегивать ему рубашку. — Но я не прочь попробовать...

Тейлор выскользнул из комнаты перед рассветом, как и накануне, хотя на сей раз он никуда не ушел, а всего-навсего перебрался на кушетку, не желая, чтобы Кайл застал их в одной постели. Там он задремал и проспал еще пару часов, пока Дениза не проснулась.

Было почти восемь — Кайл на диво заспался.

Мать окинула взглядом гостиную и немедленно поняла причину. Судя по всему, мальчик лег поздно. Телевизор был выдвинут из утла, на полу стоял видеомагнитофон, повсюду змеились провода. На столе лежали два полупустых пакета поп-корна и три банки спрайта. Поп-корн валялся и на полу, и на диване, а между подушками кресла торчал пакет из-под конфет. На телевизоре Дениза обнаружила две кассеты с мультфильмами — «Спасатели» и «Король Лев».

Подбоченившись, она еще разок обозрела беспорядок.

— А я вчера вечером и не заметила, что здесь такой бардак. Похоже, вы отлично провели время.

Тейлор сел и протер глаза.

— Мы повеселились.

— Да уж вижу, — со стоном сказала Дениза.

— Знаешь, что еще мы сделали?

— Не считая раскиданного поп-корна?

Тейлор рассмеялся:

— Да брось. Сейчас покажу. А бардак я приберу за минуту.

В комнату, радостно улыбаясь, вошел Кайл. Тейлор встал с кушетки и потянулся.

— Кайл, давай покажем маме, что мы сделали вчера.

К большому удивлению Денизы, Кайл, видимо, понял слова Тейлора, поскольку немедленно направился вместе с ним к задней двери. Тейлор вышел на крыльцо и жестом указал в сторону палисадника.

Когда Дениза увидела приготовленный сюрприз, то лишилась дара речи. Вдоль задней стены дома были высажены «колокольчики Джо Белла».

— Это ты сделал? — спросила она.

— Мы с Кайлом, — с гордостью ответил Тейлор. Он не сомневался, что Денизе понравилось.

— Потрясающе, — сказала она.

Это было за полночь. В течение недели они проводили вместе почти каждый день. На Четвертое июля Тейлор повез их покататься на своей старой моторке, а потом они, к великой радости Кайла, запускали фейерверки. Они устроили пикник на берегу реки и искали на пляже моллюсков. Дениза никогда и не помышляла о подобном развлечении — оно оказалось прекраснее любой мечты.

Сегодня, как и накануне, она лежала на кровати, обнаженная, а Тейлор натирал ее тело лосьоном, и ощущение было волшебным.

— Райское наслаждение, — шепнул Тейлор.

— Так невозможно, — простонала Дениза.

Он принялся разминать ей поясницу.

— Что невозможно?

— Так поздно укладываться. Я умираю от недосыпа.

— Для умирающей ты неплохо выглядишь.

— Всю неделю я сплю не больше четырех часов!

— И это говорит человек, который сам не в силах от меня оторваться?

Дениза невольно улыбнулась. Тейлор наклонился и поцеловал ее между лопаток.

— Хочешь, чтобы я ушел и ты смогла отдохнуть? — спросил он, снова принимаясь массировать женщине плечи.

— Не сейчас, — промурлыкала она. — Сначала закончи...

— Ах, значит, ты меня просто используешь?

— Если ты не против.

— Вовсе нет.

— Так что у вас с Денизой? — спросил Митч. — Мелисса велела не отставать от тебя, пока ты не расскажешь в подробностях.

В понедельник они наконец взялись за починку крыши, от которой Тейлор успешно отлынивал всю минувшую неделю. Солнце палило нещадно, и оба скинули рубашки. Отдирая ломом старую дранку, Тейлор вытер пот с лица.

— Ничего особенного.

Митч подождал, но Тейлор снова взялся за работу.

— И все? — фыркнул он. — «Ничего особенного»?

— А чего ты от меня хочешь?

— Деталей. Давай рассказывай, а я переспрошу, если что-нибудь не пойму.

Его друг оглянулся по сторонам, словно желая убедиться, что никто их не подслушивает.

— Умеешь хранить чужие секреты?

— Разумеется.

Тейлор придвинулся ближе.

— И я тоже, — сказал он, подмигнув, и Митч расхохотался.

— Значит, так и будешь молчать?