Легенда - Лу Мари - Страница 36

— Считаешь себя крутым парнем? У тебя хватило наглости целовать Джун… навязываться мисс Айпэрис?

Ах, так вот что его волнует! Похоже, Томас узнал про поцелуй. Я не могу сдержать улыбку, хотя лицо ломит от боли.

— Значит, поэтому я здесь? — спрашиваю в ответ. — Да, я заметил, как ты смотришь на эту девушку. Ты безумно хочешь ее, верно? Как жаль, что она не хочет тебя.

Томас наотмашь бьет меня по лицу.

— Закрой рот. Ты — крыса… хуже, чем крыса. И глупец, если хоть на секунду решил, что Джун увидит в тебе нечто лучшее.

Я смеюсь Томасу в лицо.

— Не умеешь достойно проигрывать, да? Давай я тебя успокою. Расскажу в подробностях о том поцелуе. Ведь больше тебе все равно ничего не светит, не так ли? — Мой голос становится громче, веселье уступает место гневу. — Надеюсь, это будет так же приятно, как убивать чужих матерей.

Томас хватает меня за шею. Его руки дрожат от злости.

— На твоем месте я был бы поосторожнее, парень, — выплевывает он. — Возможно, ты забыл, что у тебя есть двое братьев. Оба находятся во власти Республики. Следи за языком, если не хочешь, чтобы их тела лежали рядом с трупом твоей матери.

Прежде чем я успеваю ответить, Томас бьет меня коленом в живот. Мои глаза широко открываются, я пытаюсь вдохнуть. Вспоминаю Идена с Джоном и пытаюсь успокоиться, прогнать боль. «Будь сильным. Не дай ему сломить тебя».

Но Томас еще не закончил. Оставаться сильным, когда у твоего врага все карты на руках, проще на словах, чем на деле.

Джун

Этим вечером Томас уже полчаса стоит у меня под дверью и бормочет различные извинения за то, что швырнул меня на землю. Томас сожалеет, говорит, что не хотел делать мне больно, не хотел, чтобы я противилась приказам командира Джеймсон, не хотел, чтобы у меня были неприятности. Не хотел бросать меня на землю так сильно.

Я сижу на диване с Олли, слушаю извинения Томаса и смотрю перед собой в пространство. Не могу выбросить из головы пулеметные выстрелы. Томас всегда был очень дисциплинированным еще с тех пор, как они учились вместе с Метиасом. Метиас часто рассказывал мне истории тех дней. Однажды тренер поместил в центр спортивного поля предмет и попросил своих студентов как можно быстрее принести его, использовать все, что угодно, но перед этим пробежать по полю восемь кругов. Метиас, который всегда был нахальным умником, первый сошел с беговой дорожки и устремился прямо к предмету, не окончив восьми кругов. Тренер похвалил Метиаса. Солдат должен всегда следовать приказам, сказал он, кроме тех случаев, когда есть способ выполнить миссию лучше. Самое главное — это конечный результат. А средства… что ж, они могут быть разными.

Однако Томас продолжал бегать вокруг поля, пока не одолел все восемь кругов. Лишь после этого он направился к цели. Томас готов выполнять приказы сразу с места в карьер, однажды пошутил Метиас.

Сегодня Томас не сомневался ни секунды, сразу же послушался нашего командира. Он уничтожил людей так, словно это была привычная зачистка больных чумой или ночное дежурство на аэродроме. Разве плохо, что он точно следует приказам? А ведь именно за это я и жду извинений.

— Джун, ты меня слушаешь?

Я глажу Олли между ушами. На кофейном столике разбросаны дневники Метиаса и несколько фотоальбомов наших родителей. Я бросаю на них взгляд. Просматривать их еще раз нет сил.

— Ты понапрасну тратишь свое время, — отвечаю я Томасу.

— Пожалуйста. Позволь мне войти. Я хочу увидеть тебя.

— Увидимся завтра.

— Я зайду ненадолго, обещаю. Мне правда очень жаль.

— Томас, увидимся завтра.

— Джун…

Я стискиваю зубы.

— Я сказала, увидимся завтра!

Тишина.

Я жду еще минуту и, стараясь отвлечься, глажу Олли между ушами. Спустя некоторое время поднимаюсь и смотрю сквозь дверной глазок. Коридор пуст.

Убедившись, что Томас наконец ушел, я около часа лежу на диване. Мысли мечутся от событий на площади перед Баталла-Холл к Дэю на крыше, к его возмутительным заявлениям о красном символе и Испытании, к Томасу. Томас, который неукоснительно следует приказам командира Джеймсон, совсем не похож на того Томаса, что беспокоился обо мне, когда я находилась в секторе Лейк. Ребенком я помню, каким Томас был неуклюжим, но обходительным, особенно со мной. Я никогда не видела его на службе. А может быть, это я изменилась. Когда я выследила семью Дэя, смотрела, как Томас стреляет в его мать, когда я сегодня наблюдала за убийством людей на площади… Являюсь ли я одной и той же Джун, которая плакала над телом убитого брата, и Джун, что сопереживала Дэю и поила его водой на крыше Баталла-Холл?

А что касается того, что сказал мне в тот день Дэй… Я чувствую, как при одной мысли об этом во мне поднимается гнев. Мой отец работал за теми двойными дверями… Метиас был учеником Кайана и присутствовал на Испытаниях. Зачем нам отравлять и убивать собственных людей?

Вздохнув, я сажусь и беру со столика дневник Метиаса, чтобы прочесть его еще раз.

В одной из записей говорится об утомительной неделе уборки после урагана «Элайджа», который бушевал в Лос-Анджелесе. Следующая описывает первую неделю Метиаса в патруле командира Джеймсон. Третья короткая, всего один абзац. В ней Метиас жалуется на две ночные смены за одну неделю. Я улыбаюсь. До сих пор помню слова брата. «Я еле держу глаза открытыми, — сказал мне Метиас после первой ночной смены. — Неужели она всерьез думает, что после бессонной ночи можно еще что-то охранять? Сегодня я был таким усталым, что, зайди в Баталла-Холл сам Канцлер Колоний, я бы этого и не заметил».

Я быстро вытираю бегущую по щеке слезу. Рядом поскуливает Олли. Я тянусь к нему, и моя рука утопает в густой белой шерсти воротника. Олли со вздохом кладет голову мне на колени.

Метиаса раздражали всякие мелочи.

Я продолжаю читать, но мои веки тяжелеют. Слова начинают сливаться, и вскоре я уже не понимаю смысла написанного. В конце концов я откладываю дневник в сторону. Потом сворачиваюсь в калачик на диване и погружаюсь в сон.

Мне снится Дэй. Он держит меня за руки, и от его прикосновений мое сердце стучит быстрее. Дэй пытается мне что-то сказать. Его платиновые волосы шелком ниспадают на плечи, одна прядь ярко-красного цвета. Взгляд полон боли.

— Я не убивал твоего брата, — говорит Дэй и притягивает меня ближе. — Клянусь тебе, я бы не смог.

Проснувшись, я некоторое время лежу неподвижно, бесконечно повторяя про себя слова Дэя. Перевожу взгляд на компьютерный стол. Что случилось той роковой ночью? Если нож и правда попал Метиасу в плечо, как утверждает Дэй, то каким образом он оказался у моего брата в груди? Даже от этой быстро промелькнувшей мысли у меня болит сердце. Я перевожу взгляд на Олли и спрашиваю:

— Кому еще могло понадобиться ранить Метиаса?

Олли смотрит на меня печальными глазами.

— И зачем?

Спустя несколько минут я встаю с дивана, подхожу к письменному столу и включаю компьютер.

Снова открываю отчет о Центральной больнице. Четыре страницы текста, одна страница фотографий. Их я и решаю рассмотреть лучше. В конце концов, командир Джеймсон дала мне на осмотр тела Метиаса всего пару минут, и я не использовала это время должным образом. Как я могла о чем-то думать в тот момент? Я никогда не ставила под сомнение вопрос о виновности Дэя. Не изучала фотографии тщательно, как следовало.

Я дважды кликаю на первую фотографию, увеличивая ее на полный экран. От представшей картины кружится голова. Холодное, безжизненное лицо Метиаса смотрит в небо, волосы веером рассыпаны по асфальту. Рубашка перепачкана в крови. Я глубоко вздыхаю, закрываю глаза и заставляю себя сосредоточиться. Мне удавалось прочесть текстовую часть отчета, но взглянуть на фотографии я так и не смогла. Теперь должна. Я открываю глаза и снова смотрю на тело брата. Лучше бы я изучила ранения непосредственно на теле, когда у меня была такая возможность.

Сначала я убеждаюсь, что нож на фото действительно выходит из грудной клетки. Кровь пачкает рукоятку. Лезвия не видно. Затем я смотрю на плечо Метиаса.