В тишине (ЛП) - Пинбороу Сара

Тело в церковном зале определенно мертво. Оно было разрезано с хирургической точностью, органы выставлены наружу, а голосовые связки исчезли. Как будто их никогда и не было, либо они бесследно растворились…

С началом Уэльского конкурса оперных певцов-любителей музыка наполняет церкви и концертные залы Кардиффа. Соревнование привлекло в город лучшие таланты Уэльса, но также оно привлекло и кое-что другое — ходят истории о металлическом существе, скрывающемся в тени. Торчвуд у него на хвосте, но оно передвигается слишком быстро, чтобы его отследить.

Эта новая угроза требует новой тактики, так что Янто Джонс присоединяется к мужскому хору…

Перевод на русский — Feyza

http://springbud.diary.ru/

Данный перевод не подразумевает под собой получение материальной выгоды.