Свидание со смертью (ЛП) - Криг Келли - Страница 56

Будет здесь? Она вообще-то не должна была работать.

— Эм, ну, насчет этого, — протянул в трубку Хантер, бросая на меня косые взгляды. — Можешь просто… оставаться на линии? Твой парень выглядит слишком в духе студии Blumhouse, мне от этого не по себе. Короче говоря, вайбы здесь дико странные, и мне совсем не бе-е-ес…

Он моргнул, глядя на меня, опустил телефон, тяжело сглотнул и озвучил то, что я и так уже понял.

— Она бросила трубку.

— Она не должна сегодня работать, — сказал я.

— Ты продолжаешь нести какую-то жуткую дичь, да? — заметил Хантер.

— Просто скажи мне, кто спрашивал книгу, и я уйду, — сказал я. — Это важно.

— Вообще-то, в чем твоя проблема, чувак? — спросил Хантер, указывая на меня рукой. — Как можно носить футболку Dungeon Druids и одновременно эполеты Thornz on Fire на куртке?

Обе группы были метал-группами. Надо признать, я был впечатлен, что этот парень знает хотя бы одну из них.

Между этими двумя коллективами была вражда — яростное и затяжное соперничество, на которое мне было глубоко наплевать. Я приходил только ради музыки. А когда наступало время — ради душ.

— Наверное, можно сказать, что я со всеми на короткой ноге, — ответил я.

И словно по команде, между стеллажами мелькнула знакомая фигура.

Не Хелена, а Питер-лжец.

— Послушай, Хантер, — произнес он, глядя в собственный телефон, а затем поднимая глаза. — Я на сегодня сваливаю, но завтра, как думаешь, ты смог бы…

Он замер на полуслове, заметив меня. Его лицо мгновенно побледнело, а я, как и вчера, уставился на него тяжелым взглядом. Широко раскрывшимися глазами парень, Хантер, переводил взгляд с одного на другого.

По крайней мере, до тех пор, пока Питер не дал задний ход, не повернулся и не бросился бежать.

— Брат, — протянул Хантер, возвращая всё свое внимание мне и кивая через плечо. — Что ты сделал с архивариусом?

— Дружеский шлепок, — ответил я.

Ну, или скорее духовная пункция спинного мозга, но… детали.

— Э-э-э, — пробормотал Хантер, отступая от меня еще на шаг. — Честно говоря, я сейчас жутко хочу к мамочке.

— Если честно, — монотонно произнес я, — если бы у тебя начались проблемы, даже будь она здесь, она бы ничем не помогла.

Он нервно хохотнул и сделал еще один шаг назад.

Но меньше всего мне хотелось, чтобы он сейчас сбежал.

— Послушай, — сказал я, медленно моргая. — Просто расскажи мне о парне с той книгой, и ты больше никогда меня не увидишь. Или… по крайней мере, какое-то время. Надеюсь, ради твоего же блага, долгое время. Но говори быстрее. Пока не пришла Хелена.

В этот момент запыхавшаяся и прекрасная Хелена вынырнула из-за поворота в конце прохода.

Черт побери.

— Слава богу, ты здесь, — выдохнул Хантер, прячась за ее спину и озираясь по сторонам в поисках торцов стеллажей. — Подожди… а где охрана?

— Смерть, — выпалила Хелена, направляясь прямо ко мне, и ее невероятные глаза пытливо вглядывались в мое лицо.

Волна тоски захлестнула меня, когда она приблизилась, и мне потребовалась вся выпивочная капля самообладания, чтобы не схватить ее, не притянуть к себе, не обнять, не прижать к груди и не вдыхать ее запах.

— Смерть? — переспросил Хантер, скривившись.

— Это… прозвище, — тут же нашлась Хелена, быстро соображая по ходу дела и продолжая приближаться, пока ее щеки заливал густой румянец.

— Извращенцы, — хмыкнул Хантер.

Но он даже не представлял себе масштаб.

— Так, погоди, — произнес парень, указывая на меня пальцем, — это значит, что этот тип и вправду твой парень?

Хелена резко повернула голову к Хантеру, а затем обратно ко мне, и ее хвост из волос качнулся из стороны в сторону. Когда она вопросительно изогнула брови, я лишь пожал плечами.

Она поспешила сократить оставшееся между нами расстояние, и одна моя рука ухватила меня за локоть — так, словно она думала, что я прямо здесь и сейчас рассеюсь дымом. Словно она верила, что, ухватившись за меня, она сможет — действительно сможет — остановить это, даже если бы я это сделал.

— Да, конечно, — бросила Хелена в ответ Хантеру.

Мое горло сжалось от ее подтверждения моей лжи. От этого «конечно», чтоб его.

Заявив права на меня, как на своего. Вот так просто.

Это ранило.

Чертовски сильно.

Я не был ее парнем. И не мог им быть.

— Твоя коллекция кружек с «Моим маленьким пони» в курсе? — с недоверием спросил Хантер.

— Ты… должен был прийти раньше, — произнесла Хелена, снизу вверх заглядывая мне в лицо.

— Ты же знаешь, он только что напугал Уинстона до мокрых штанов, — заметил Хантер. — И ведь всё, что он сделал, — это просто посмотрел на парня. Хотя, честно говоря, это было… в общем-то круто, если подумать.

— Почему ты не подождал, пока я вас познакомлю? — спросила Хелена, и ее голос звучал мягко, неуверенно и лишь едва уловимо упрекающе — к моему облегчению.

— Я пытался во всем разобраться сам, — ответил я, решив быть честным. — И я не думал, что ты все еще будешь здесь.

— Я… должна была остаться сегодня допоздна, — сказала она. — Было экстренное собрание. Насчет… насчет книгомобиля.

Ох. Черт. Книгомобиль. Я совсем забыл про эту рухлядь.

Я отвел взгляд, покосившись в сторону.

— А что не так с книгомобилем? — спросил Хантер. — Погодите. Что, они выяснили, кто его угнал и устроил на нем покатушки по трассе 71? Чувак, потребовалась вечность, чтобы расставить все эти книги по местам. Кто бы ни был этот псих, его надо засадить пожизненно.

— Совершенно согласен, — пробормотал я себе под нос.

— Нет, — произнесла Хелена, переводя взгляд с одного на другого. — Его коробка передач… скончалась.

— Стоп, — сказал Хантер. — Гас-Автобус того? Ого. Давно пора было. Эта штука была престарелым ископаемым.

Когда Хелена посмотрела на него в ответ, у Хантера глаза полезли на лоб.

— То есть… примите мои соболезнования?

— Нет, — коротко фыркнула Хелена, сдерживая смешок, — это… к лучшему. До нового года у нас появится новый. Судя по всему, пара спонсоров раскошелилась, да и в бюджете осталось достаточно на остаток суммы. В нем будут и отопление, и кондиционер, и новые ступеньки. Детям… он безумно понравится.

Пока она говорила, Хелена смотрела на меня, но я не мог заставить себя встретиться с ней взглядом. Помимо того факта, что, когда она стояла так близко, я не мог выбросить из головы то, как она выгибалась, стонала и дрожала подо мной меньше двадцати четырех часов назад, я не хотел, чтобы она догадалась, что я нанес визит этому корыту в один из прошлых вечеров между сбором душ.

У автобусов не было душ, но, как и у большинства вещей, работавших на энергии, у них была своя жизненная сила. А Гас был стар как мир.

Ей не нужно было садиться за руль этой развалюхи прямо сейчас, да и дети не заслуживали мерзнуть этой зимой в попытке добраться до книг. И, может быть, я рискнул, рассчитывая на то, что новый транспорт ей всё равно купят, но суть в том, что я хотел сократить количество потенциальных смертельных ловушек в жизни Хелены — пусть даже всего на одну.

— Так к чему вообще этот цирк? — спросил Хантер. — С какого перепугу меня затащили в эту серию шоу «Как Молли встретила Пита-лжеца»9? Я даже не знал, что у тебя есть парень, Харт. Не говоря уже о парне из актерского состава «Пропащих ребят».

— Хороший фильм, — заметил я. — Даже если он про вампиров. Удивлен, что ты его знаешь.

Парень оскорбленно фыркнул.

— Я бы бросил перчатку за это заявление, если бы, во-первых, у меня была перчатка, а во-вторых, была бы хоть какая-то уверенность, что у тебя найдется чем ответить.

— Хантер, — прервала его Хелена. — Смер…, я имею в виду, мы хотели зайти и спросить тебя о том парне, который, по твоим словам, попросил отложить ту книгу до того, как я пришла ее искать. Кажется, мы знаем, кто это, но не уверены. Ты ведь общался с ним? И ты говорил, что он показался тебе… странным?