"Фантастика 2026-161". Компиляция. Книги 1-24 (СИ) - Глурджидзе Вахтанг "Вахо Глу" - Страница 15

- К кому идёте, хубэ!

- Пак Хё Бин.

- Минуточку! – Робот, очевидно, подключился к информационной сети дома.

- Да, она живёт на шестом этаже , квартира номер тридцать пять. Подключаю её к разговору.

Прямо перед нами возникла фигура женщины, одетой в халат. Она была очень похожа на ту фотографию, что я нашла в голофоне.

- Вы откуда, хубэ! Я вас не знаю!

- Вы и не можете нас знать! Мы – «бананы»! Я, Пак Джин Хо, внучка вашей сестры Пак Лиен Сун. Она скончалась год назад. Вот её посмертное фото. – Достаю голофон. Сразу вывожу голограмму.

- О, боже! Наконец то я узнала, что-то о ней! Жаль, что мы не смогли встретиться. - У женщины начинают катиться слёзы из глаз.

- Она искала вас и вашу семью, но была уже больна. И оставила мне письмо для вас, уважаемая Пак Хё Бин.

- А вторая девочка?

- Это моя подруга - Ким Мин Джи. Она из России. Там её зовут Маша. Она тоже приехала искать родственников. Один из них живёт в Сеуле, а другой на Чеджу.

- Ой, что это я! – Засуетилась бабушкина сестра. – Идите к лифту. Я вас встречу у нас на этаже!

- Извините, что без подарка! Знаю, что у вас так не принято, но мы прямо с гостиницы.

- Ничего. На первый раз простительно!

Голограма исчезла.

- Можете проходить к лифту номер три. – Указал нам робот. Мы двинулись к открывшейся двери лифта. Хё Бин действительно встретила нас прямо у лифта. Мы пошли за ней. У бабушкиной сестры была двухкомнатная квартира.

Гостиная моей родственницы

С входа мы попали прямо в гостиную. Дальше был небольшой коридор, который вёл в кухню и на санузел. Вторая комната была спальней. Там на стене висел плоский телевизор. Внутри стояло одно трюмо с большим зеркалом и две низких кровати.

- Иногда у меня остаётся мой внук, когда приезжает из Пусана. Они там снимают квартиру. Его отец работает в порту, а мать в одном из магазинов. Сам внук пока учится в школе. Но он бывает только день или два, и сразу уезжает.

- Пойдёмте в гостиную. Поговорим!

Мы перешли в другую комнату и сели на диван. Хозяйка пошла на кухню, чтобы сделать кофе. Она вернулась через пять минут, и принесла какое-то печёное.

- А теперь, расскажи, как и где вы жили.

Я сначала испугалась, ведь я не настоящая Джин Хо, но потом, в голове начали появляться картинки жизни бабушки с внучкой в одном из сёл Грузии, затем пошли кадры жизни в Тбилиси, и так. вплоть до смерти бабушки Лиен. Затем было воспоминание о продаже квартиры, получение заграничного паспорта, и посадка на транзитный рейс Стамбул – Тбилиси – Алма-Ата – Пекин - Сеул. Потом всё померкло.

- Зачем ты сразу не заехала к нам, хубэ!

- Я тогда не знала адреса, Хё Бин-сии! Пришлось ехать в Пусан – там находится юридическая компания, которая искала вас по заявке бабушки Лиен. А там мы познакомились с Мин Джи, она пришла в ту же фирму. И тоже искала родственников в Корее. И вот мы здесь!

- Вы где остановились?

- В Чеонггу Хаус, Хё Бин-сии!

- Называй меня халмони!

- Хорошо, халмони!

- Вы на сколько взяли номер?

- На месяц!

- Ладно, Джин Хо! Через месяц я жду вас обоих у себя. Если что-нибудь пойдёт не так, то можете приходить раньше! У вас всегда будет место для соньяо моей онни!

Тут у неё в руках зазвонил голофон. Она посмотрела и сказала:

- О! Мой внук приехал. Пойду, открою!

Пока женщина открывала двери. Я шепнула Маше, что все воспоминания настоящей Джин возникли у меня в голове в нужный момент.

- Хорошо! Значит и у меня так будет! – Обрадовалась Рыжик.

- Сон Хен. Ты когда приехал, я тебя ждала немного раньше! – Пропустив парня в комнату, спросила Хё Бин.

- Хальмони! – Начал оппа , но тут же осёкся, увидев нас, сидящих на диване.

- Аньён, красавчик! - Маша и я сразу же вспомнили того типа на платформе магнитки в Пусане. – Как дела в школе?

Пак Сон Хен

- Что эти гуянги делают у тебя в квартире, хальмони? Они опасны и очень агрессивны. Особенно та, рыжая! Надо вызвать полицию! – Зашипел парень и спрятался за свою бабушку.

- Что ты так их испугался? Очень милые девочки! Тем более, что вон та, темноволосая, Наша родственница, саньяо моей онни Лиен!

- Он нам встретился на платформе в Пусане. И ехал с нами в одном поезде. Просто в другом купе! – Сказала я. – мы просто спросили у него, где магнитная дорога, а он начал нас укорять, что мы не знаем, как разговаривать со старшими.

- Понятно, - засмеялась Хё Бин. – Он такой. Любит всем указывать, как что делать, как себя вести. Ну что, мало тебя били твои одноклассники за такое поведение?

Сон Хен ничего не сказал. Только опустил голову и покраснел.

- Ладно, мы пошли. Хальмони! Нам ещё один визит нужно сделать. Теперь поедем к родственникам Мин Джи. Спасибо, что позаботились о нас, Хё Бин-сии!

Мы спустились на лифте, вызвали такси, а потом назвали адрес Машиного родственника. Гид при въезде в этот район описал нам его, как одну большую пешеходную улицу с ответвлениями от неё в виде переулков, аллей, небольших улочек. Это в основном туристический рай. Тут много торговых точек, кафе, баров, разных отреставрированных старых зданий времён последнего королевства. Поэтому тут постоянно много народа, шум и гам не прекращается целые сутки. Маша недовольно поморщилась:

- Тоже мне. родичи! Не могли хороший район выбрать, как у твоей хальмони?!

- Может у них нет возможностей?

- Посмотрим.

Такси остановилось.

- Дальше проезд для машин закрыт! Идите по этой улочке до конца.

- Ну, вот! Джин, почему тебя чуть ли не порога довезли, а меня посреди улицы высаживают? – Разозлилась Маша.

- Так говоришь, как будто я знаю!

Мы пошли до конца улочки. И увидели надпись: Динг-До 36А. Рядом была дверь со звонком. Маша позвонила.

- Кто вы? – Послышался заспанный мужской голос.

- Если вы Ким Сон Девон, то мы к вам, аджосси!

- Я сейчас выйду, хубэ!

Через десять минут дверь открылась. И вышел плотный мужчина в сорочке и шортах. Я удивилась. Обычно так корейцы не выходят к незнакомым людям.

- И что вам от меня надо?

- Вот! – Маша сунула ему под нос рекомендательное письмо от юристов. Мужчина прочитал. И спросил:

- И что ты хочешь, Мин Джи?

- Ничего, просто познакомиться!

- Ну, проходите, хубэ!

Мы зашли в открытую дверь. Потом поднялись по лестнице. Квартира у Сон Девона была однокомнатной. Внутри нас встретила его жена Сун Ок с тремя малыми детьми на руках. Пока раскланялись и перезнакомились, прошло минут пятнадцать. Потом нас угостили кофе, а я достала из рюкзачка пирожные – несколько штук их мне закинула хальмони. Дети явно обрадовались сладостям. В разговоре узнали, что Сон Девон работает клерком в каком-то офисе. Квартиру они снимают.

- А вы, случайно, не знаете о вот этом человеке?

Маша показала Сон Девону рекомендательное письмо к Ким Дун Чаку, который жил на Чеджу.

- А вы что, к нему тоже собирались съездить?

- Да!

- Можете не ехать! Он в феврале переехал в Америку вместе со своим семейством.

Мы ещё немного посидели. Разговор не клеился. Мы откланялись и вышли.

- Ну почему мне так не везёт? Тебе сразу и хальмони и двухкомнатная квартира, и ещё в Пусане родичи объявились! А у меня двое было, и где они сейчас? У одного места нет. А другой вообще к пиндосам умотал!

- Но хальмони же сказала, что в случае чего, она нас приютит!

- Неудобно, как то… Сразу вдвоём на твою бабку навалимся!

- Подожди. Пока мы ещё месяц в гостинице будем жить.

- Да, совсем забыла!

Мы сели в такси и поехали в отель. Маша ковырялась в голофоне – искала работу. Естественно, ничего не нашла. У нас нет корейских дипломов. Их школы мы не кончали, тесты на знание языков не сдавали. Поэтому и мест для нас нет. Учиться нам как-то в облом.