Игра похоти: Искушение (ЛП) - Райли Хейзел - Страница 25

— Что… — начинаю я.

— Возьми свой телефон, — командует Гермес.

Я оставил его на кухонной стойке. Тимос пододвигает его мне, и когда я разблокирую экран, я несколько секунд просто смотрю на все эти приложения.

Мне не требуется много времени, чтобы заметить его: приложение, которое я никогда не скачивал и которого раньше не видел.

«Пандора».

— Оно появилось у всех, — объясняет Хайдес. — Похоже, Уран создал его специально для нашей семьи. Оно регистрирует каждого участника и дает возможность получить доступ к тринадцати секретам Пандоры.

Приложение требует регистрации. Я закрываю его. — Ладно, тогда мы просто не будем этого делать. Всё просто.

— Всё не так просто, — бормочет Хейвен. — Если ты этого не сделаешь, приложение предупредит тебя, что в качестве наказания будет раскрыт другой секрет. В конечном счете, регистрация — это просто формальность. Оно само сканирует твое лицо и вводит данные автоматически.

Я снова открываю «Пандору», чтобы убедиться, что это правда. Через несколько мгновений на экране появляется пятиминутный обратный отсчет. Это время, оставшееся до открытия еще одного сосуда, если я не зарегистрируюсь.

— Ладно, дадим ему то, что он хочет. — Я ввожу свои имя и фамилию и позволяю сканировать лицо.

Пока идет процесс, я слышу, как Хелл пересказывает каждую деталь Аресу, держа свой телефон так, чтобы он видел всё собственными глазами.

Это похоже на соцсеть, созданную исключительно для нас. Тринадцать сосудов скрывают секреты, за исключением тех, что мы уже знаем.

И второго.

Дыхание перехватывает.

Когда я нажимаю на второй сосуд Пандоры, появляется мой секрет. Тот самый, из-за которого мне до сих пор стыдно и хочется блевать.

Медленно я поднимаю взгляд на свою семью. Руки дрожат так сильно, что я теряю хватку, и телефон падает на пол.

— Вы это прочитали?

— Нет, — спешит ответить Хейвен. — Мы пообещали друг другу, что не сделаем этого, пока ты сам не дашь разрешение.

— Вообще-то я прочитал, — признается Гермес. — Инстинктивно, не смог сдержаться.

Хайдес бросает на него свирепый взгляд.

— Я тоже прочитал, — добавляет Дионис со своим привычным скучающим видом. — Но только потому, что хотел влезть не в своё дело.

— Нис, скажи мне на ушко. Я хочу знать, — шепчет Арес, видимо, уверенный, что его никто не слышит.

Лав, Тимос, Гермес и Дионис знают мой секрет. И я недостаточно доверяю своим кузенам, чтобы поверить, будто они никогда его не прочтут, учитывая, что это приложение всегда под рукой.

— Вы пробовали его удалить? Деинсталлировать? Хоть что-нибудь? — спрашиваю я.

Хайдес медленно кивает. — Я даже сбросил телефон до заводских настроек. Приложение появляется снова. Или, скорее, оно вообще никогда не удаляется.

Это худший из моих кошмаров. Последнее, что должно было случиться в этом мире.

Внезапно мне не хватает воздуха. Я не могу допустить паническую атаку у них на глазах.

Не могу, не могу, не могу.

— Отлично! — выпаливаю я. — Читайте, смелее! Делайте что хотите, я ведь знаю, что вам не терпится остаться одним, чтобы всё выяснить. Читайте, мне плевать. К черту всё.

Я выбегаю из квартиры через дверь, ведущую на пожарную лестницу. Глубокая ночь, начинает холодать; воздух хлещет меня по лицу, принося мгновенное облегчение.

Я цепляюсь руками за перила и смотрю вниз, на дорогу под собой. Мне нужно просто дышать, нужно успокоиться.

Я не могу позволить эмоциям взять верх. Не могу потерять контроль. Не могу сорваться. Не могу дрогнуть.

— Aderfé, — бормочет кто-то за спиной. Брат.

Хайдес встает рядом, осторожно. Он даже не пытается коснуться меня — знает, как я ненавижу физический контакт в моменты, когда я не в себе.

Гермес и Афина с ним. Хейвен держится в стороне, будто до сих пор не поняла, что для меня она часть семьи и я никогда её не оттолкну.

— Теперь все узнают, — нахожу я силы прошептать.

— Никто не будет это читать, пока ты сам не захочешь, — успокаивает меня Гермес. — Прости, что я это сделал, я не хотел.

— Вы правда думаете, что они устоят перед искушением? Пусть хоть на собственной жизни клянутся, я бы не поверил.

— Мы проследим за тем, чтобы они не совали нос не в свои дела, — обещает Хайдес.

Я пожимаю плечами. Мне не нравится, когда другие должны меня защищать. Это не та роль, к которой я привык, ведь обычно на их месте нахожусь я сам. Ненавижу искать защиты. Ненавижу вызывать это сочувствие, почти жалость.

— Оставь. Неважно. Это не должно вас волновать.

— An kápoios apó emás pligotheí, tha pligothoúme óloi, — произносит Афина твердым и бесстрастным голосом.

Если больно одному из нас, больно всем. Фраза, которую первым произнес Гермес много лет назад, в одно из тех многочисленных лет, проведенных на Олимпе.

— Если это может ранить тебя, это ранит и нас, — продолжает Герм. — Твоя боль — наша. Поэтому мы проследим, чтобы никто из кузенов этого не прочел.

Мне хочется плакать. А я ненавижу плакать, всем сердцем. В последний раз я делал это после похорон Афродиты, когда просил прощения у Хейвен за то, что обманом затолкнул её брата в лабиринт.

Гермес встает рядом, он тоже не касается меня. — Тебе не обязательно рассказывать об этом, просто знай: здесь нет ничего, чего бы стоило стыдиться. Den eínai dikó sou láthos. («Это не твоя вина» по-гречески).

Я совершаю роковую ошибку и поднимаю лицо. Первые глаза, с которыми я встречаюсь — голубые глаза Гермеса, точь-в-точь как у Афри. Это разрушительная цепная реакция, потому что следом я проваливаюсь в серые глаза Хайдеса и вижу его лицо, изуродованное шрамом. Затем очередь Афины, которая смотрит на меня с несвойственной ей нежностью. И наконец — Хейвен. Моя Артемида, луна моей жизни. Единственная подруга, которая у меня когда-либо была.

Я хотел бы поверить их словам, но не могу. И я предпочитаю, чтобы они узнали мою версию, а не ту, краткую и сухую, что внутри «Пандоры».

Та фраза не отдает мне должного. Та фраза не объясняет, что за этим стоит, что я пережил.

Они мои братья, они не осудят. Они мои братья, они не испытают того отвращения к себе, которое испытываю я. Они мои братья, я могу им доверять.

Я делаю глубокий вдох и решаю изложить им свою версию событий.

Глава 14. ОДИН САНТИМЕТР

В представлении классического искусства Аполлон всегда предстает юным, безбородым, с идеально пропорциональным, мускулистым и гармоничным телом, а также с длинными волнистыми волосами.

Аполлон

— Отец часто брал меня на деловые встречи с влиятельными мужчинами и женщинами, — начинаю я. — Вы ведь знаете, как он говорил? «Чтобы закрепить союзы и подписать соглашения, необходимо обхаживать партнера, предложить ему прекрасный ужин и уютное место, где он почувствует себя важным». Я часто был там, с ним.

Хейвен собирается что-то сказать, возможно, хочет меня остановить. Я делаю ей знак подождать.

— Многие пары, бывшие его гостями, были связаны узами брака лишь юридически, они не собирались соблюдать эти обязательства. По этой причине я часто был вынужден развлекать женщин, ложась с ними в постель. Или позволяя им делать со мной всё, что они пожелают.

Произносить это вслух кажется даже более болезненным, чем делать это тогда.

Воцаряется неестественная тишина — тишина, от которой мне становится неловко, и я почти жалею, что рассказал.

— Брат… — Хайдес хватает ртом воздух.

— Мужьям нравилось видеть их такими довольными, это делало их более склонными к сделкам с Кроносом. Должно быть, я был чертовски хорош в постели, — пытаюсь я пошутить, но голос срывается.

— Наш отец заставлял тебя заниматься проституцией? — шепчет Афина, не веря своим ушам.

Это звучит как пощечина, хотя, по сути, это самое точное определение. — Только с восемнадцати лет, по очевидным причинам.

Выражения их лиц меняются. Отвращение сменяется недоумением.