"Зарубежный детектив 2026-9". Компиляция. Книги 1-10 (СИ) - Бердетт Джон - Страница 468

Рэй выслушал его обвинения, не проронив ни слова. Когда же фонтан красноречия Хайда иссяк, он нацелил пистолет на его голову и сказал:

– Привет Гилсону.

Прогремел выстрел, и бездыханное тело Альфреда рухнуло на пол. На этот раз я не отвела взгляд, желая, чтобы этот момент навсегда отпечатался в памяти. Момент, положивший конец моим мучениям. Всё закончилось. Я закрыла глаза и обессиленно прижалась к стене, благодаря Господа, небеса, Вселенную за невероятное облегчение.

– Рэй, – рыжий наёмник подошёл к преступнику.

– Дьярви.

Они обменялись рукопожатием.

– Майк, ты как? – второй наёмник склонился над громилой водителем.

Тот махнул рукой, давая понять, что жить будет, и порвал футболку, чтобы остановить сочащуюся из раны на животе кровь.

– Мы выполнили свою часть сделки, – объявил Дьярви, – Теперь очередь за вами.

– Комната за стеллажом в подсобке под лестницей, – Рэй указал в сторону коридора, – Оружие, боеприпасы – всё там.

Дьярви окликнул своих парней и направился к лестнице. Рэй перевёл взгляд на меня. Я бросилась к нему и обняла так крепко, словно мы не виделись целую вечность и ещё столько же могли не увидеться. Уткнулась лицом в его шею и прошептала:

– Я знала, я не переставала верить…

Он отступил, – Ты в порядке?

– Несмотря на нескончаемые потрясения и полное физическое изнеможение, да, в порядке, – попыталась пошутить я, но Рэй остался серьёзным.

Напряжение не отпускало его.

– Что с Нутом? – я окинула мужчин взглядом, – Где он?

Лицо Джаспера омрачилось, – Мы пришли слишком поздно…

Внутри меня всё похолодело.

– Нута забрали федералы.

– Так он жив? – выдохнула я и посмотрела на здоровяка, – Это же самое главное!

– Согласен, – поддержал Гарри.

– Вы не понимаете. Я знаю, как работают те ублюдки из Отдела по борьбе с незаконным оборотом оружия, сам через это прошёл, – Джас помотал головой, – Они сломают Нута, сделают из него морального калеку.

– Мы вытащим его, – Рэй ободряюще потрепал друга по плечу, – Даю слово.

В коридоре послышались шаги, и Дьярви вернулся в холл.

– Большой Папа передаёт, что с тобой приятно иметь дело, Рэй Кензи, – произнёс он, – Он готов оказать тебе помощь в виде взаимовыгодного сотрудничества.

– Он предлагает мне работу?

Рыжий наёмник кивнул, – И, учитывая, что ты с недавних пор в федеральном розыске, на твоём месте я бы не стал отказываться.

– Мне нужно время, чтобы разобраться с делами в Дейтоне, – ответил Рэй.

Дьярви перевёл взгляд с него на меня, усмехнулся и снова посмотрел на Рэя, – Окей, только не затягивай. Большой Папа ждать не любит, – вынул из кармана мой смартфон и вложил в мою руку со словами, – Я представлял тебя иначе, Санни Лесснер, но ты превзошла мои ожидания.

Я не нашлась что ответить, кроме как, – Спасибо, что не убили меня.

В здание вошли несколько человек, и Дьярви быстро распорядился:

– Ящики под лестницей. Фургон подгоните к заднему входу.

– Что делать с Альфредом? – спросил рыжеволосый мужчина с густой бородой.

– Дадим полиции то, что они ищут, – ответил Дьярви, – Скоро здесь всё будет кишеть правоохранителями, так что, с вашего позволения, я прощаюсь с вами, – он кивнул парням, на пару секунд задержал взгляд на мне и быстро удалился.

– Мутный тип, – глядя ему вслед, высказался Гарри, – Зря мы связались с Большим Папой.

– Благодаря Папе я на свободе, – произнёс Рэй и коснулся моей спины, подталкивая к выходу, – Пора убираться отсюда.

Мы вышли на улицу. Парни направились к машинам, а Рэй остановил меня и сказал:

– Мне нельзя больше оставаться в Дейтоне.

– Знаю, – я взяла его за руку, – Не страшно, я поеду с тобой куда угодно.

Он отстранился, – Я уезжаю один.

– Что?

– Я преступник, Санни. И не смогу дать тебе ту жизнь, которую ты заслуживаешь.

– Это шутка? – я своим ушам не поверила, – Как ты можешь говорить такое после всего, через что мы прошли вместе?

Рэй ничего не ответил, и по выражению его лица стало ясно, что он уже принял решение, на которое я никак не смогу повлиять.

– Не надо, Рэй, не поступай так со мной, – взмолилась я, – Мне плевать, что ты преступник, плевать, что ты в розыске. Я хочу быть с тобой, потому что… люблю тебя.

Ни один мускул на его лице не дрогнул.

– Мы знакомы пару недель, это не любовь.

Я поморщилась, ощутив, как моё сердце разбивается вдребезги. Язвительно усмехнулась и проговорила:

– Значит, это был просто секс без обязательств.

– Это не так, – Рэй покачал головой, – Ты знаешь, что я к тебе чувствую. Именно поэтому не хочу рушить твою жизнь. Я не отрицаю, что мы были бы счастливы вместе, но через какое-то время твоя влюблённость пройдёт, и что тогда? Ты начнёшь презирать меня. Не вслух, про себя. За постоянные переезды с места на место, за то, что я лишил тебя возможности видеться с родными и друзьями, за то, что ты не сможешь создать семью, выйти замуж, нарожать детей. И постепенно это презрение перерастёт в настоящую ненависть, которая уничтожит тебя изнутри.

Он замолчал. И я молчала. В глубине души я осознавала, что он прав, но сейчас всё моё нутро протестовало против такой правды.

– Если бы тебя не объявили в розыск, всё было бы по-другому, да? – спросила я.

Рэй шумно выдохнул и кивнул в сторону рыжеволосого мужчины, – Того парня зовут Стэн, он отвезёт тебя домой.

Я опустила голову, чтобы он не видел моих слёз. Мне хотелось упасть перед ним на колени и умолять взять меня с собой. Хотелось кричать, рвать на себе волосы. Хотелось наброситься на него и избивать до тех пор, пока злость не иссушит моё тело до последней капли. Но вместо этого я просто стояла и смотрела, как слёзы одна за другой падают на грязный асфальт.

Рэй шагнул ко мне, притянул к себе и поцеловал в лоб.

– Прощай, Санни, – прошептал он, – Я желаю тебе всего счастья в этом проклятом мире.

Он отпустил меня и направился к машинам. Глядя ему вслед, я ощутила, как из моих лёгких исчезает весь воздух. Грудь прожгла невыносимая боль.

– Ты убийца, Рэй Кензи! – крикнула я, – Ты не смог прострелить мне голову в тот раз, но убил меня сегодня!

Рэй остановился. Всего на крохотную долю секунды во мне зажглась надежда, что сейчас он обернётся, бросится ко мне, заключит в объятия и больше никогда не отпустит. Но этого не случилось, он не обернулся. Подошёл к машине, в которой его уже ждали Джаспер с Гарри, кивнул на прощание Стэну и сел за руль. Машина развернулась и поехала к выезду. Я закрыла глаза, а когда открыла, Рэй навсегда исчез из моей жизни. Облако пыли осело, и промзона снова окунулась в тишину. Я больше не чувствовала боли. Моё сердце догорело, и внутри возникла пустота. Вакуум. Ничто.

– Пора ехать, Санни, – окликнул Стэн.

Я послушно села в джип.

– Диктуй адрес.

– Больница Святой Марии.

– Тебе нужна медпомощь?

«Мне уже не помочь», – пронеслось в голове, а вслух я произнесла, – Там мой отец.

Тьма окончательно поглотила город, когда мы добрались до места. Стэн сказал, что подождёт снаружи, но я отказалась от его помощи, заявив, что пробуду в больнице до тех пор, пока не увижусь с отцом. Бандит оставил свой номер и предложил звонить в любое время дня и ночи. Поблагодарив его, я вошла в здание, поднялась в приёмное отделение и узнала, доставляли ли к ним Маркуса Лесснера. Медсестра, сидящая за стойкой, уточнила, кем я ему прихожусь, после чего сообщила, что отца в данный момент оперируют, сколько это займёт времени – неизвестно, но, если я готова ждать, она попросит врача поговорить со мной после операции. Не успела я отойти от стойки, как кто-то назвал моё имя. Ко мне подошла седовласая дама в строгом сером костюме – миссис Пэдди, секретарь моего отца. Она заботливо обняла меня и пробормотала сквозь слёзы:

– Хвала Всевышнему, ты цела! Мне жаль, так жаль. Мы все очень переживаем за Маркуса.

Я взглянула на людей за её спиной – здесь собралась половина «Графита», включая даже зазвездившегося Кена Нельсона. Они все сочли нужным выразить мне свои сожаления, утешить меня в своих объятиях и обмусолить моё плечо своими слезами и соплями.