Чародей смерти (ЛП) - Клиш Винсент - Страница 49

Из-за того, что его жена была взята в заложницы, Кастелла отстранила Керна от работы до окончания расследования. Она посоветовала ему провести несколько дней с семьёй и прийти в себя после пережитого.

Уже на следующий день они втроём собирались на выходные в Вену. Натали и Керн любили этот город — там прошёл их медовый месяц.

— Если мы из-за тебя опоздаем на самолёт — всё, дружбе конец! — пригрозила Софи и, подбежав к отцу, принялась щекотать его за ноги.

Натали с улыбкой наблюдала за ними.

Как бы она ни считала, что муж отчасти виноват в том, что случилось с ней и Софи, она была уверена: он этого не хотел и не мог предвидеть.

— Если ты уже сейчас жалуешься на головную боль, интересно, что ты скажешь после вечера в таверне, — поддразнила она, пока Керн схватил дочь и крепко прижал к себе. — Ладно, не переживай. Я сама тебя соберу.

Когда она вышла из комнаты, Керн тихо спросил:

— Ну что, ты как? Лучше?

Девочка пережила страшные часы после похищения матери. Страх за её жизнь всё ещё сидел в ней.

— Я совсем не боялась, — соврала она. — Ты же сказал, что с мамой всё будет в порядке.

Керн поцеловал её в лоб.

— Ах вот как. Значит, мои обещания снова что-то значат?

Софи не ответила. Только крепко обняла его и прошептала ему на ухо:

— Спасибо.

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 68

Деннис возглавил специальную группу Керна, чтобы как можно быстрее довести дело до конца.

— Есть что-нибудь? — спросил он коллегу из Нижней Саксонии, который вместе с сотрудниками криминалистической службы осматривал подвал, где жил Руфус.

— Это бездонная яма, — ответил тот. — Всё здесь пропитано: кровь, волосы, обрывки одежды. Я такого ещё не видел. Мечи, верёвки — всё. Он даже не пытался ничего отмыть. Похоже, в своём подвале он чувствовал себя в полной безопасности.

— Так и было. Это было его убежище, — сказал Деннис. — Это следует из его писем. В его автобусе мы нашли ДНК женщины, которую переехал грузовик. Что там произошло — неизвестно. А что со стеной?

— Невероятно. Он сам её перестроил. Это заняло недели.

Из одного из писем Деннис узнал историю Анне. Руфус подробно рассказал Тассило, что сделал с телом девушки после её смерти.

— Мы бы никогда до этого не додумались. У меня есть коллега — он тогда уже занимался этим делом, — сказал руководитель местной группы. — Они всегда подозревали его. И при этом всё время сидели буквально рядом с телом.

Ещё задолго до смерти Анне Руфус работал над трюком, который позволял ему на глазах у зрителей заставить человека бесследно исчезнуть и снова появиться. Для этого он перестроил кирпичную стену в своей комнате в подвале так, что часть её открывалась как потайная дверь. В небольшом полом пространстве могла прятаться ассистентка.

— Он даже герметично закрыл эту нишу, чтобы запах не мог выйти наружу, — сказал полицейский, всё ещё потрясённый увиденным. — Он просто заставил исчезнуть тело.

— И понадобилось двадцать пять лет, чтобы оно снова появилось, — добавил Деннис. — Вы сообщили семье?

— Да. Они передают вам благодарность. Теперь они смогут наконец попрощаться.

— Мы нашли ещё одно тело, — сказал Деннис. — Рут Бахман, его квартирная хозяйка. Она уже несколько дней лежала мёртвой в своей постели. Мы это ещё проверяем. Неизвестно, его ли это рук дело.

— Я пришлю вам фотографии дома. Тогда у вас не останется сомнений. Хорошо, что он мёртв. Одним психом меньше.

Деннис обсудил с коллегой ещё несколько деталей и закончил разговор.

Сначала он не заметил, что за это время пришёл факс. Теперь он встал, вытащил лист из аппарата и прочитал сообщение из полицейской лаборатории.

— Этого не может быть, — сказал он ошеломлённо.

Он подумал, как отреагирует Керн, когда узнает об этом. Кастелла, вероятно, уже в курсе: её уведомили раньше. Сейчас она наверняка вызовет меня к себе. И, без сомнения, она ошеломлена не меньше моего.

— Всего на пару дней раньше… Ну что ж…

Лаборатория сопоставила образец ДНК, взятый у Руфуса после его задержания в метро, с базой данных. Он совпал с волосами, найденными семь лет назад у первой жертвы «Висо̀чника».

Всего лишь мелкое, дурацкое причинение вреда здоровью… Деннис покачал головой и скомкал факс.

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 69

— И завтра — в Вену? — спросила Фукс.

Днём Керн ещё раз заехал к ней в отель, чтобы попрощаться перед отъездом.

— Недалеко от Мюнхена, — ответил он.

— Достаточно далеко.

Керн сел на кровать и сделал глоток воды из мини-бара.

Фукс тоже провела два дня в больнице. Там она дала показания о событиях в квартире Мадам. Со своего места в коридоре она не могла видеть, кто ударил Керна в спальне. Когда Руфус схватил её и одолел в борьбе, она на какое-то время потеряла сознание. Очнувшись уже связанной, она должна была отправиться в его «магическое путешествие». Но лишь после того, как он пригрозил убить Керна, в конце концов согласилась.

— Ты бы видел его взгляд, когда я сказала «нет».

— Чему?

— Его молоту. Он был так уверен.

Керн поставил бутылку воды и обнял Фукс. Она почувствовала, что это объятие — только дружеское, и коротко ответила на него. Затем высвободилась и пошла в ванную собирать вещи. Керн тем временем достал из своей сумки небольшой свёрток, обёрнутый подарочной бумагой.

— Это тебе, — сказал он и протянул подарок Фукс, стоявшей у зеркала.

Она удивлённо посмотрела на него, взяла свёрток и начала разворачивать.

— Только один вопрос, — сказала Фукс, развязывая ленту. — Если бы не Натали?..

Керн даже не задумался.

— Сразу, — ответил он с улыбкой.

Фукс подмигнула ему — так же, как при их первой встрече, — и открыла подарок.

— Плоскогубцы? — удивилась она и рассмеялась.

— Положи их в сумку, — сказал Керн. — И не забудь: они тебе понадобятся.

Он тоже улыбнулся.

— Мы — результат решений, которые принимаем, — добавила Фукс.

Керн в последний раз подошёл к ней и поцеловал в затылок.

Перед тем как выйти из номера, он сказал:

— Мы приняли правильные.

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 70

Тёплый летний дождь барабанил по земле, размягчая её. Вода стекала по белому гробу беспорядочными струями.

Мадам не оставила прощального письма. Но и без него никто из пришедших на похороны не сомневался, что именно подтолкнуло её к самоубийству.

— Она действительно любила эту жалкую маленькую лавку, — сказал Фредо. — И я её понимаю.

Дафна и Яннис были одеты в чёрное; Фредо пришёл в своём самом броском сценическом костюме. Он был уверен, что Мадам это понравилось бы. Несколько коллег и немногочисленные друзья собрались на лесном кладбище, чтобы проводить её в последний путь.

— Для неё это было так, словно у неё отняли ребёнка, — сказала Дафна, пока могильщики начинали засыпать могилу.

— Что теперь будет с Mes Amis? — спросил Яннис.

— А что? Кредиторы набросятся на него, — ответил Фредо.

Для всех троих было странно прощаться с человеком, которого они почти не знали. Вероятно, их объединяло то, за что стояла Мадам: любовь и преданность сцене.

— Что дальше? — спросила Дафна у Янниса.

— Завтра лечу в Кёльн. У меня плотный график.

Агентство Янниса умело использовало события в Mes Amis в медиапространстве. Теперь все хотели заполучить артиста, который своими способностями спас жизнь последней жертве «Висо̀чника».

— А вы? — спросил он Дафну и Фредо.

— Я не знаю, смогу ли после всего этого продолжать, — ответил метатель ножей. — Но знаю, что должен.

— Ты иначе и не сможешь, — сказал Яннис с улыбкой.

— Ах, мальчик, — мягко ответил Фредо. — Если бы ты знал, как ты прав. Снова. Видимо, я так и останусь старым сумасшедшим, который один бродит по свету.