Искупление 6-го (ЛП) - Уолш Хлоя - Страница 9

– Я не... Это не... - ее рот открылся, и она с отвращением уставилась на меня.

– Тебе нужно лучшее покерное лицо.

– Ты неправильно все понял.

– Думаю, что нет.

– Джоуи, пожалуйста…

– Не волнуйся, - перебил я, подмигнув ей. – Я не болтаю.

– Тут нечего обсуждать, - она выглядела по-настоящему испуганной сейчас. – Потому что, как я уже сказала, ты совсем не прав.

– Конечно, не прав.

– О боже. Пожалуйста, не говори ничего, Джоуи. - Глубоко вздохнув, она прижала руку ко лбу и простонала. – У него есть девушка, а у меня...

– Я скажу тебе, Лилли.

– Лиззи.

– Лиззи, - пожалев ее, я вытащил сигарету из пачки, поставил ее к губам и зажег, прежде чем протянуть ей. – Смотри за Шэннон, когда она начнет учиться в твоей школе на следующей неделе, стой у нее за спиной и держи подальше всех придурков, которые захотят ей навредить, и я забуду все, что ты думаешь, что я понял неправильно.

– Я планировала присматривать за Шэннон в любом случае, - ответила она, беря сигарету и прижигая ее к губам.

– И я планировал держать свой язык за зубами, в любом случае, - ровно отреагировал я.– Так что, кажется, мы оба в выигрыше.

– Я не плохой человек, - она была быстра в защите. – Я не давалка тоже.

– Я никогда этого не говорил.

– Да, но я знаю, что ты думаешь.

Я приподнял бровь. – Я действительно сомневаюсь в этом.

– Ты смотришь на меня, как на ужасную змея, чтобы даже рассмотреть идею свидания с девушкой другого, но ты не имеешь представления, что там на самом деле происходит, - пробормотала она, краснея. – Это действительно, действительно сложно. И грязно, - она выдохнула оборванным дыханием, прежде чем пробормотать, – И еще миллион других вещей.

Я пожал плечами. – Меня это не касается.

– Итак, вот и все? - она внимательно посмотрела на меня. – Вот все, что ты собираешься сказать?

– Что еще можно сказать? - ответил я, пожав плечами. – С моей точки зрения, ты не первая, кто попадает в такие истории, и не будешь последней. В любом случае, я не священник, так что нет нужды исповедоваться передо мной. Особенно когда я сделал куда хуже тебя.

Она приподняла бровь, неохотно заинтригованная. – Когда ты говоришь «куда хуже».

Я усмехнулся. – Тебе нужен был бы епископ, чтобы принять мою исповедь.

Глава 6.Джоли была блондинкой со смертельным желанием.

Ифа

Настроенная по последнюю степень, с тремя четвертями бутылки просекко в моем организме, я откинулась на диване в гостинной парня Кэти, чувствуя себя так, словно совершила путешествие в прошлое. Тот, кто стоял за музыкой, явно был фанатом музыки 90-х, потому что песня Bloodhound Gang The Bad Touch была только последней в длинном списке песен из предыдущего десятилетия. Чувствуя прилив сил, я наблюдала, как Кейси прижимается задницей к какому-то темноволосому парню из Томмена и изображает пошатывание. Я закатила глаза, когда он схватил ее за бедра, чтобы устоять, что и требовала Кейси от него.

Она была такой предсказуемой.

– Спасибо, - сказала Кейси, сверкая ему улыбкой.

– Без проблем.

– Как тебя зовут? - спросила она, подходя ближе.

– Патрик, - сказал он, предложив ей застенчивую улыбку. - А как тебя

зовут?

Беги, Патрик, беги, я хотела закричать, она сожрет тебя, бедный, невинный дурак.

– Кейси. - Сжав рукой его шею, она сжала другой рукой его рубашку и прижала его к себе. – Итак, Патрик. - Проходя рукой от его шеи к щеке, она пригнула его лицо к своему и сияла ему в глаза. – В каком ты году?

– Пятый, а ты?

– Шестой.

– В BCC?

– Угу. Ты играешь в регби, Патрик?

Он кивнул. – Я центр.

– Отлично.

Да, моя лучшая подруга была истинным воплощением этой маленькой, но яростной поговорки. Ей нужна была подружка, как рыбе нужны роликовые коньки.

– Это Патрик Фели, - объяснила мне Кэти ухом. – Он хороший друг Хью.

– А это младшая сестра Хью, верно? - спросила я, указывая на великолепную блондинку с завидной гривой кудрей, сидящую на диване против нас, одетую как Бэби Спайс. Я следила, полностью поглощенная анимированным разговором, который она вела с таким же красивым блондином, одетым как кукла Малибу Кен, которую я когда-то имела.

– Да, это Клэр, - ответила Кэти. – Она, наверное, одна из самых милых девушек, которых ты когда-либо встретишь.

Я нахмурилась, когда во мне вспыхнуло признание.

– Подожди минуту. Я думаю, я знаю того парня, с которым она разговаривает.

– Все знают Джерарда Гибсона, - рассмеялась Кэти.

– Он предложил Джоуи презерватив в Биддис раз.

– Звучит очень по-гибсовски. - Кэти сдержала смех. – Он, эм, такой, дай ему Бог долгих лет. Он как бы живет в своем мире. C'est la Vie группы B*Witched начала играть, и, клянусь Богом, Гибси этот мальчик подпрыгнул с дивана от восторга, таща с собой Клэр.

– Она, видимо, тоже живет в этом мире с ним, - рассуждала я, чувствуя, как улыбка появляется на моем лице впервые за несколько недель, наблюдая за ними. Подпрыгивая и делая движения, как если бы их никто не видел, Гибси и Клэр танцевали по гостиной под музыку. Он крутил ее и потом прижимал к себе, когда они неуклюже вальсировали под музыку.

– Думаю, они вместе с незапамятных времен, - сказала я.

– На самом деле, они вообще не вместе.

– Чушь,- я указала туда, где они переместились посреди импровизированного танцпола.

– Посмотри на того парня. Он явно без ума от нее, а она смотрит на него глазами, как будто он повесил луну. - Я покачала головой. – Нет, Кэти, они явно занимаются этим делом.

– Клянусь, - засмеялась Кэти. – Они действительно не встречаются.

Я приподняла бровь с недоверием, глядя, как они начали впечатляющий ирландский танец. Полностью сосредоточенные друг на друге, они смеялись и танцевали под музыку, не обращая внимания на то, что их одноклассники смотрели на них.

– Невозможно, - захлебнулась я от смеха. – Парень двигается, как король танца.

– Довольно уверена, что его мама отправила его на уроки ирландского танца в начальной школе, - смеялась Кэти. – Есть куча медалей в шкафу в передней комнате у Хью с соревнований Feis, в которых они участвовали.

– Кто? Гибси и Клэр?

Она кивнула.

– О, они танцевали вместе?

– Угу, - засмеялась Кэти. – Пока он не повесил танцевальные туфли на гвозди ради регби.

– Ты действительно пытаешься мне сказать, что эти двое не влюблены?

– Я никогда не говорила, что они не влюблены. - Засмеявшись, она добавила. – Только они не вместе.

– Хм. - Я смотрела на них, полностью не веря в то, что это так. – Ну, они выглядят великолепно вместе. И мне нравится цвет ее волос, - добавила я, тайно завидуя. – Эти кудри - удивительные.

– Цвет и кудри абсолютно естественны, - сказала Кэти, звуча так же тоскливо, как я чувствовала себя. – Волосы Хью такие же.

– У Джоуи тоже есть кудри, но он их подрезает. Он всегда подстригает бока и заднюю часть головы очень коротко, а сверху оставляет немного больше. Но если не подстригает волосы несколько недель, они начинают расти дико и закручиваются сверху, как у Шона. Это так мило,- услышала я саму себя говоря, а затем насмешливо скривила нос.–Извини.

– Не извиняйся, Иф, - она ответила мягко. – Меня честно удивило, что ты пришла сегодня вечером. Я знаю, что Кейси практически тебя вытаскивала, но я бы не осуждала тебя, если бы ты не пришла. - Выпустив тяжелый вздох, она вцепилась в мою руку и сказала. – Я знаю, что ты влюблена в него с детства, и чувства не исчезают за одну ночь, так что, если это станет слишком трудно для тебя или ты захочешь уйти в любой момент, скажи, и я уговорю кого-нибудь из друзей Хьюи подвезти тебя.

– Спасибо, Кэти, - ответила я, опустивши голову на ее плечо. – Так вот, они действительно не встречаются? - спросила я, поднимая подбородок, куда сейчас Гибси и Клэр похожи на дуэт из трибьют-акта Джина Симмонса, исполняя Kids - Робби Уильямса и Кайли Миноуг.