Разлом в небесах (ЛП) - Гамильтон Питер Ф. - Страница 33

- Закрываемся, - сказал Джон.

- Подождите!

Дверь снова издала резкое рычание. Я в раздражении топнула ногой.Это приведет регуляторов прямо к нам.

Дверь начала закрываться, двигаясь гораздо быстрее, чем когда она шла в другую сторону .

-Сюда!- закричал  Элайджа.

Я заглянула в уменьшающуюся щель. Элайджа и еще несколько человек спускались по лестнице. Увидев закрывающуюся дверь, он зарычал от злости и помчался вперед, ко мне. Зазор был слишком мал, и он знал это. Он поднял пистолет и открыл непрерывный огонь по щели.

Я быстро отпрыгнула в сторону, когда дробь врезалась в стену, а затем щель закрылась, оставив нас в тишине. Я знала, что он будет колотить по металлу от досады. Представив это в своем воображении, я улыбнулась.

-Я сделал все возможное, чтобы отключить приводы, - сказал Джон.- Полагаю, их закоротило .

-Спасибо, - сказала я.

Мортос взвалил Фрейзера на спину Релла.

-Вы справитесь?- спросила я.

Меня беспокоил вес. Фрейзер молод, да, но он почти моего роста. Подставить ему на пару минут спину, конечно, можно, но передняя стена была в двадцати пяти километрах от «Трессико».               - Спокойно, - сказал Релл.

Он лгал, и я восхищалась им за это. Мы пошли по коридору, светя фонариками вперед. Он открылся в цилиндрическую камеру с платформой вдоль одной стороны.

В обоих концах находилось устье туннеля. Я ожидала, что они будут совершенно темными, но вдоль их вершины на расстоянии нескольких метров друг от друга располагался ряд крошечных сине-зеленых огоньков. Скудное свечение освещало поток промозглой воды, бегущей по полу туннеля.

-Мы восстановили электричество  для освещения туннеля?-спросила я.

-Нет, - сказал Джон. - Это резервные огни, которые подключаются к Тресико по совершенно другой схеме. Должно быть, они включились, когда аварийные двери были закрыты.

-Они были включены все это время?- спросила я сквозь стучащие зубы. - Пятьсот лет?

 - Похоже на то.

-Жаль, что дренажные насосы работают не так активно.

-Да.

Я посмотрела на воду под платформой, и мне не понравилась мысль о том, что придется идти по ней. Но, по крайней мере, она не выглядела слишком глубокой, может быть, сантиметров десять. Мои мысли вернулись к запасам одежды и всем этим невероятным туфлям на высоком каблуке.Почему-то я не думала, что они сделаны для подобной ситуации.

-Я только надену сухую одежду,- сказала я.

Четыре возмущенных лица повернулись, чтобы посмотреть на меня.  Я проскочила по платформе и выпуталась из промокшего платья. Вернувшись в брюки из оленьей кожи и пурпурную рубашку, я почувствовал себя гораздо увереннее, собираясь пройти по туннелю и попасть в носовые отсеки. Я снова надела черный пиджак и засунула платье в рюкзак.

-Они работают быстрее, - сказал Фрейзер, когда я вернулась к нему.

-Что?

 - Векторы. Я чувствую  мои ноги . И смотри...-Он пошевелил лодыжкой.

-Это великолепно.Я сжала его руку.

-Это необыкновенно - сказал Релл.-Я говорил с твоим врачом, Мираной. Она сказала, что повреждения необратимы.

-Она никогда не говорила мне этого, - горячо воскликнул Фрейзер.

- Конечно, нет, - ответила Алисия.- Она же врач. Им нужно, чтобы пациенты сохраняли позитивный настрой.

-Она права, - с ухмылкой сказал ему Рел. - Это первое, чему они учат стажеров. Его юмор потускнел.

-Мне очень больно думать, что каждая медицинская машина может производить эти векторные вещи. Как такое могло случиться? Я  начинаю сильно сомневаться во всём этом , - сказала Алисия. - Чем больше я об этом думаю, тем меньше смысла в мятеже.

-А почему капитан корабля объявил нас мятежниками?-спросила я. - Вот я не понимаю.

-Электрический капитан - это программа, - сказал Джон. - По моей оценке у нее одна задача - поддерживать статус-кво в среде обитания. Мы изменили это, когда снова включили  Трессико. Поэтому программа реагирует, пробегая по списку вариантов и выбирая тот, который, по ее мнению, выполнит задачу восстановления равновесия с наименьшими затратами энергии.

-Но капитан-электрик никак не отреагировал, когда люди увидели, что в Трессико снова  свет.

Я сказала: «Релл, ты сказал, что она была на экранах вчера днем, верно?»

-Да. Я прибыл в Иксию накануне вечером. Мне пришлось провести пару часов с шефом Артофом, убеждая его,что  я не знаю, где вы. Потом я познакомился с твоими родителями и Мираной. Электрический капитан появилась на экране после обеда и сообщила нам, что Беглецы в "Трессико" пытаются повредить "Дедал" и остановить его полет на Новый Свет. В связи с этим она объявила вас мятежниками и начался спор.

-Значит, вы не видели, как в  "Трессико" зажегся свет, пока не погас дневной свет?

-Видели. И это шокировало большинство людей. Твой отец сказал: "Как включение света может причинить вред?" Артоф сказал ему, что допрос электрического капитана - это тоже форма мятежа, и чтобы он заткнулся

- Но ведь он этого не сделал, правда?- сказала я, поджав губы.

-Нет.

-Капитан упомянул обо мне и Фрейзере?

-Нет. - Он с сожалением улыбнулся. - Я просто догадался, что это будете вы. Кто еще оказывает такое влияние?

 Мы обменялись долгими улыбками, прежде чем я снова повернулась к Мортосу.

-Вы ведь знаете, чем мы занимались вчера днем, не так ли? Мы разрезали тот большой ствол белого волокна в комнате управления энергохозяйством.

-Откуда капитан-электрик узнал об этом? - спросил Фрейзер.

-Мятежники подбросили эти волокна. Вы предполагаете, что капитан-электрик на вашей стороне, - сказал Джон. - Улики, которые я видел до сих пор, не говорят в пользу этой теории.

Мы все уставились на черный браслет на моем запястье. Просто слушать, как Джон это говорит, было равносильно мятежу.

-Но она руководила нами пятьсот лет, - сказал Рел.- Без ее руководства и знаний наши предки  бы умерли от голода, и "Дедал" превратился бы в безжизненный кусок полого камня, затерянный между звезд.

-Есть одна поговорка, пришедшая с Земли, - сказал Джон.- Историю пишут победители. Да, и электрический капитан победил.

-Кто-то победил, - медленно произнесла Алисия. - Кто-то, кто называет себя Электрическим Капитаном. Но как мы можем быть уверены ,  на чьей она стороне?

-Мы знаем, потому что она не вернулась в Первый мир и не украла его у живущих там инопланетян, - сказала я.

-Нет, не вернулась, - согласился Джон. - Но я не  об этом. По-моему, Электрокапитан действует  не в ваших интересах, а в соответствии со своей основной программой.

-Послушайте, я понимаю, что мы хотим понять , что происходит, но это не наша насущная проблема, - сказал Мортос. Нам нужно уходить отсюда. Эта платформа не может быть единственным путем к туннелям метро. Элайджа и его люди найдут другой путь. Он ищет его прямо сейчас.

- Он прав, - сказала Алисия и быстро поцеловала Мортоса.- Пойдемте, нам нужно двигаться.

-Сначала я подниму Фрейзера, - сказал Мортос.

-Это не обязательно ,- серьезно ответил Фрейзер.- Теперь я чувствую гораздо лучше свои ноги. Уверен, завтра я уже буду ходить.

-Вы слышали, что сказал Джон.-я резко сказала ему. - Тебе понадобится неделя, чтобы как следует вылечиться, и ты должен отдыхать как можно дольше.

-Это было раньше - просто сказал Фрейзер , обнимая Мортоса за шею. - А если они погонятся за нами, то ты оставишь меня.

-Мы тебя не бросим .

-Подумай об этом, Хейзел, - уверенно сказал он. - Они все знают, что я не могу пошевелить ногами. Элайджа даже назвал меня бесполезным калекой. Они не будут охранять меня так же, как всех остальных. Так что в первую же ночь я сбегу. Все просто, видите? Я буду в гораздо большей безопасности, чем ты, особенно если ты будешь шататься по носовым отсекам, а за тобой будут охотиться Элайджа и капитан-электрик.

Я открыла рот, чтобы возразить. Но слов не было . Я рада, что Фрейзер умен, но иногда мне тоже хочется быть правой. Неважно. Фрейзер улыбнулся своей победной улыбкой. Мы спустились с платформы. Вода была холодной и черной. Она доходила мне до щиколоток. Мои ботинки были хорошими, но не совсем водонепроницаемыми.