Happy End с мерзавцем 2 (СИ) - Шах Лия - Страница 62

Я открыла настройки сети, и все могли увидеть новые подключения с набором странных символов в строке наименования. Было их ровно пять. Похоже, только я могу одновременно подключиться ко всем разом. Даже ваши компьютеры не так хороши, как я, ахаха.

Воцарилась полная тишина. Айс молча посмотрел на экран, выбрал одно из подключений и увидел, как экран заполняется мешаниной неизвестных знаков. С минуту он смотрел на это все, а потом вздохнул и посмотрел в мои смеющиеся глаза:

– И что мне с этим делать?

– А что хочешь, – не сдержавшись, громко рассмеялась я. – Слышала, ты переводчицу с собой привел. Можешь показать ей это. Вдруг поможет?

– Это правда, – смягчившись, тепло улыбнулся Айс в ответ. Он притянул меня к себе, потерся носом о макушку и усмехнулся: – У меня есть самая удивительная переводчица в мире. Она даже неизвестные языки понимает. Вот только хотелось бы узнать, как именно она это делает?

___

Вот вроде бы и ласково приговаривает, а у меня все равно пятки мерзнут. Жуткий-прежуткий этот мужик. И чем ласковее, тем страшнее. Он мягко обнимает, нежно говорит, а у меня даже мурашки пытались научиться топорщиться в обратную сторону, чтобы держаться от него подальше.

Последняя неделя оставила меня в крайне растрепанных чувствах. Пора признать, что мерзавец прав во всем: если бы не мои воспоминания, то мы сошлись бы, как два кусочка одного пазла. Слишком подходим друг другу. Но я-то все помню! И холод металла на запястьях, и ужас отчаяния, и невозможность вырваться на свободу. Лежа под ним, я до полного помешательства мечтала лишь об одном…

Сделав глубокий вдох, загнала несвоевременные мысли в глубь сознания и расслабилась в его руках. Яркие эпизоды моих фантазий все еще вспышками проносились перед глазами, ведь без систем-проводников в голове можно было больше не сдерживать собственные мысли. Однако у ослабления контроля была и негативная черта – я становилась несдержанной.

Конечно, рано или поздно этот ненормальный должен был начать думать башкой и задавать вопросы. Ничего удивительного в том, что он решил узнать секрет моего лингвистического таланта. Маршал действительно должен быть в недоумении, потому что не может представить, кто может быть на такое способен. Лично он не способен, что уже о многом говорит. В частности, о моей нетривиальной личности.

Но, как говорится, на то они и недоумки, чтобы недоумевать.

– Ты хочешь знать? – прислонившись к твердой груди, игриво улыбнулась я.

Айс был немного ошеломлен такой лояльностью и почти забыл, о чем мы тут беседовали, но после того, как он минуту тупо пялился на мое лицо, все же поймал мысль за хвост.

– Такая выдающаяся способность, кому бы не хотелось узнать секрет?

Маршал с трудом балансировал на грани здравого смысла, и мое мягкое податливое тело все только усложняло. Его ладони несколько раз сжались, как бы проверяя, действительно ли это так мягко, как он думал, и результат проверки заставил его лишь сглотнуть лишний раз. Будет нехорошо, если маршал начнет прилюдно пускать слюни, не так ли?

К счастью, меня его трудности совсем не беспокоили. Я с любовью посмотрела в затуманенные развратными фантазиями красные глаза и мягким голосом развесила лапшу на уши:

– Разве могут у меня быть от тебя секреты? Ты взял меня в жены, я так рада. Алгоритм расшифровки письменности совсем не сложный, для этого не нужно иметь какой-то особый талант. Наоборот, ты обладаешь очень выдающимся талантом. Он настолько велик, что брюки едва способны удержать его в рамках приличий. Кажется, это ты скрываешь какой-то секрет, не так ли? Милый, тебе стоит скрывать секрет лучше и не так откровенно упираться им в меня. Я бы предпочла, чтобы некоторые вещи оставались тайной даже для меня, что уж говорить об окружающих?

С каждым словом тело парня становилось горячее, пока он не облизнул пересохшие губы. Под моим взглядом его адамово яблоко нетерпеливо дернулось, а красный свет в глазах разгорался все сильнее. Я подозревала, что успешно сменила тему, но неосмотрительно нарвалась на новые проблемы. Просто это единственный способ сбить его с толку, хорошо? Ничего личного.

– На вас смотреть больно, – раздался под потолком недовольный голос 007. – Не могли бы вы двое в другом месте культивировать свои супружеские отношения, если не собираетесь работать? Нам сегодня край нужно договориться с зергами, если вы еще не забыли.

– На самом деле… – с нежной улыбкой вздохнул мерзавец, – это совсем не обязательно.

Ну конечно. Ему-то без разницы, провалится миссия или нет. Куда важнее тискать переводчицу, чем организовать мир во всем мире. Ну и кто тут после этого хороший парень? Очевидно, я.

– Я тоже так думаю, – улыбнулась лживо. – Но, если этого не сделать, они так и будут донимать нас. Лучше решить эту проблему поскорее, чтобы я могла забрать тебя в путешествие.

Красные глаза удивленно моргнули.

– Какое путешествие?

В один конец, милый.

– Свадебное, – искренне улыбнулась я, предвкушая этот сладостный момент.

– Свадебное? Мы отправимся вдвоем? – прижавшись крепче, взволнованно спросил Айс. – Куда ты хочешь? Мне вызвать другой корабль? У меня много кораблей, ты можешь взять любой! Можешь и другие взять! Я слышал, у Президента есть на базе неплохой корабль, последняя разработка. Я могу позволить ему отправить этот корабль нам!

– Это ни к чему, – весело рассмеялась я и, не сдержавшись, подняла руку и взъерошила темные волосы маршала. – Твой корабль меня вполне устраивает. Мы можем отправиться сразу, как только разберемся здесь, и, наконец, сможем побыть одни. У тебя наверняка накопилось много вопросов ко мне, ха-ха. М? Согласен? Обещаю ответить честно на каждый из них.

На долю секунды в красных глазах вспыхнул потусторонний свет, но я отвернулась и не видела этого. Горячие губы игриво поцеловали край уха, и поток дыхания ворвался в разум вместе с тихими словами:

– За это и умереть не жалко.

Не забудь свои слова.

– Хорошо, – улыбнулась я, отстраняясь от сковывающий объятий. – Тогда начнем с распознавания письменности. Ты умеешь пользоваться алгоритмами Паскаля?

– У меня нет каких-то особых способностей к этому, – отступив на шаг и скрестив руки на груди, усмехнулся Айс. Из-под черных ресниц за мной с интересом наблюдали красные глаза. – Я знаю пару-тройку языков и все.

– Честно говоря, это не имеет значения, – вздохнула я, переводя взгляд на зергов. На интерфейсе все еще был открыт чат с их каналом общения. Символы постоянно обновлялись, но все еще оставались нераспознанными. Именно этим я и собиралась заняться. – Чтобы понять другие языки, достаточно знать всего один. Если присмотреться, любой язык – это алгоритм, подчиненные четкой формуле. Если использовать матрицу и применить к ней необходимые формулы, можно найти верный алгоритм, и тогда перевод не составит труда. – Я обернулась и по-хулигански подмигнула маршалу: – Попробуй, вдруг у тебя тоже получится?

– Хорошо, – беспомощно улыбнулся Айс, вздохнув, – надеюсь, ты не разочаруешься сильно, но я не особо хорош в вычислениях. Скорее, моя специальность – поиск и устранение.

Уж в чем, а в поиске тебе нет равных, признаю. Но в устранении тебе меня не переплюнуть, золотце.

– Просто, если ты не попробуешь, откуда тебе знать, что я не совру при переводе? Было бы удобнее, если бы ты тоже понимал их речь. Во избежание недоразумений, конечно.

Наглая провокация, не более. Естественно, ничего у него не получится, даже если он из кожи вон вылезет. Главное, что с меня в этом случае взятки гладки, ахаха.

– Такого не будет, – любезно ответил он. – Если бы я тебе не верил, то не привел бы сюда.

– Хорошо, тогда я начну, – улыбнулась я, пряча острый свет за ресницами.

На самом деле нет ничего удивительного в том, что Айс решил довериться мне в этом вопросе. Я тут единственное лицо, кровно заинтересованное в мире с зергами, который возможен только после переговоров, которые возможны только с налаженным каналом общения, который возможен только после изучения их языка.