Без обмана 9 (СИ) - "Seva Soth" - Страница 38

— Я частный детектив, а не провидец. Адрес верный, старуха официально нигде не работает, рано или поздно вернется домой.

— И за что я только тебе плачу?

— Ты мне не платишь, Ако. Я выяснил адрес и прокатился с тобой бесплатно, потому что ты брат моей жены.

— А мог бы платить, если бы от тебя был толк.

— Это какой-то бред, если честно. Ну ударила тебя бабка битой в промежность. И что, после этого твой дружок отказал? Надо хорошего врача искать, а не ведьму.

— Не напоминай… лучшие клиники Токио. Всякие урологи, эндокринологи, сексологи. У всех проверялся. Как синяки прошли — полностью здоров. Но с женщиной не поднимается. Ни с одной! Мне перед проститутками стыдно. И эта коза Окамото еще насмехается. Втравила меня в историю. Кто мог знать, что мальчишка настоящую колдунью позовет? Он потому и играл так хорошо, наверное, что бабка ему ворожила.

— Бред. Тебе бы у психиатра побывать. Или у психолога. Не могло из-за слов какой-то там старухи такое произойти.

— А вот давай проверим. Попрошу ее проклятие не убрать, а на тебя перенести, раз такой умный. Может быть, моя сестра с тобой разведется и я от тебя отделаюсь.

Я услышал достаточно и потому, нарочно громко топая, начал подниматься вверх по лестнице. Направился к двери Амацу-сенсей, делая вид, что туда мне и надо. По сторонам не смотрел, двух крупных, атлетичного сложения, мужчин изучил периферийным зрением. Ако — типичная горилла без проблесков интеллекта. Второй, тот, что частный детектив, выглядит более разумным.

Ключи от комнаты наставницы у меня есть, но открыть я ее не успел, так как на плечо мне легла тяжелая рука. Не стоило Ако-куну этого делать. Глядишь, бумажник и смартфон были бы целее.

— Жирдяй ты кто такой? Где старуха? — прозвучало из-за спины.

— Я вместо нее, — добавил в голос признаков испуга. — Коноха-сан уехала к сестре, а я ее цветы поливаю.

— Проклятье! — выругался «бандит». — И что теперь делать? Она мне нужна!

— Может быть, её внучка вам поможет? У вас в чём проблема? — спросил я, повернувшись лицом. Сыщик ехидно-ехидно заулыбался.

— А ну молчи, гад! Со здоровьем у меня беда! И только ведьма и может вылечить!

Мой тонкий лисий слух уловил звуки саундтрека культового аниме об уличных гонщиках. Как кстати Ёрико и Мияби возвращаются.

— Очень удачно сложилось. Вон она едет, — кивнул я в сторону парковки.

— Это же… я знаю эту машину! — оживился детектив. — Ты, придурок, поцапался с бабушкой одной из Богинь скорости.

— Кого? Каких таких богинь?

— Увидишь!

Я заранее помахал через перила обеим девушкам и вскоре по лестнице звучал бодрый перестук их каблучков.

— Госпожа Аматэрасу, — поклонился я Ёрико, как старшей, — вашу бабушку ждут гости, им нужна помощь в лечении.

— И автографы, — влез второй, — я ваш большой поклонник. Гонку с Сиренами пересматривал раз десять.

— Ты! — наманикюренный пальчик рыжей указал на центр груди Ако. — Как ты посмел сюда явиться? Почему не ползаешь на коленях, вымаливая прощение?

Отлично сыграно. Столько ледяного презрения, что и юки-онна Асагава с уважением кивнула бы.

— Простите! Простите нас! То есть меня! Я не знал, кто такая ваша бабушка! Готов сделать что угодно! — крупный мужчина на самом деле рухнул на колени. Неприятное зрелище, по крайней мере, для меня.

— Подобное лечится подобным, знаешь ли, — по-прежнему холодным тоном, но с кровожадными нотками сказала девушка. — Кагуя-сама, не принесешь мне бейсбольную биту? У парня с третьего этажа наверняка есть.

— Что? — выпучил глаза Ако. По мне, шутка зашла несколько далековато.

— Уши у тебя здоровые. Мне бабушка всё про твоё проклятье рассказала. Только бить надо по-серьезному, я так не умею, нет силы в руках, вот он и вовсе слишком добрый, — палец «ведьмы младшей» указал на меня.

— Я могу, — с широкой улыбкой посмотрел на шурина второй гость. — Только скажи сначала на камеру, что всё добровольно и ты ко мне претензий не имеешь. А то в полицию нажалуешься потом. Ведьма-сама, заснимете нас?

— Да ты вообще уже…

— Не хочешь — не лечись! — расхохотался детектив. — А я, похоже, начал доверять народной медицине.

— Ладно… — Ако повернулся к Ёрико, которой громила отдал свой смартфон, — я разрешаю ударить себя битой. Даже прошу об этом.

Финал истории был полон страданий. Не пощадил своего родственника плечистый мужчина после того, как Мияби принесла биту из комнаты Тайфу.

— Это ему за квартиру Сёты, — пояснила причину жестокости Ёрико. — На самом деле никакого проклятия не было, бабушка не такая мелочная. Всё у него в голове. Удар битой поставит шестеренки на место.

Глава 20

Лето стремительно двигалось к завершению. Хикару-но-Ёри и детектив Амано перебрались из Германии в Аргентину и занялись поисками уже там. Безрезультатными. Не будет удивительным, если они там развлекаются. Танго, про которое я уже шутил, футбольные матчи… уличная преступность. Не знаю, какие еще в Латинской Америке есть развлечения. Природа, наверное, красива. Во всяком случае, картинки из сети выглядят милыми и солнечными.

Тика вернулась из прервавшейся на «встрече с пришельцами» поездки и я отвез ее к папе. Пусть побудет дома и займется наконец-то домашними заданиями, к каковым она с момента начала каникул так и не притронулась ни на минуту.

— Братик, а ты ведь проспонсируешь нам второй сезон? Мы даже до Хоккайдо не доехали, не говоря уже о южных префектурах, — спросила сестра по дороге в деревню.

— Моя вина, Ниида-сан, мой маршрут был недостаточно хорош, — признал Синдзи. Тот, что настоящий.

— И ничего не твоя! Это обстоятельства! — возразила Ринне. Хана-сан разрешила ей погостить у подруги остаток лета при условии, что это не помешает учебе.

Все трое вертели в руках листочки бумаги, складывая одного за другим журавликов. Ловко, на автомате, как будто бы каждый уже не одного изготовил. В любую свободную минуту.

— Я проспонсирую второй сезон, если все участники шоу хорошо закончат учебный год, — всё-таки я скучный взрослый, раз подобные условия ставлю.

— За это особенная благодарность. Я отправил родителям проспекты выбранной вами школы в Йокогаме, они на всё согласились. Ниида-сама, вы настоящий добрый волшебник. Как Санта Клаус!

— Такой же толстый? — хохотнул я. — Благотворительный фонд для того и нужен, чтобы помогать талантливым ребятам.

Школу выбирала Ануша. Такую, где из парня сделают настоящего айтишника. Перевод оформляла Юаса, с этим куча беготни, но у дочери бывшего мэра Кофу нашлись связи в префектуре, позволившие успеть в срок. И все благодарности этим двоим. Я же обычный бухгалтер, моё дело скромное — перевести деньги.

Есть ли в моих действиях элемент коррупции? Стопроцентно. Но это добрые злоупотребления на пользу общества. Для баланса, скрытности и очищения собственной кармы я попросил подчиненных устроить учебу еще нескольких талантливых ребят, совершенно мне незнакомых.

— Всего в паре кварталов от нашей, будем по выходным видеться! — озвучила очевидное Тика и сделала очередную фигурку.

— Откуда увлечение оригами? — нельзя было не спросить.

— Отрабатываем свой косяк перед Минами-семпай. Мы сильно ее обидели, — честно призналась сестра, — пообещали сложить тысячу извинительных журавликов!

— Только её? — повернул я голову на пару секунд. Вообще в движении так лучше не делать, но Марк Второй — особенный автомобиль.

— Блииин! Братик, я тупая! Не сообразила, что и тебе от всего этого хлопот прилетело! Прости-прости-прости! Мы загладим! — очень искренне прощения просит. Я бы заметил, если бы играла. — С нас и тебе тысяча журавликов! Дашь денег на бумагу?

— Я вас прощаю, только не надо бумагу переводить. Кто знает, сколько деревьев пришлось срубить, чтобы ее сделать? — на самом деле очень мало, большая часть бумаги изготавливается из вторсырья.

— Камицуки наверняка в курсе. Хочешь, позвоню и спрошу? Ты реально, без обмана, самый лучший старший брат, что у меня был!