Где кончаются нервы (ЛП) - Секстон Мари - Страница 20

- Господи.

- После его смерти я узнал, что он брал всевозможные кредиты. - Я перевел дыхание. - Использовал свой дом в качестве залога, свою машину, все, что попадалось ему под руку, и вкладывал эти деньги в клуб. Судя по тому, как это прозвучало, он понял, что сам себя загнал в слишком глубокую яму, из которой уже не выбраться.

Майкл на мгновение замолчал.

- Тогда, полагаю, это ответ на мой второй вопрос.

- Какой еще вопрос?

Он заколебался.

- Учитывая, сколько сил отнимает у тебя клуб, изматывая тебя и истощая твои финансы…

- Почему я его не закрыл?

- Да. Полагаю, теперь я знаю, почему?

- И да, и нет. - Я вздохнул. - Отчасти это гордость. Мы оба приложили немало усилий, чтобы добиться успеха. Я слишком упрям, чтобы отказаться от этого, пока не останется абсолютно никакой надежды. - Я сделал паузу. - И, да, Рико тоже в этом замешан.

Теплые кончики пальцев Майкла коснулись моей кожи, вероятно, он поправлял одну из игл. В том месте, где он прикоснулся, появилась слабая боль, так что, должно быть, так и было. Когда он убрал руку, то заговорил снова.

- Возможно, я не вправе предлагать что-либо в том или ином виде, - сказал он мягким тоном, - но я думаю, он бы понял, если бы ты это сделал. Я имею в виду, если бы ты закрыл клуб. Я не могу себе представить, что он хотел бы, чтобы ты так усердно боролся за то, чтобы все шло своим чередом, что качество твоей жизни резко упало.

- Нет, я полагаю, он бы этого не сделал. - Я вздохнул. - Может быть, если дела пойдут хуже, я подумаю об этом. - Я повернул голову, чтобы посмотреть на него. - Но, может быть, в один прекрасный день денежный поток улучшится.

- Поверь, я и мой бизнес тоже рассчитываем на это. - Он улыбнулся и медленно поднялся. - Я оставлю это ненадолго. Постарайся расслабиться, хорошо?

- Так и будет.

Он вышел из комнаты, и я закрыл глаза. Я был уверен, что не смогу расслабиться, не тогда, когда мне было так больно - эй, сейчас уже не так больно - и я думал о смерти Рико. Но чем дольше я лежал, тем больше напряжение покидало все мое тело, и тем больше отступала боль, превращаясь из ярко-красной в тускло-серую. Все еще ощущалась, все еще была неприятной, но уже не такой, из-за которой прислониться к острому углу казалось рациональным решением.

Прошло некоторое время. Несколько минут? Десять? Двадцать. Черт меня побери, если я знал.

Движение рядом с диваном вывело меня из полусонного состояния, в которое я погрузился.

- Как ты себя чувствуешь? - Голос Майкла был низким и успокаивающим.

- Лучше, - пробормотал я.

- Хорошо. - Он положил руку мне на плечо, и тепло его кожи, соприкоснувшейся с моей, вызвало у меня удовлетворенный вздох. - Тогда, наверное, они готовы выйти. - Он вытащил иглу и аккуратно промокнул место укола салфеткой.

- Кровит?

- Немного. - Он снова промокнул его, прежде чем отложить салфетку в сторону. - Такое иногда случается.

Очевидно, это было единственное место. Остальные он снял без происшествий, а затем осторожно взял меня за руку, поддерживая - и пошатывая, но ему не нужно было этого знать, - когда я сел. Комната перевернулась, и, когда я полностью выпрямился, я уперся локтями в колени и потер виски, сделав несколько медленных вдохов.

Я осторожно наклонил голову в разные стороны и расправил плечи.

- О боже. Чувствую себя намного лучше.

- Надеюсь, это поможет тебе уснуть.

- Уверен, что так и будет.

- Если завтра у тебя что-нибудь будет болеть, дай мне знать.

- Хорошо. - Я улыбнулся, встретившись с ним взглядом. - И спасибо.

- Обращайся.

Мы оба встали. Он направился к лестнице, но заколебался и повернулся ко мне.

- Ты, эм, не возражал, что я спросил о… ты же знаешь...

- О Рико? - уточнил я.

Он кивнул.

- Нет, все в порядке, - сказал я. - Наверное, не помешает поговорить об этом время от времени.

- Нет, полагаю, что нет. - Он переступил с ноги на ногу. - Но я не хотел лезть во что-то слишком личное, понимаешь?

- Не беспокойся об этом.

- Хорошо, - сказал он. - Что ж, если я когда-нибудь буду действовать тебе на нервы, скажи об этом.

- Я так и сделаю, - сказал я.

Мы обменялись усталыми улыбками, и он продолжил подниматься по лестнице.

Я немного постоял в гостиной, просто наслаждаясь тем, что теперь мне не так больно. Единственным, что действительно раздражало, была горящая полоса в том месте, где угол стены, должно быть, впился мне в спину. Завтра останутся синяки, возможно, немного содранной кожи, о которых я забуду, пока не приму душ, но мучительные мышечные спазмы прекратились.

Я поднялся наверх и заснул как убитый.

Глава 10

НА следующий день я проспал почти до полудня, как я часто делал после суматохи в клубе на выходных. Потом были дела, пара кружек пива с Сетом в одном из баров неподалеку от его тату-салона и возвращение домой уже после наступления темноты.

Я достал из холодильника бутылку воды и направился наверх, чтобы немного отдохнуть, но, проходя мимо слайдера, сделал еще один глоток.

Майкл был на террасе, босой и без рубашки, и, как всегда, чертовски возбуждающий. Он не обращал на меня внимания, его руки лежали на перилах, а голова запрокинута вверх, как будто он наблюдал за звездами.

Я хотел оставить его наедине с его мыслями, но… Я ничего не мог с собой поделать. Что-то дернуло меня, подталкивая к раздвижной стеклянной двери.

Это, должно быть, вожделение, Джейсон. И всерьез принятие желаемо го за действительное.

Возможно. Ну что ж.

Я подошел к двери, и когда открыла ее, он оглянулся через плечо.

- Не возражаешь, если я к тебе присоединюсь?- Спросил я.

Света было как раз достаточно, чтобы осветить его улыбку.

- Вовсе нет.

Я закрыл за собой дверь и прошелся по веранде. Положив руки на перила, я перегнулся через них, держа в ладонях бутылку с водой.

- У тебя отсюда великолепный вид, - сказал он тихим голосом, как будто боялся, что если заговорит слишком громко, то может распугать все звезды.

- Тебе стоит увидеть его зимой. - Я тоже старался говорить тихо. - Приезжай сюда после хорошего снегопада в полнолуние, и это будет потрясающе.

- За исключением той части, где в Колорадо зима, верно? – сказал он.

Я рассмеялся и каким-то образом, Бог знает каким образом, удержался от желания уставиться на него, сосредоточив свой взгляд на поясе Ориона, а не на поясе Майкла.

- Я не говорил приходить сюда без рубашки.

- Что в этом смешного? Ценность рубашек переоценена.

Для тебя, безусловно .

- Да, хорошо, - сказал я. “Посмотрим, какую мелодию ты будешь напевать, когда будет очень холодно и пойдет снег.

- Тогда, наверное, мне придется остаться дома. - Он пожал плечами.

А , это значит, что мне придется выйти сюда, чтобы остыть.

- Как твое плечо? - Он повернул голову.

- На этот раз не так уж плохо. - Я улыбнулся. - Думаю, это благодаря тебе.

- Обращайся. И, эй, если станет так же плохо, как прошлой ночью, не стесняйся разбудить меня.

Я отхлебнул воды и поставил бутылку на перила.

- Я ценю твое предложение, но сомневаюсь, что стал бы приставать к тебе посреди ночи, если бы в доме не был пожар.

- Что ж, предложение в силе. Лучше так, чем всю ночь биться об острый угол.

Мои щеки вспыхнули.

- Полагаю, это правда.

- Если тебя это как-то утешит, ты не единственный, кто так поступает.

- Не единственный?

Он покачал головой.

- Многие из моих пациентов, страдающих хронической болью, поступают подобным образом. Кто-то однажды сказал мне, что это все равно, что биться головой о кирпичную стену, потому что так приятно, когда перестаешь.

- Если сформулировать таким образом, - пробормотал я, - это звучит еще более нелепо.