Джон и Дэйв и Храм Кс'аль'наа''тхутхутху (ЛП) - Вонг Дэвид - Страница 33

Я продолжал бежать. Затем, спустя где-то три секунды после удара, раздался оглушительный взрыв разорвавшегося котла. Шар пламени и чёрного дыма вырвался из громадного пролома в стене – туда бы спокойно въехал грузовик. У меня за спиной радостно закричали и захлопали дети.

Джон и Эми уже бежали к машине. Я перешёл на шаг, чтобы не привлекать лишнего внимания. Как будто кто-то мог обвинить меня в падении метеора[11].

Мы сели в машину, Эми – на заднем сиденье. Джон щёлкнул ремнём безопасности, показал пальцем на мехопушку у меня на коленях и сказал:

– ЭТА хренотень отправляется обратно в свою сраную коробку!

Мы тронулись, проехав напоследок мимо школы. Оставшиеся подвальные окна выбило волной жара. Внутри бушевало адское пламя.

Эми заговорила:

– Слушайте, а вдруг эти твари – ну, не знаю – едят огонь, например? Мы уверены, что они мертвы?

Мы промолчали. Порой она вела себя как стерва.

– Может, стоило их затопить. Устроить прорыв водопровода, например.

Я пожал плечами.

– Устроим в следующий раз. Уверен, так тоже сойдёт.

Вдали послышался вой пожарной сирены.

– Ну а теперь, – сказал Джон, – предлагаю помыться и отвезти меня в больницу.

Я предложил заехать ко мне, поскольку это было ближе.

– Ребята, вы же видели эту башню? – спросила Эми. – Что это было?

– Было? – переспросил Джон. – Имеешь в виду вон ту хреновину вон там?

Он высунул руку из окна и показал на восток. Я ничего не увидел, моргнул – и во всё окно выросла башня, закрывая горизонт. Здоровая штука.

Я заставил себя переключить внимание. От одного её вида становилось тошно.

– Почему они просто нас не уничтожат? – спросила Эми. – Люди-тени. Почему просто не вернутся в прошлое и не сотрут нас из времени?

– Может, не могут, – предположил Джон. – А может, им просто так нравится.

– Или, – ответила Эми, – почему они не изменят прошлое так, чтобы у нас не было выбора, и мы сделали, как они хотят?

Я на секунду призадумался, затем спросил:

– Откуда ты знаешь, что они уже этого не сделали?

– Ну, – сказал Джон, держа сигарету в зубах, – в любом случае, всё кончено. И это самое главное. Теперь всё будет, как раньше.

– Ага, – удовлетворённо ответил я. – В конце концов, мы потрудились на славу.

Мы свернули на мою улицу и увидели три полицейские машины у моего двора.

Следователи ютились возле машины Вэнса Фальконера, по всей видимости, изучая его завалившийся набок труп.

Джон издал недовольный вздох.

– Поехали-ка лучше к тебе. – сказал я. – Не охота сейчас со всем этим возиться.

Джон проехал ещё немного и развернулся через четыре дома. Мы ехали обратно в город.

Джон покачал головой, выбросил сигарету в окно и проговорил:

– Вечно тут происходит какая-то херня.

– Мы всегда можем уехать.

– Пожалуй, сто́ит уехать, – ответил Джон. – Но сначала выясним, что в башне.