Точка удара (ЛП) - Стоун Кайла - Страница 36

Его желудок сжался. Ему было плохо — и в то же время он чувствовал воодушевление. Эйфория после победы в драке, после того, как ты вырубил другого человека голыми руками, — неимоверно пьянящее чувство.

Почти такое же захватывающее как выпивка. Может быть, даже больше.

Только одна вещь оказалась способна побороть эту его зависимость.

В ту ночь Логан заглянул в сам ад, как в зеркало, отражающее его собственное гниющее сердце.

Он поклялся никогда не возвращаться к прошлой жизни. За четыре года он ни разу не воспользовался своими навыками, чтобы вступить в смертельную схватку.

Он не переступал черту. И никогда этого не хотел.

До сих пор.

Сила пульсировала в его венах. Он чувствовал себя более живым, более бодрым и энергичным, чем когда-либо за последние годы.

Но и тьма внутри него тоже пробудилась.

Чудовище, запертое в глубокой яме, голодное и выжидающее, всегда готовое нанести удар.

С тьмой пришло желание. Мести, крови. Насилия, причинения боли кому-то еще, пока ему самому не станет больно.

Прошлое никогда не умирало. Тьма всегда была рядом, чудовище, склонившееся над его плечом.

Кого он обманывал, думая, что новый город и спокойная, безмятежная жизнь после тюрьмы избавят его от этого?

Тьма ждала его. Ждала того момента, когда он потеряет контроль.

Логан сделал медленный, осознанный шаг назад.

Сегодня не тот день. Пока нет. Он дал себе обещание. И не собирался нарушать его ради этого придурка.

Он плюнул в бандита.

— Ты не особенный. Просто кусок мусора на свалке человечества. Ты не стоишь даже той энергии, которая потребуется, чтобы спустить курок.

Кровавый Изгой откинул голову назад с очередным стоном.

В глубине магазина что-то грохнуло. Дверь со скрипом распахнулась.

По полу застучали быстрые шаги.

— Еще один враг! — Логан крутанулся и взмахнул M4 вверх и по сторонам.

Он нажал на курок. Тра-та-та.

Логан не видел дальше примерочных, расположенных в центре магазина между кассой и задней стеной.

Сердце бешено колотилось в груди, Логан пригнулся и миновал прилавок.

— Он предупредит остальных. Я пойду за ним…

— Логан! — Голос Хулио звучал напряженно.

Логан резко остановился. В его душе зародилась тревога, когда он проследил за взглядом Хулио.

В нескольких ярдах от него, растянувшись на полу, лежала Шей.

Кровь хлынула из ее головы, заливая волосы и стекая ручейками по лицу.

Кровь была повсюду. Она скапливалась у нее на ключицах и стекала на бетон жирными черными кольцами.

Одна из шальных пуль нашла свою цель.

Шей была мертва.

Конец первой части.

Продолжение перевода серии

читайте в группе: https://vk.com/monaburumba