Цитаты из всемирной истории. От древности до наших дней. Справочник - Душенко Константин Васильевич - Страница 2

Персидский царь Артаксеркс, по преданию, велел передать спартанцу Эвклиду, который бывал с ним слишком дерзок: "Ты можешь что угодно говорить, но я-то могу не только говорить, а и делать" (Плутарх, "Артаксеркс", 5). > Плут.-94, 2:507.

О Тиберии, после тайной беседы с ним (Светоний, "Тиберий", 21, 2). > Свет., с. 115.

"Он так отстроил город, что по праву гордился тем, что принял Рим кирпичным, а оставляет его мраморным" (Светоний, "Божественный Август", 28, 3). > Свет., с. 65.

Друзьям перед смертью, 19 авг. 14 г. н.э. (Светоний, "Божественный Август", 99, 1). > Свет., с. 101.

(Aurelius Augustinius, 354—430), христианский богослов, епископ Гиппона (Карфагена)

Перефразированная цитата из проповеди Августина в Карфагене 23 сент. 417 г. по поводу "ереси пелагиан": "По этому делу в апостольскую столицу уже посланы решения двух соборов . Дело закончено [Causa finita est]" ("Проповеди", 131, 10).

В 1720 г. появился стихотворный памфлет Ж. Виллара де Грекура (J. Willart de Grйcourt) "Филотанус", направленный против буллы Климента ХI "Unigenitus", в которой осуждалось учение янсенизма. В памфлете говорилось: "Rome a parlй, l’affaire est terminйe€" (франц.); отсюда окончательная латинская форма этого выражения: «Roma locuta, causa finita». > Gefl. Worte-01, S. 365.

«О Граде Божием» (412—427), IV, 4

Отд. изд. – М., 1994, т. 1, с. 183

(Avinain, Jean Charles, 1798—1867), французский убийца

Традиционная версия слов Авинэна перед казнью (28 нояб. 1867 г.). Точная цитата: "Тех, кто сознается, никогда не оправдывают". Перед тем было отклонено прошение Авинэна о помиловании. > Boudet, p. 92; Жиль, с. 364.

(Lucius Domicius Aurelianus, 214—275), римский император с 270 г.

Об одном из своих полководцев (согласно "Писателям истории августов", ХХIХ, 14, 3). > Властелины Рима. – СПб., 2001, с. 316.

(Marcus Aurelius Antoninus, 121—180), римский император с 161 г., философ-стоик

Город и отечество мне, Антонину, Рим, а мне, человеку, мир.

«Размышления», VI, 44

Отд. изд. – Л., 1985, с. 34

Так будто бы говорил Марк Аврелий, объясняя, почему он собирает совет, прежде чем принять важное решение ("Писатели истории августов", IV, 22, 4). > Властелины Рима. – СПб., 2001, с. 45.

За день до своей кончины, 16 марта 180 г. ("Писатели истории августов", IV, 28, 4). > Властелины Рима. – СПб., 2001, с. 48. Под "общей смертью" имелась в виду разразившаяся тогда эпидемия "моровой язвы".

(Sextus Aurelius Victor, II пол. IV в. н.э.), римский историк

«История Рима», II, 5, 4 (о Нероне)

Римские историки IV века. – М., 1997, с. 82

(ок. 422 – ок. 353 до н.э.), царь Спарты с 401 г. до н.э., полководец и дипломат

Приводится в "Изречениях спартанцев" Плутарха (1, 64). > Плут.-99, с. 432.

(?—402 до н.э.), царь Спарты с 427 г. до н.э.

Перед битвой при Мантинее (418 до н.э.) против афинян и их союзников (Плутарх, "Изречения спартанцев", 58, 1). > Плут.-99, с. 525 .

Приводится в "Изречениях царей и полководцев" Плутарха (58, 1). > Плут.-99, с. 525 (здесь: "Лакедемоняне спрашивают...").

Ответ старцу, который жаловался на то, что старые законы забыты и все в Спарте перевернулось вверх дном (Плутарх, "Изречения спартанцев", 5, 17). > Плут.-99, с. 437.

(Юлия Агриппина) (Julia Agrippina, 15—59), жена римского императора Клавдия, мать Нерона

О Нероне, согласно Плинию Старшему ("Естественная история", VII, 8, 6). > Бабичев, с. 332. В позднейшей христианской литературе "враг рода человеческого" – дьявол.

7 авг. 1793 г. французское Национальное собрание провозгласило "врагом рода человеческого" британского премьер-министра Уильяма Питта (младшего). > Кутон Ж. Избр. произв., 1793—1794. – М., 1994, с. 77. Затем так называли Наполеона Бонапарта в странах антинаполеоновской коалиции.

п "Друг рода человеческого" (С-20); "Наследственный враг" (Ан-189).

(Adalbert de Pйrigord, Х в.), французский граф

Так, согласно "Хронике" Адемара де Шабанна, ответил в 987 г. Адальбер на письменное требование нового короля Гуго Капета снять осаду города Тура. > Boudet, p. 1012.

Гуго Капета, основателя династии Капетингов, незадолго до этого провозгласили королем пэры Франции.

(старший) (Adams, John, 1735—1826), один из "отцов-основателей" США, в 1797—1801 гг. президент

«Бостон газетт», 1774, № 7

Knowles, p. 3

В 1780 г. это положение вошло в преамбулу Конституции штата Массачусетс: "...законодательная, исполнительная и судебная власти будут разделены, с тем чтобы это было правление законов, а не людей". > Safire, p. 293.

п "Наша великая республика управляется законами, а не людьми" (Ф-49).

(Adams, John Quincy, 1767—1848), президент США, сын Джона Адамса (старшего)

Речь в Плимуте 22 дек. 1802 г.

Knowles, p. 3

Цитата-предшественник: "Идя в бой, думайте о предках и о потомках ваших!" – слова вождя британцев Калгака перед сражением с римлянами летом 83 г., согласно Тациту ("Жизнеописание Юлия Агриколы", 32). > Stevenson, p. 1838.

Письмо к Джону Адамсу (старшему) от 1 авг. 1816 г.

Knowles, p. 3

п "Права она или нет, это наша страна" (Д-32).

(Adams, James Truslow, 1878—1949), американский историк