Выбрать книгу по жанру
Фантастика и фэнтези
- Боевая фантастика
- Героическая фантастика
- Городское фэнтези
- Готический роман
- Детективная фантастика
- Ироническая фантастика
- Ироническое фэнтези
- Историческое фэнтези
- Киберпанк
- Космическая фантастика
- Космоопера
- ЛитРПГ
- Мистика
- Научная фантастика
- Ненаучная фантастика
- Попаданцы
- Постапокалипсис
- Сказочная фантастика
- Социально-философская фантастика
- Стимпанк
- Технофэнтези
- Ужасы и мистика
- Фантастика: прочее
- Фэнтези
- Эпическая фантастика
- Юмористическая фантастика
- Юмористическое фэнтези
- Альтернативная история
Детективы и триллеры
- Боевики
- Дамский детективный роман
- Иронические детективы
- Исторические детективы
- Классические детективы
- Криминальные детективы
- Крутой детектив
- Маньяки
- Медицинский триллер
- Политические детективы
- Полицейские детективы
- Прочие Детективы
- Триллеры
- Шпионские детективы
Проза
- Афоризмы
- Военная проза
- Историческая проза
- Классическая проза
- Контркультура
- Магический реализм
- Новелла
- Повесть
- Проза прочее
- Рассказ
- Роман
- Русская классическая проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Сентиментальная проза
- Советская классическая проза
- Современная проза
- Эпистолярная проза
- Эссе, очерк, этюд, набросок
- Феерия
Любовные романы
- Исторические любовные романы
- Короткие любовные романы
- Любовно-фантастические романы
- Остросюжетные любовные романы
- Порно
- Прочие любовные романы
- Слеш
- Современные любовные романы
- Эротика
- Фемслеш
Приключения
- Вестерны
- Исторические приключения
- Морские приключения
- Приключения про индейцев
- Природа и животные
- Прочие приключения
- Путешествия и география
Детские
- Детская образовательная литература
- Детская проза
- Детская фантастика
- Детские остросюжетные
- Детские приключения
- Детские стихи
- Детский фольклор
- Книга-игра
- Прочая детская литература
- Сказки
Поэзия и драматургия
- Басни
- Верлибры
- Визуальная поэзия
- В стихах
- Драматургия
- Лирика
- Палиндромы
- Песенная поэзия
- Поэзия
- Экспериментальная поэзия
- Эпическая поэзия
Старинная литература
- Античная литература
- Древневосточная литература
- Древнерусская литература
- Европейская старинная литература
- Мифы. Легенды. Эпос
- Прочая старинная литература
Научно-образовательная
- Альтернативная медицина
- Астрономия и космос
- Биология
- Биофизика
- Биохимия
- Ботаника
- Ветеринария
- Военная история
- Геология и география
- Государство и право
- Детская психология
- Зоология
- Иностранные языки
- История
- Культурология
- Литературоведение
- Математика
- Медицина
- Обществознание
- Органическая химия
- Педагогика
- Политика
- Прочая научная литература
- Психология
- Психотерапия и консультирование
- Религиоведение
- Рефераты
- Секс и семейная психология
- Технические науки
- Учебники
- Физика
- Физическая химия
- Философия
- Химия
- Шпаргалки
- Экология
- Юриспруденция
- Языкознание
- Аналитическая химия
Компьютеры и интернет
- Базы данных
- Интернет
- Компьютерное «железо»
- ОС и сети
- Программирование
- Программное обеспечение
- Прочая компьютерная литература
Справочная литература
Документальная литература
- Биографии и мемуары
- Военная документалистика
- Искусство и Дизайн
- Критика
- Научпоп
- Прочая документальная литература
- Публицистика
Религия и духовность
- Астрология
- Индуизм
- Православие
- Протестантизм
- Прочая религиозная литература
- Религия
- Самосовершенствование
- Христианство
- Эзотерика
- Язычество
- Хиромантия
Юмор
Дом и семья
- Домашние животные
- Здоровье и красота
- Кулинария
- Прочее домоводство
- Развлечения
- Сад и огород
- Сделай сам
- Спорт
- Хобби и ремесла
- Эротика и секс
Деловая литература
- Банковское дело
- Внешнеэкономическая деятельность
- Деловая литература
- Делопроизводство
- Корпоративная культура
- Личные финансы
- Малый бизнес
- Маркетинг, PR, реклама
- О бизнесе популярно
- Поиск работы, карьера
- Торговля
- Управление, подбор персонала
- Ценные бумаги, инвестиции
- Экономика
Жанр не определен
Техника
Прочее
Драматургия
Фольклор
Военное дело
A Murder Is Announced - Christie Agatha - Страница 12
Chapter 5. Miss Blacklock and Miss Bunner
Little Paddocks was very much as Detective-Inspector Craddock had imagined it to be. He noted ducks and chickens and what had been until lately an attractive herbaceous border and in which a few late Michaelmas daisies showed a last dying splash of purple beauty. The lawn and the paths showed signs of neglect.
Summing up, Detective-Inspector Craddock thought: ‘Probably not much money to spend on gardeners-fond of flowers and a good eye for planning and massing a border. House needs painting. Most houses do, nowadays. Pleasant little property.’
As Craddock’s car stopped before the front door, Sergeant Fletcher came round the side of the house. Sergeant Fletcher looked like a guardsman, with an erect military bearing, and was able to impart several different meanings to the one monosyllable: ‘Sir.’
‘So there you are, Fletcher.’
‘Sir,’ said Sergeant Fletcher.
‘Anything to report?’
‘We’ve finished going over the house, sir. Scherz doesn’t seem to have left any fingerprints anywhere. He wore gloves, of course. No signs of any of the doors or windows being forced to effect an entrance. He seems to have come out from Medenham on the bus, arriving here at six o’clock. Side door of the house was locked at 5.30, I understand. Looks as though he must have walked in through the front door. Miss Blacklock states that that door isn’t usually locked until the house is shut up for the night. The maid, on the other hand, states that the front door was locked all the afternoon-but she’d say anything. Very temperamental you’ll find her. Mittel Europa refugee of some kind.’
‘Difficult, is she?’
‘Sir!’ said Sergeant Fletcher, with intense feeling.
Craddock smiled.
Fletcher resumed his report.
‘Lighting system is quite in order everywhere. We haven’t spotted yet how he operated the lights. It was just the one circuit went. Drawing-room and hall. Of course, nowadays the wall brackets and lamps wouldn’t all be on one fuse-but this is an old-fashioned installation and wiring. Don’t see how he could have tampered with the fusebox because it’s out by the scullery and he’d have had to go through the kitchen, so the maid would have seen him.’
‘Unless she was in it with him?’
‘That’s very possible. Both foreigners-and I wouldn’t trust her a yard-not a yard.’
Craddock noticed two enormous frightened black eyes peering out of a window by the front door. The face, flattened against the pane, was hardly visible.
‘That her there?’
‘That’s right, sir.’
The face disappeared.
Craddock rang the front-door bell.
After a long wait the door was opened by a good-looking young woman with chestnut hair and a bored expression.
‘Detective-Inspector Craddock,’ said Craddock.
They young woman gave him a cool stare out of very attractive hazel eyes and said:
‘Come in. Miss Blacklock is expecting you.’
The hall, Craddock noted, was long and narrow and seemed almost incredibly full of doors.
The young woman threw open a door on the left, and said: ‘Inspector Craddock, Aunt Letty. Mitzi wouldn’t go to the door. She’s shut herself up in the kitchen and she’s making the most marvellous moaning noises. I shouldn’t think we’ll getany lunch.’
She added in an explanatory manner to Craddock: ‘She doesn’t like the police,’ and withdrew, shutting the door behind her.
Craddock advanced to meet the owner of Little Paddocks.
He saw a tall active-looking woman of about sixty. Her grey hair had a slight natural wave and made a distinguished setting for an intelligent, resolute face. She had keen grey eyes and a square determined chin. There was a surgical dressing on her left ear. She wore no make-up and was plainly dressed in a well-cut tweed coat and skirt and pullover. Round the neck of the latter she wore, rather unexpectedly, a set of old-fashioned cameos-a Victorian touch which seemed to hint at a sentimental streak not otherwise apparent.
Close beside her, with an eager round face and untidy hair escaping from a hair net, was a woman of about the same age whom Craddock had no difficulty in recognizing as the ‘Dora Bunner-companion’ of Constable Legg’s notes-to which the latter had added an off-the-record commentary of ‘Scatty!’
Miss Blacklock spoke in a pleasant well-bred voice.
‘Good morning, Inspector Craddock. This is my friend, Miss Bunner, who helps me run the house. Won’t you sit down? You won’t smoke, I suppose?’
‘Not on duty, I’m afraid, Miss Blacklock.’
‘What a shame!’
Craddock’s eyes took in the room with a quick, practised glance. Typical Victorian double drawing-room. Two long windows in this room, built-out bay window in the other…chairs…sofa…centre table with a big bowl of chrysanthemums-another bowl in window-all fresh and pleasant without much originality. The only incongruous note was a small silver vase with dead violets in it on a table near the archway into the further room. Since he could not imagine Miss Blacklock tolerating dead flowers in a room, he imagined it to be the only indication that something out of the way had occurred to distract the routine of a well-run household.
He said:
‘I take it, Miss Blacklock, that this is the room in which the-incident occurred?’
‘Yes.’
‘And you should have seen it last night,’ Miss Bunner exclaimed. ‘Such amess. Two little tables knocked over, and the leg off one-people barging about in the dark-and someone put down a lighted cigarette and burnt one of the best bits of furniture. People-young people especially-are so careless about these things…Luckily none of the china got broken-’
Miss Blacklock interrupted gently but firmly:
‘Dora, all these things, vexatious as they may be, are only trifles. It will be best, I think, if we just answer Inspector Craddock’s questions.’
‘Thank you, Miss Blacklock. I shall come to what happened last night, presently. First of all I want you to tell me when you first saw the dead man-Rudi Scherz.’
‘Rudi Scherz?’ Miss Blacklock looked slightly surprised. ‘Is that his name? Somehow, I thought…Oh, well, it doesn’t matter. My first encounter with him was when I was in Medenham Spa for a day’s shopping about-let me see, about three weeks ago. We-Miss Bunner and I-were having lunch at the Royal Spa Hotel. As we were just leaving after lunch, I heard my name spoken. It was this young man. He said: “It is Miss Blacklock, is it not?” And went on to say that perhaps I did not remember him, but that he was the son of the proprietor of the Hotel des Alpes at Montreux where my sister and I had stayed for nearly a year during the war.’
‘The Hotel des Alpes, Montreux,’ noted Craddock. ‘And did you remember him, Miss Blacklock?’
‘No, I didn’t. Actually I had no recollection of ever having seen him before. These boys at hotel reception desks all look exactly alike. We had had a very pleasant time at Montreux and the proprietor there had been extremely obliging, so I tried to be as civil as possible and said I hoped he was enjoying being in England, and he said, yes, that his father had sent him over for six months to learn the hotel business. It all seemed quite natural.’
‘And your next encounter?’
‘About-yes, it must have been ten days ago, he suddenly turned up here. I was very surprised to see him. He apologized for troubling me, but said I was the only person he knew in England. He told me that he urgently needed money to return to Switzerland as his mother was dangerously ill.’
‘But Letty didn’t give it to him,’ Miss Bunner put in breathlessly.
‘It was a thoroughly fishy story,’ said Miss Blacklock, with vigour. ‘I made up my mind that he was definitely a wrong ’un. That story about wanting the money to return to Switzerland wasnonsense. His father could easily have wired for arrangements to have been made in this country. These hotel people are all in with each other. I suspected that he’d been embezzling money or something of that kind.’ She paused and said dryly: ‘In case you think I’m hardhearted, I was secretary for many years to a big financier and one becomes wary about appeals for money. I know simply all the hard-luck stories there are.
‘The only thing that did surprise me,’ she added thoughtfully, ‘was that he gave in so easily. He went away at once without any more argument. It’s as though he had never expected to get the money.’
‘Do you think now, looking back on it, that his coming was really by way of a pretext to spy out the land?’
Miss Blacklock nodded her head vigorously.
‘That’s exactly what I do think-now. He made certain remarks as I let him out-about the rooms. He said, “You have a very nice dining-room” (which of course it isn’t-it’s a horrid dark little room) just as an excuse to look inside. And then he sprang forward and unfastened the front door, said, “Let me.” I think now he wanted to have a look at the fastening. Actually, like most people round here, we never lock the front door until it gets dark.Anyone could walk in.’
‘And the side door? There is a side door to the garden, I understand?’
‘Yes. I went out through it to shut up the ducks not long before the people arrived.’
‘Was it locked when you went out?’
Miss Blacklock frowned.
‘I can’t remember…I think so. I certainly locked it when I came in.’
‘That would be about quarter-past six?’
‘Somewhere about then.’
‘And the front door?’
‘That’s not usually locked until later.’
‘Then Scherz could have walked in quite easily that way. Or he could have slipped in whilst you were out shutting up the ducks. He’d already spied out the lie of the land and had probably noted various places of concealment-cupboards, etc. Yes, that all seems quite clear.’
‘I beg your pardon, it isn’t at all clear,’ said Miss Blacklock. ‘Why on earth should anyone take all that elaborate trouble to come and burgle this house and stage that silly sort of hold-up?’
‘Do you keep much money in the house, Miss Blacklock?’
‘About five pounds in that desk there, and perhaps a pound or two in my purse.’
‘Jewellery?’
‘A couple of rings and brooches, and the cameos I’m wearing. You must agree with me, Inspector, that the whole thing’s absurd.’
- Предыдущая
- 12/55
- Следующая