Дэмиен - Кейси Л. А. - Страница 48

Рядом с ней стояла Брона, ее куртка и сумка висели на вешалке в другом конце палаты. Футболка с длинными рукавами была закатана до локтей, а волосы заправлены за уши. Ее внимание было на сто процентов сосредоточено на сестре, делая массаж нижней части ее позвоночника. Я заметила двух женщин, постарше и помоложе, расхаживающих по палате, проверяющих аппараты на Бранне, а затем болтающих друг с другом, будто рядом с ними не находится женщина, испытывающая мучительную боль.

Я предположила, что это Салли и Тейлор, о которых упоминал Эш. Я и раньше слышала, как Бранна рассказывала о них, но никогда не встречалась с ними лично.

— Ты справишься с этим, Бран, — сказала я ей, обретя дар речи. — Скоро ты станешь мамочкой.

Бранна подняла голову, и, хотя она была вспотевшей и с красным лицом, она улыбнулась мне настолько, насколько только могла.

— Я так счастлива за тебя и Дэмиена, милая.

На сердце у меня потеплело.

— Спасибо, Бран.

Она опустила голову и сказала:

— Вот и следующая.

Она застонала от боли, и Райдер, который все еще держал меня за руку, сжал ее.

— Эй, — сказала я, привлекая его внимание. — Она очень скоро сделает тебя папочкой, и с ней все будет в полном порядке.

Он наклонил голову, и я поняла, что он мысленно повторяет то, что я сказала. Он еще раз сжал мою руку, затем подошел к Бранне справа. Он поцеловал ее в щеку, в макушку, затем присел на корточки рядом с ней и схватил за руку, пока она переживала схватку.

Она вдруг вскрикнула от боли, и я подпрыгнула от испуга.

— Мне действительно не следует здесь находиться, — сказала я, ни к кому не обращаясь, и мой желудок сжался. — Кажется, я сейчас упаду в обморок.

Эш хихикнул, войдя в палату, и это напугало меня, что подтвердило, насколько я взвинчена. Я сосредоточилась на нем.

— Эта палата переполнена, не так ли?

— Да, — ответил он, подергивая губами. — Но Бранна работает здесь, так что пригласить к ней дополнительных людей — не проблема.

Я хмуро посмотрела на мужчину.

— Ты должен был согласиться со мной, а затем выпроводить меня из этой палаты в комнату ожидания.

Эш покатился со смеху.

— Моя вина.

Я сосредоточилась на своей подруге, и Эш тоже.

— Ты прекрасно справляешься, детка, — сказал он ей. — Все скоро закончится.

Бранна застонала в ответ, а Райдер впился взглядом в Эша, в то время пока Брона продолжала поглаживать сестру по спине и произносила слова ободрения, чтобы помочь ей пережить нынешние схватки.

— Она раскрывается со скоростью света, — просияла от гордости пожилая женщина, которую я приняла за Салли, исходя из того, что рассказывала мне Бранна. — Эти близнецы будут здесь в течение часа, запомните мои слова.

Райдер выглядел так, словно вот-вот упадет в обморок.

— Не слишком ли быстро все происходит? — Я обратилась с вопросом к Эшу. — Разве она не должна была рожать в течение нескольких часов? У моей мамы были схватки в течение двадцати семи часов, прежде чем она родила меня, она сказала, что именно по этой причине я единственный ребенок в семье.

— Каждая женщина индивидуальна, — ответил Эш, пожав одним плечом. — Когда я пришел на смену сегодня утром, женщина, у которой схватки продолжались в течение двенадцати часов, все еще была в своей палате, в то время как другая женщина пришла и ушла спустя час после родов.

— Ух ты, — пробормотала я. —Это безумие.

— У Бранны схватки с шести часов утра, и она ничего не сказала только для того, чтобы Райдер пошел на работу. У нее схватки уже добрых девять часов, — объяснил Эш. — Она не звонила Райдеру, пока час назад у нее не отошли воды, потому что знает, сколько времени могут занять роды, и не хотела его волновать.

Это было так в духе Бранны. Она никого не побеспокоит, даже своего мужа, если в этом не будет крайней необходимости.

Бранна внезапно вскрикнула от боли, когда ее схватки усилились, и я съежилась вместе с ней, когда все ее тело напряглось. Рассеянно скрестив ноги, я глубоко дышала. Я обнаружила, что эти действия помогали мне так же, как, казалось, помогали Бранне, поэтому я продолжала в том же духе.

— Помнишь, — с улыбкой сказала Брона своей сестре, — когда мне было восемнадцать ты подвезла меня до школы, но я не хотела заходить внутрь, потому что не хотела видеть Доминика?

Бранна кивнула, тяжело дыша.

— Помню.

— Помнишь, как смеялась надо мной?

— Да, — выдохнула Бранна, пот стекал по ее лицу. — Да.

— Помнишь, я сказала, что напомню тебе о том моменте, когда у тебя будут самые сильные боли при родах?

Бранна зарычала.

— Помню.

— Это моя месть за тот момент... тебе больно?

Бранна ударила Брону, которая, смеясь, отстранилась, затем вернулась к сестре. Она продолжила с силой растирать основание позвоночника Бранны, и это заставило Бранну застонать, но не от боли. Казалось, ей нравилось обращение, которое оказывала ей Брона, в то время как мне все это казалось довольно... грубым.

— Ты не заставишь меня снова увидеться с Домиником, пока я этого не захочу, правда? — поддразнила Брона.

Бранна рассмеялась, затем снова закричала от боли, и, хотя я пробыла в палате всего несколько минут, я могла сказать, что боли становились все сильнее и чаще.

— Больно, — проворчала она. — Боже, это чертовски больно.

— Я знаю, — сказала Брона. — Дыши. Ты справишься, Бран.

Бранна закричала во время самой сильной схватки, и на ее лице отразилась агония. Звук и изображение разделили меня на две части. Я посмотрела на Райдера, который не мигая смотрел на свою жену и выглядел именно так, как я себя чувствовала. Чертовски напуганным.

— Что я могу сделать, милая? — он почти умолял. — Я сделаю все, что угодно, только скажи мне, и я сделаю это.

— Лед, — простонала Бранна. — Немного льда, пожалуйста.

Райдер выскочил из палаты, чтобы собрать немного льда, еще до того, как Бранна закончила свое предложение.

Я смотрела ему вслед.

— Он чертовски напуган.

Бранна четыре раза глубоко вдохнула и выдохнула, и сказала:

— Нет смысла успокаивать его. Пока дети... не родятся... он останется таким.

— Или пока им не исполнится восемнадцать, — поддразнила я.

Все рассмеялись как раз в тот момент, когда зазвонил мой телефон. Я посмотрела на экран, увидела, что это Дэмиен, и немедленно ответила.

— Есть какие-нибудь новости?

Я вздрогнула, когда Бранна закричала и вцепилась в Брону, словно удав. Лицо Броны слегка покраснело, и это показало, насколько крепко за нее держится ее сестра.

— У нее все еще схватки.

— Я слышал ее, бедная мама, — сказал Дэмиен, и я представила, как он нахмурился. — С ней все в порядке, если не считать очевидной боли? Как держится Райдер?

— Бранна справляется блестяще. — Я посмотрела на его старшего брата, который в конце коридора набирал лед из автомата для льда, и сказала: — И Райдер все еще в сознании, так что я расцениваю это положительно.

Дэмиен фыркнул, а Эш ухмыльнулся рядом со мной и сказал что-то Тейлор, отчего ее щеки покраснели. Я наблюдала, как он похлопал ее рукой по спине, и ухмылка растянулась на его лице, прежде чем он вышел из палаты. Не потребовалось много времени, чтобы понять, что они больше, чем просто коллеги.

— Я не ожидала, что окажусь в палате, — прошептала я Дэмиену, когда снова сосредоточилась на нашем телефонном разговоре. — Мне так страшно, я продолжаю скрещивать ноги, когда Бранне становится больно. Нахождение здесь — очень хорошее противозачаточное средство; они должны заставлять девочек-подростков приходить и смотреть на это.

Смех Дэмиена расслабил меня, но еще один крик Бранны перекрыл все. Я приложила палец к свободному уху, чтобы лучше слышать его.

— С тобой все будет в порядке, — заверил он меня. — Подумай об этом с другой стороны: ты увидишь, как наши племянники появляются на свет.

Наши племянники.

— Да, — сказала я, улыбаясь. — Ты прав.