Летний лагерь свингеров (ЛП) - Сципио Ник - Страница 727

В общем, жизнь без Джины не была замечательной, но становилась лучше.

— У тебя были планы на вечер? — Спросила Кендалл как-то вечером после ужина.

— Мне нужно в «А&А». — сказал я. — Мне нужно закончить чертежи арки ворот для профессора Ледбеттера. Это будет просто. Я просто выберу арку Сент-Луиса для своего последнего рисунка. Как трудно это может быть? Но, клянусь, Кендалл, Ээро Сааринен восстал из могилы, чтобы пытать меня. —

Она рассмеялась. — Неужели все так плохо? Это просто арка. —

— Это цепная дуга. — рассеянно поправил ее я. — И эту сволочь надо рисовать в перспективе. Но поскольку я знаю, что Йоска будет просматривать мое портфолио, оно должно быть идеальным. Кажется, я измотал свой французский изгиб, пытаясь сделать эту чертову вещь правильной. Я уверен, что Йоска достанет линейку и начнет ее измерять. Вероятно, он помнит ее характеристики на память. Но это же блин просто арка… — ворчливо закончил я.

Она добродушно улыбнулась. — Ну, думаю, у меня для тебя хорошие новости. —

— О? —

— Сегодня днем я разговаривала с отцом... —

— И что? —

— Он думает, что нашел для тебя машину. —

Кендалл и я сказали ее семье, что моя машина стала жертвой вандализма, но мы не уточнили обстоятельства. Никто из нас не хотел, чтобы ее отец занимался расследованием, так как это заставило бы ее семью противостоять нашим отношениям с Джиной.

(Мать Кендалл определенно знала об этом, и ее отец, вероятно, знал, но раскрытие этого заставило бы их признать, что их дочь бисексуальна. И поскольку они не были готовы к этому...)

— Какая машина? — Спросил я.

— Один из парней в его внедорожном клубе продает «Тойоту». —

— «Тойота»? Японская машина? Бездорожье? Ты уверена, что все правильно поняла? —

— Поговори с моим отцом. — сказала она. — Но он так сказал: «Тойота». —

Глава 715

В тот же вечер, попозже, поработав над исполнением шедевра инженерного искусства Сааринена, я отправился к Кендалл, и мы позвонили ее отцу.

— После того как Кендалл сказал мне, что твой джип разбит, я начал искать другой. И дешево, так как она также сказала мне, что страховая компания заплатила тебе. —

— Это была шутка. — пробормотал я.

Он сочувственно рассмеялся. — Большинство парней, с которыми я общаюсь, имеют международных скаутов – это своего рода клуб, но у кучки парней есть джипы или лендроверы. У пары из них даже есть Тойоты, и позволь мне сказать вам, что эти маленькие FJ-40 довольно жесткие. Они в основном подделка джипа, но... в любом случае, это ни здесь, ни там. Мне не удалось найти никого, кто хотел бы расстаться со своим джипом, но я нашел парня с Тойотой. —

— Эм... спасибо. — сказал я, немного растерявшись. Я даже не знал, что он искал.

— Но это не FJ-40. —

— Мы ведь не говорим о маленькой «Королле», правда? — Спросил я немного скептически.

— Нет, сынок, мы говорим о «Лендкрузере». Точнее, «Лендкрузер FJ-55» 72-го года. —

— Сухопутный Крейсер? —

— Это что-то вроде джипа-фургона. —

— О, ладно. —

— Он в хорошем состоянии. — сказал он. — Я смотрел на него. Он немного потрепан, но ржавчины нет. И самое приятное, что цена нормальная: тысяча долларов. —

— Неужели?! Деньги от страховой компании почти покроют это. —

— Угу. В качестве одолжения мне, парень продает его за то, что у него есть. И это хороший грузовик, Пол. Он немного больше, чем ты привык, но я знаю, что вам с Кендалл было трудно собрать все свои вещи в джипе. Так что я уверен, что вы не будете возражать, если у вас будет немного больше грузового пространства. —

— Нисколько. —

— И он хорошо ездит. Я дал этому человеку стодолларовый депозит, и, если ты согласен, я куплю машину и отвезу ее туда. Ты сможешь вернуть мне деньги, как только получишь их. —

— Эм... спасибо! —

Кендалл наблюдала за моим лицом, слушая мою часть разговора, и улыбнулась моему внезапному энтузиазму.

— Мне придется поговорить с родителями. — продолжил я, — поскольку они должны будут помочь мне с остальными деньгами. Но они сказали, что позвонят мне, так что давайте я им позвоню, и после перезвоню вам. —

— Думаю, тебе понравится этот грузовик, Пол. Он конечно в конкурсе красоты не выиграет, но он хорошей форме. И цена правильная. —

— Без шуток. —

— Перезвони мне, и я позвоню своему другу. Если хочешь, я могу достать его в эти выходные. —

— Будет здорово, Адам. — сказал я. — Ладно, давайте я позвоню родителям. —

Мама и папа согласились. Я пообещал вернуть им деньги с моей летней работы, и они согласились одолжить мне деньги, чтобы компенсировать разницу между моим страховым чеком и ценой Тойоты. Кендалл просияла, когда я позвонил ее отцу.

— Они сказали, что сделают это. — сказал я, как только он взял трубку.

— Поздравляю, Пол. — сказал Адам, — ты гордый и новый владелец «Лендкрузера». —

Верный своему слову, он и Дрю прибыли в субботу. Родители перевели деньги со страхового чека вместе с некоторыми дополнительными деньгами, и я выписал Адаму чек на тысячу долларов.

«Лендкрузер» был квадратным, с уродливой бело-голубой краской (что было оригинально!), но он был моим.

— Заводи, сынок. — сказал Адам.

Двигатель плавно взревел. Я откинул капюшон и присоединился к Адаму и Дрю. Двигатель тоже был не из приятных, но кто-то уделил ему много внимания, и он счастливо мурлыкал на холостом ходу.

Я владел грузовиком всего пять минут, и я уже привязался к нему, и было не важно, уродливый он или нет. И когда я посмотрел на него еще немного, я решил, что выглядит он нормально. Ну, он не был полным уродом. (Зная, что мне не придется бездельничать летом из-за Трипа, это сделало его еще более привлекательным.)

— Большое спасибо, Адам. — сказал я.

— Не стоит благодарности. — сказал он, обнимая меня за плечи. Потом искоса взглянул на меня и ухмыльнулся. — Хотя тебе, наверное, стоит подумать о лебедке. —

Он расхохотался, увидев выражение моего лица. Кендалл только закатила глаза и ласково улыбнулась.

***

— Кристи сказала, что у тебя новая машина. — сказала Рэн, когда мы уходили с экзамена по истории искусств.

— Ага! — Пока мы шли, я описал свой «Лендкрузер».

Девушки лишь изредка улыбались, как и я.

— Вот я и подумала. — сказала Рэн, когда я закончил. — могу ли я поехать в Атланту на весенние каникулы? —

—Да, конечно. —

— Извини. — перебила меня Кристи, — Мне нужно встретиться с Шивон и поговорить о моем портфолио. Увидимся позже? —

— Конечно. — хором ответили мы с Рэн.

Как только Кристи отошла подальше, Рэн посерьезнела.

— Кристи сказала, что рассказала тебе о Лоуренсе. —

Я кивнул.

— 24 марта был его день рождения. —

Я посмотрел на часы и встревоженно поднял голову. — Через два дня. —

Рэн кивнула. —Я не хочу поднимать шумиху по этому поводу, но ты не мог бы что-нибудь придумать? —

— Да, конечно, что угодно. —

— Хорошо. Я думала, мы могли бы устроить вечеринку или что-то похожее. Не день рождения, но... эм... —

Я бросил на нее нерешительный взгляд. — Вечеринку? —

— Ладно, может, это не такая уж хорошая идея. Но я хочу чем-нибудь занять ее мысли. —

Я щелкнул пальцами. — Я знаю, у кого спросить. —

— Кого? —

— У меня с ним поездка. —

— Трип? —

Я кивнул. — Доверься мне. —

— Почему он? —

— Не могу сказать. — ответил я, думая о матери Трипа. — Просто доверься мне. Я позвоню тебе позже, хорошо? —

— Я могу поговорить с тобой минутку? — Спросил я у Трипа, когда позже увидел его.

— Конечно. Что случилось? —

— Мне нужно тебе кое-что сказать, но ты должен держать это в строжайшей тайне. Ладно? —

— Конечно. — сказал он, становясь серьезным. — Ты же знаешь, что я не из болтливых. —

— Брат Кристи умер. —

— Боже мой! Как это случилось. —

Я понял свою ошибку. — О нет! Он умер почти год назад. —