Раз за разом. Doing it All over (СИ) - "Al Steiner" - Страница 125

Сами банкоматы только начинали появляться в мире. На данный момент в моем банке их не было. Когда я нуждался в деньгах, мне приходилось физически заходить внутрь и обналичивать чек. Я должен был сделать это между девятью и пятью в будний день, иначе мне не повезло в денежном отделе. Я подумал, пока цифры на насосе щелкали доллары и центы, что американское население в целом, вероятно, тратит намного меньше денег, чем через несколько лет. Прямо сейчас вам нужно было пойти в банк, чтобы получить наличные, а наличные были практически единственным способом приобрести что-нибудь мелкое. Через несколько лет вы сможете подойти к любому автомату в любом месте и опустошить свой текущий или сберегательный счет в любое время дня. Больше не будет обязательным брать запас денег, чтобы выжить в течение рабочей недели.

Мне было интересно, хорошо это или плохо, когда я обнаружил, что ко мне приближается какое-то присутствие. Мои инстинкты вспыхнули, мысли о Ричи Фэйрвью, пришедшем для своей последней мести, пронеслись в моем сознании. Адреналин захлестнул меня в одно мгновение, когда мое тело приготовилось сражаться или бежать. Я превратился в своего агрессора, мои руки поднялись в защитной позе, и вдруг я был окутан парой женских рук, теплое, мягкое тело тяжело прижалось ко мне.

"Счет!" — крикнул мне знакомый голос. Я почувствовала давление грудей на свою грудь, когда меня втянуло в нападавшего.

"Мэгги?" — спросила я, принимая форму и инстинктивно возвращая объятия.

Она влажно, небрежно поцеловала меня в щеку. "Я напугал тебя?" — дразняще спросила она, отстраняясь, чтобы посмотреть на меня.

"Нет." Я солгал. "Что ты здесь делаешь?"

«Получение газа». Она сказала мне, наконец, выпустив меня из своих объятий. Она была одета в узкие шорты и полурубашку. Она выглядела очень красиво.

Бесконечно возбужденная часть моего мозга помнила, как это тело выглядело обнаженным, как оно двигалось под (или над) моим. «Что еще можно сделать на заправке?»

"Хорошая точка зрения." Я разрешил. «Как дела? Чем занимались?»

«Я все еще учусь в колледже». Она сказала. «Работаю над предварительной записью в школу медсестер. Надеюсь, в следующем году я смогу перевестись в штат. Держу пальцы скрещенными».

"Повезло тебе." Я сказал ей, зная, что скоро сорвется с ее губ. Предложение собраться с ней, чтобы немного развлечься. К счастью, она дала мне возможность сорвать ее предложение еще до того, как оно поступило. Я ухватился за это. «Моя девушка тоже собирается пройти предварительный осмотр. Она хочет поступить в медицинский институт».

Бесконечно возбужденная часть моего мозга помнила, как это тело выглядело обнаженным, как оно двигалось под (или над) моим. «Что еще можно сделать на заправке?»

"Хорошая точка зрения." Я разрешил. «Как дела? Чем занимались?»

«Я все еще учусь в колледже». Она сказала. «Работаю над предварительной записью в школу медсестер. Надеюсь, в следующем году я смогу перевестись в штат. Держу пальцы скрещенными».

"Повезло тебе." Я сказал ей, зная, что скоро сорвется с ее губ. Предложение собраться с ней, чтобы немного развлечься. К счастью, она дала мне возможность сорвать ее предложение еще до того, как оно поступило. Я ухватился за это. «Моя девушка тоже собирается пройти предварительный осмотр. Она хочет поступить в медицинский институт».

"Подруга?" Она стонала грустно, но добродушно. "Только не говорите мне, что вы вышли из обращения?"

— Боюсь. Я подтвердил.

«Ну, это отстой большой». Она хихикнула. «Я надеялся, что мы с тобой сможем встретиться, знаешь, по старой памяти». Ее тон в значительной степени подразумевал, что это все еще возможно, девушка или нет.

"Извини." — сказал я, улыбаясь. «Но если бы меня когда-нибудь соблазнили…» Я подмигнул.

Мы поболтали минуту, она рассказала мне о местонахождении Синди. «Эта сука переехала к профессору колледжа и оставила мне аренду нашей квартиры. Если бы я сразу не нашел другую соседку по комнате, им пришлось бы меня выселить. Она такая блондинка».

— Они все еще вместе? Я попросил.

"Ах, да." Она кивнула. «Они поженятся, как только его развод будет окончательным».

«Иди, Синди». Я сказал.

— Так кто та счастливица, которая тебя поймала? — спросила меня Мэгги. «Она, должно быть, красотка».

«Нина Блэкмор». Я сказал ей.

Ее бровь нахмурилась в замешательстве. — Нина Блэкмор? Спросила она. "Действительно?"

"Действительно." — подтвердил я, зная источник ее замешательства. Хотя Нина была хорошенькой, и хотя я тосковал по ее телу так же, как и по ее разуму, она точно не относилась к категории «красоток».

«Ну, поздравляю». Она сказала мне. — Но если ты когда-нибудь расстанешься с ней…

— Ты будешь первым, кому я позвоню. Я обещал. «Но я не думаю, что расстанусь в ближайшее время».

— Довольно серьезно, да? Спросила она.

"Очень." Я подтвердил.

Она вздохнула. "Это то что мне нужно." Она сказала мне. «Кто-то, с кем можно быть серьезным. Раньше иметь разных парней каждый месяц было весело, но это уже как-то устарело. А теперь со СПИДом и всем этим дерьмом, ну, понимаешь?»

Я кивнул, и тут меня внезапно осенила идея. Это было импульсивное решение, у меня не было времени тщательно обдумать его, но я согласился.

— Привет, Мэгги, — сказал я. «Ты любишь кататься на водных лыжах?»

Она посмотрела на меня, недоумевая, что это было. «Я делал это несколько раз». Она сказала. "Это весело."

«Я только что починил лыжную лодку моего отца». Я сказал ей. «Нина, Майк Мичен и я собираемся погулять в субботу. Хочешь прийти?»

Она понимающе ухмыльнулась. — Ты пытаешься свести меня с Майком Миченом? Спросила она.

"Нет." Я протестовал. — Я просто подумал, что ты захочешь прийти, вот и все. Что вообще не так с Майком?

Хихиканье. "Ты." Она обвинила. "Я думаю, с ним все в порядке.

Он вроде милый, но моложе. Я не ищу молодых парней».

«Ты не должен идти за ним». Я сказал. — Я просто хотел узнать, не хочешь ли ты покататься с нами на лыжах.

Она задумалась на мгновение. "Хорошо." — наконец сказала она. "Сколько времени?"

Вечером после работы Нина зашла в гости. Мы провели обязательное время, поболтав с моими родителями, а затем вышли на улицу, чтобы посидеть на крыльце, покачиваясь, обняв друг друга, наблюдая закат, пока мы медленно раскачивались взад и вперед. Я сказал ей, что пригласил Мэгги покататься с нами на лодке, и почувствовал, как она напряглась.

— Мэгги Бартлетт? — осторожно спросила она. — Ты пригласил ЕЕ пойти?

"Ага." — ответил я, внезапно задаваясь вопросом, была ли это в конце концов такой хорошей идеей. «Я столкнулся с ней на заправке. Я подумал, что, может быть, она и Майк немного поладят».

Она посмотрела на меня. "Она очень красивая." — сказала Нина.

Я пожал плечами. "Я предполагаю."

— Ты уже делал это с ней раньше. Она сказала. Это был не вопрос.

«Нина, это было в прошлом». Я сказал. — И это было давно. Что было не совсем правдой, Мэгги и Синди были последними двумя девушками, с которыми я переспал, но я не думал, что этот маленький факт должен играть роль в этом обсуждении.

— Билл… — начала она обеспокоенно.

«Эти дни прошли». Я сказал ей. «Я обещаю тебе это. Я полностью предан тебе. Мэгги — просто друг, и я подумал, что, может быть, она и Майк могли бы составить хорошую пару. Майку нужна девушка, а Мэгги нужен парень. не будет. Если хочешь, я позвоню ей и скажу, что мы отменили поездку.

Она на мгновение задумалась. "Нет." — сказала она наконец. «Пусть она придет. Очень мило с твоей стороны попытаться привести Майка в порядок. Просто странно думать, что я проведу день с кем-то, с кем ты раньше… понимаешь?»