Как уехать в Дубай и остаться там. Невымышленные истории иностранки в ОАЭ - Мустафина Алина - Страница 29

– У вас есть крем для загара?

Я удивилась, потому что обычно арабы спрашивали солнцезащитный или отбеливающий крем.

– Попробуйте вот этот, – я протянула им яркую бутылочку, – он обеспечит бронзовый загар.

– Только не как у индийцев!

– А какой загар вы хотите?

– Как у Дженнифер Лопес, – рассмеялись девушки, переглядываясь и теребя расшитые камнями шейлы.

– Будет как у Дженнифер Лопес.

«Не как у индийцев» в Дубае хотят не только цвет кожи, но и паспорт. Впрочем, желательно, чтобы это был и не паспорт филиппинца, китайца, пакистанца, бангладешца, шриланкийца. Если у нас встречают по одежке, то в Дубае людей очень часто воспринимают в соответствии с их цветом кожи и паспортом.

Отношение к гражданам южно-азиатских стран, которые в большинстве своем составляют в Эмиратах рабочий класс, у многих других резидентов откровенно пренебрежительное. Достаточно вспомнить моего шефа-расиста. Или вот вам другой случай – в очереди в местной типографии. Передо мной стояла египтянка. Она пришла за визитками, но заказ еще не выполнили и попросили ее немного подождать. Не удосужившись спросить, сколько придется ждать, дама принялась орать, не стесняясь в выражениях, обзывая работников «тупицами» и «идиотами». Индиец лет сорока робко смотрел на нее, качал головой из стороны в сторону и пытался что-то сказать. Но у него, оглушенного потоком брани, ничего не выходило, кроме: «Хорошо, мадам, хорошо». Он наверняка видел таких истеричных клиентов каждый день, поэтому стоически пропускал вопли мимо ушей. Когда женщине надоело ругаться, он принялся за работу как ни в чем не бывало.

Возможно, в подобном отношении к индийцам виноваты сами индийцы – из богатых семей и высших каст. В начале XX века Дубай населяли выходцы из Индии – торговцы золотом и тканями. Арабы же в то время были бедными рыбаками и кочевниками-бедуинами. Индийские богачи привозили себе слуг-соотечественников, с которыми обращались небрежно и надменно. Позже, после обнаружения нефти, когда на заработки в Дубай приехало множество бедных индийцев, высокомерное отношение к ним передалось и арабам, а впоследствии и европейцам. Моя индийская коллега Лави (с моего места работы № 4, о котором я еще расскажу) подтверждала эту теорию, пренебрежительно разговаривая со своими соотечественниками, которые стояли ниже по социальной лестнице и принадлежали к более низшим кастам.

Помимо индийцев, дискриминации в Эмиратах подвергаются и другие выходцы из азиатского континента: пакистанцы, бангладешцы, шриланкийцы, непальцы. Филиппинцев здесь тоже особо не жалуют. К выходцам из бывшего Союза относятся нейтрально. Если, конечно, не обращать внимания на распространенное мнение о доступности и меркантильности девушек, говорящих по-русски.

Удивительно, но в одном из самых космополитичных городов мира, где живут и работают люди разных конфессий и национальностей, многие считают своим долгом обсуждать в компании друзей, какие индийцы скряги, филиппинцы – льстецы, египтяне и сирийцы – прохиндеи, а ливанцы – бабники. В свою очередь, индийцы называют белокожих иностранцев-мужчин «гóра», а женщин «гóри» и, несмотря на выказываемое уважение, между собой их недолюбливают и посмеиваются над ними. Филиппинцы не особо жалуют индийцев, и чаще всего это взаимно.

Есть в Дубае и негласный хит-парад национальностей. На первом месте в нем находятся эмиратские арабы – локалы. С очень небольшим отрывом за ними следуют англичане. Перед теми и другими готовы лебезить все «нерейтинговые» национальности. Некоторым гражданам Соединенного Королевства этот успех очень кружит голову. Еще в Дубае симпатизируют американцам, австралийцам, канадцам, новозеландцам и выходцам из Западной Европы – вот и третья строчка «хит-парада». Эти счастливчики, правда, ведут себя немного скромнее обладателей второго места.

Представителям «тройки лидеров» достаются лучшие рабочие места и зарплаты. Помню случай в Dubai Duty Free: когда у парня из Узбекистана был зеленый узбекский паспорт, у него была одна зарплата. Но стоило моему коллеге поменять документ на паспорт гражданина Греции (он был наполовину греком), жалованье тут же увеличили на 30 процентов. У представителей топовых национальностей гораздо больше шансов найти высокооплачиваемую работу в Эмиратах.

Суждение о людях по их национальности – это дубайская игра, в которую играют все: работодатели и соискатели вакансий, продавцы в бутиках и клиенты, маникюрши, таксисты и проститутки… Даже самые толерантные космополиты хотя бы однажды ловили себя на мысли: «Какие же эти или те медленные/ленивые/глупые/высокомерные». Я не знаю ни одного человека в Дубае, кто хоть раз не сыграл бы по этим правилам, и я, что уж скрывать, не стала исключением.

ПРИМЕЧАНИЕ

Я УЖЕ ПИСАЛА В ПРЕДИСЛОВИИ, ЧТО РАССКАЗЫ В ЭТОЙ ГЛАВЕ ОБОБЩЕНЫ И СУБЪЕКТИВНЫ. РАЗУМЕЕТСЯ, СРЕДИ КАЖДОГО НАРОДА ЕСТЬ КАК ПОДХОДЯЩИЕ ПОД ОПИСАНИЕ, ТАК И АБСОЛЮТНЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ.

Локалы

Собственно эмиратских арабов в Объединенных Арабских Эмиратах около 12 процентов, остальные жители страны – иностранцы. Нефть, компании и территория официально принадлежат арабам, соответственно, и привилегий у локалов хоть отбавляй. Экспаты и их дети, несмотря на рождение, долгие годы жизни, работу или наличие бизнеса и недвижимости в стране, никогда не смогут стать гражданами ОАЭ. Разве что девушки, которые выйдут замуж за локалов. И то – процесс может занять годы. Любопытно, что дети иностранцев – мальчики – после 18 лет должны найти работу или сделать студенческую визу, так как родительская перестает действовать. Девочки же могут пользоваться ею до замужества.

В прошлом веке, когда Эмираты еще не были объединенными, документы на подданство Дубая, Абу-Даби, Аджмана, Умм-эль-Кайвайна, Фуджейры, Рас-эль-Хаймы или Шарджи могли с легкостью получить все жители этих мест. Многие индийцы, пакистанцы, иранцы, арабы из Африки и стран Ближнего Востока в то время отказывались от гражданства пустынных, неурожайных и бедных земель. А те, что согласились, после объединения эмиратов в 1971 году получили паспорта ОАЭ и начали считаться локалами. Они переженились между собой и местными, так что стопроцентных emirati практически не осталось. Лишь некоторым семьям удалось сохранить «чистоту» кровей благодаря бракам между двоюродными и троюродными братьями и сестрами.

Арабы «чистых» эмиратских кровей часто составляют влиятельные семейные кланы, чьи фамилии в ОАЭ у всех на слуху. Эти семьи владеют автомобильными салонами, клиниками, школами, сетями ювелирных бутиков. Есть в Эмиратах кланы, имеющие эксклюзивные права на продажу продукции европейских fashion-домов или автомобилей класса А. У носителей этих фамилий приличное состояние с рождения, поэтому они ни в чем себе не отказывают. Кстати, бывший бойфренд молдаванки Сони Ахмед именно из такой семьи.

У локалов нет и не будет проблем с полицией и другими государственными институтами, закон всегда на их стороне. Стоит им только показать свои документы – тут же открываются двери и решаются вопросы. Представители смешанных семей с эмиратскими паспортами тоже пользуются уважением и гражданскими правами ОАЭ.

РАБОТА

Локалы невероятно горды за свою родину, что вполне закономерно. Если еще шестьдесят лет назад они были простыми рыбаками, ныряльщиками за жемчужинами и погонщиками верблюдов, теперь emirati – жители одной из самых процветающих стран в мире. При этом большинство арабов не принимали никакого участия в стремительном развитии своего государства.

Современные локалы славятся расслабленностью и нежеланием работать – с детства они привыкли к прислуге и многочисленным нянькам, которые все делают за них. Да и жаркий климат расхолаживает: трудиться под палящим солнцем тяжко и мучительно, а лежать дома под кондиционером на диване перед телевизором – вполне для арабов комильфо.

Правда, далеко не все локалы богаты и могут позволить себе не работать. Так же, как и экспаты, emirati содержат семьи, многие помогают родителям. Никаких процентов от продаж нефти – как пишут на некоторых сайтах – арабы не получают. Зато при устройстве на работу их возьмут охотнее, чем иностранцев (в каждой крупной компании существует квота на «местных» сотрудников), да и заработную плату назначат не меньше принятого для арабов минимума.