Harry Potter and The Goblet of Fire - Rowling Joanne Kathleen - Страница 119

"Map?" said Dumbledore quickly. "What map is this?"

"Potter's map of Hogwarts. Potter saw me on it. Potter saw me stealing more ingredients for the Polyjuice Potion from Snape's office one night. He thought I was my father. We have the same first name. I took the map from Potter that night. I told him my father hated Dark wizards. Potter believed my father was after Snape.

"For a week I waited for my father to arrive at Hogwarts. At last, one evening, the map showed my father entering the grounds. I pulled on my Invisibility Cloak and went down to meet him. He was walking around the edge of the forest. Then Potter came, and Krum. I waited. I could not hurt Potter; my master needed him. Potter ran to get Dumbledore. I Stunned Krum. I killed my father."

"Noooo!" wailed Winky. "Master Barty, Master Barty, what is you saying?"

"You killed your father," Dumbledore said, in the same soft voice. "What did you do with the body?"

"Carried it into the forest. Covered it with the Invisibility Cloak. I had the map with me. I watched Potter run into the castle. He met Snape. Dumbledore joined them. I watched Potter bringing Dumbledore out of the castle. I walked back out of the forest, doubled around behind them, went to meet them. I told Dumbledore Snape had told me where to come.

"Dumbledore told me to go and look for my father. I went back to my father's body. Watched the map. When everyone was gone, I Transfigured my father's body. He became a bone…I buried it, while wearing the Invisibility Cloak, in the freshly dug earth in front of Hagrid's cabin."

There was complete silence now, except for Winky's continued sobs. Then Dumbledore said, "And tonight…"

"I offered to carry the Triwizard Cup into the maze before dinner," whispered Barty Crouch. "Turned it into a Portkey. My master's plan worked. He is returned to power and I will be honored by him beyond the dreams of wizards."

The insane smile lit his features once more, and his head drooped onto his shoulder as Winky wailed and sobbed at his side.