Человек с Золотым Торком (ЛП) - Грин Саймон - Страница 39

- Ты можешь заглянуть в Холл? - воскликнул я; мой голос был чуть громче вздоха. - Так быть не должно, верно?

- Всё в порядке, - ответила Молли. - Они не видят и не слышат нас. Но слушай и будь внимателен. Ты должен это услышать.

- Послушайте, это ваш беспорядок! - сердито говорил премьер-министр. - Агенты Друдов в полном облачении сражаются друг с другом на глазах у публики? Слава Богу, СМИ не заметили этого. Вы хоть понимаете, что нужно сделать, сколько усилий потребуется, чтобы исправить это? Корректировка - Программы По Запугиванию Свидетелей, деньги за молчание? Всё потому, что вы не смогли сделать свою грязную работу!

- Хватит ныть, - сказала Марта, её голос был холоден, как пощёчина. - Ограничение урона - одна из немногих вещей, в которых вы действительно хороши. Возможно, потому что у вас такой большой опыт в этом деле. Вы сделаете всё, что должны, и сделаете это эффективно, качественно и очень быстро, или я прикажу вас убить и посмотрю, научится ли ваш сменщик чему-нибудь на этом опыте. Помните своё место, Премьер-Министр. Я избрала вас, чтобы вы служили интересам семьи, как и ваши предшественники. Семье виднее. Всегда.

- Хорошо! Хорошо! - защищаясь, сказал премьер-министр. - Я займусь этим, Матриарх. Вам не о чём беспокоиться.

- Ну нет. - сказала Марта. - Впрочем действуйте.

Молли убрала руку от воды, и видение исчезло. Я оцепенело смотрел на Молли. - Как она могла так с ним разговаривать? Как он мог так унижаться перед ней? Она бы не причинила ему вреда. Мы не занимаемся подобными вещами. Семья служит сильным мира сего; мы не вмешиваемся. Это всегда было нашим долгом и нашей ответственностью. Чтобы сохранить…

- Бедный Эдди, - сказала Молли. - Ты хотел узнать правду только потому, что не понимал, насколько больно это будет. Ну, вот она, так что приготовься. Семья - это не то, что ты думаешь.

Только те Друды, которые находятся на самой вершине семейного древа, знают, для чего на самом деле существует семья. Вы защищаете мир, это правда, но не для людей, а для истеблишмента…

Друды работают для того, чтобы поддерживать статус-кво, чтобы не было волнений, держат всё под контролем, чтобы люди находились на своих исконных местах: под контролем тех, кто руководит.

Под пятой тех, кто у власти. Друды не являются телохранителями мира и никогда ими не были; вы - силовики. Угнетатели. Забивающие любой гвоздь, который осмелится высунуть свою головку выше остальных. И после столетий установления власти и господства, а также периодических убийств тех, кто не хотел или не мог научиться идти на поводу у власти, даже те, кто составляет официальный истеблишмент, научились бояться вашей семьи. Политики во всём мире могут находиться у власти только до тех пор, пока они подчиняются власти Друдов. Твоя семья, Эдди, - тайные правители мира.

Я просто сидел там, потрясённый, и молчал. Весь мой мир только что был выбит у меня из-под ног. Снова. Мне хотелось бы верить, что она лжёт, но я не мог. Всё было слишком очевидно. Я видел и слышал слишком много того, чего не должен был, множество намёков и перешёптываний на сцене, столько мелочей, которые никак не состыковывались; до сих пор… Есть причина, почему всё происходит так, как происходит; но это малоприятная причина.

Думаю, я покачнулся, потому что Молли швырнула мне в лицо пригоршню ледяной воды из пруда. - Не смей идти ко дну Эдди! Не тогда, когда я только подхожу к самому интересному.

- Моя семья управляет миром, - ошеломлённо произнёс я, не обращая внимания на холодную воду, капающую с моего лица. - А я и понятия не имел! Как я мог быть так слеп?

- Это не все плохие новости, - сказала Молли. - Существует сопротивление. И я его участник.

Я посмотрел на неё. - Ты? Я думал, ты всегда говорила, что отказываешься принадлежать к любой группе, которая принимает в свои ряды таких, как ты. Особенно после того, что произошло в прошлый раз, с проектом “Аркадия”. Как будто история с лягушачьей чумой была недостаточно плоха, ты закончила тем, что вытащила кишки из того мага Клана через его ноздри!

- Он меня раздражал, - пробурчала Молли. - И вообще, я работаю с сопротивлением, а не на них, как и когда мне это удобно.

Я подумал об этом, и остался осадок… Одним из самых больших опасений семьи Друд всегда было то, что может возникнуть альтернативная организация, которая будет работать против них. Антисемья, так сказать. На протяжении веков было несколько попыток, но плохие парни так и не смогли найти достаточно общего, чтобы держаться вместе. Они всегда заканчивали тем, что спорили о целях и средствах, о вопросах приоритета и о том, кто именно будет главным. Это приводило к конфликтам и разборкам, и это всегда заканчивалось слезами. Хотя, по общему признанию, обычно это не касалось кишечника и ноздрей.

- Новая организация называется “Манифест Судьбы”, - сказала Молли, немного величественно, после того, как стало ясно, что мне нечего сказать на данный момент. - Мы, хотим, чтобы человечество было свободно от любого внешнего контроля; Друдами, или кем-либо ещё. Свобода вершить свою судьбу. Лидеры заговора объединили силы всего оппозиционного спектра: “Ненавистники”, “Культ Багрового Алтаря”, “Мемы Мечтатели”, “Общество Врил”, даже “Таящиеся у Порога”.

- А, - сказал я. - Обычные необычные подозрительные элементы.

- Ну, да; плюс целая армия влиятельных и преданных соратников. Как я. Больше, чем мы могли себе представить в самых смелых мечтах, и все они полны решимости раз и навсегда освободить человечество от удушающих объятий Друдов. Не для того, чтобы получить власть, а для того, чтобы освободить человечество. Вот что отличает эту группу заговорщиков: Впервые речь идёт не о нас.

- Эта… группа, - сказал я. - Стоят ли они за недавними нападениями на дом моей семьи?

Молли пожала плечами. - Я не участвую в принятии повседневных решений. Я же сказала тебе: Я работаю с ними только тогда, когда мне хочется, по вопросам, представляющим взаимный интерес.

- Полагаю, и ты тоже не знаешь, кто предатель в моей семье? Или почему меня объявили изгоем?

- Я знаю, что есть предатель. В этом нет ничего нового. И если это имеет значение, то, по слухам, он или она пришли к “Манифесту Судьбы”, а не наоборот.

Она смотрела на меня спокойно, почти с жалостью. - Бедный маленький Друд; они лишили тебя наивности, и теперь ты должен думать сам. Я не знаю, почему твоя семья бросила тебя на растерзание волкам, Эдди, но я знаю некоторых людей, которые могли бы помочь. Почему бы тебе не пойти со мной и не познакомиться с некоторыми из моих друзей и соратников? Узнаешь, какие они на самом деле, когда ты и они не заняты тем, что пытаетесь убить друг друга. Не все из тех, кого осуждает ваша семья, на сто процентов мерзавцы. Даже монстры не бывают монстрами всё время, знаешь ли.

Я кивнул, слишком ошеломлённый, чтобы приводить какие-либо аргументы. Я ещё не до конца разобрался что и как. Внутри меня на месте моей семьи зияла огромная дыра, и я не знал, чем её заполнить. Молли помогла мне встать на ноги и тут же отпустила мою руку. Она всё ещё не привыкла быть так близко ко мне. Она резко повернулась и направилась вглубь леса. Я поспешил за ней. Мы шли вместе, сохраняя комфортную дистанцию, довольно долго. Где бы ни находился этот лес, он не был внутри её дома. Должно быть дверь заколдовали, и она перенесла меня прямо сюда, где бы я ни находился. Я только что это понял, когда мы подошли к другой двери, которая стояла одна, вертикально и без опоры. Молли встала перед ней и забормотала, что-то себе под нос. Мне было интересно, куда приведёт эта дверь; какое очаровательное погружение в мир подполья хотела показать мне Молли. Ночной Клуб, где возможно, вампиры собираются вместе, чтобы полакомиться добровольными жертвами. Он начинался как модный салон, но в последнее время превратился в салон “S и M”.

Вампиры добавили совершенно новые оттенки смысла к фразе “верхи и низы”. Это может быть Круг Чёрных магов, который когда-то был подходящим местом, если вы поклонялись тёмным силам и могли похвастаться своим собственным демоническим фамильяром. В эти дни это была скорее группа самопомощи и поддержки. Орден Запредельного всё ещё продолжал существовать, в новых чудесных высокотехнологичных помещениях на Графтон-Уэй, где люди предлагали себя в качестве временных хозяев существам из других измерений в обмен на запретное и Запредельное; Знание. Конечно, разговоры в этом месте сильно тяготели к странным-странностям… Молли толкнула дверь и шагнула внутрь, я поспешил за ней. Потом я резко остановился и огляделся вокруг.