Плохие решения (ЛП) - Этан Джон - Страница 31

- Надеюсь, - сказал Скут, не отрывая глаз от дороги.

ГЛАВА 16. Знакомые лица

Такси остановилось на пустой стоянке, освещенной мерцающими фонарными столбами. Перед машиной, за рядом деревьев и лужайкой со свежескошенной травой, была темная пустая баскетбольная площадка. Разветвленные дорожки вели к туалетам парка, детским площадкам, волейбольным и теннисным кортам, а также другим парковкам.

- Ну, и где твой друг? - спросил Скут.

- Он будет здесь.

- Как скажешь.

Скут вынул ключ из замка зажигания. Поправил подушку под задницей. Адреналин защищал его во время драки с Бреттом, но теперь он ослабел.

Рокко спросил:

- Каково это – быть полицейским?

- Что ты имеешь в виду? Я был просто... полицейским. Точно так же, как другие копы, которых ты видишь в патрульных машинах или прогуливающихся по своим делам. Отстаивая закон, защищая и служа – ты слышал все это раньше.

- Да, но ты не был похож на других. Расскажи мне о той ночи. В ту ночь, когда тебя застукали с той девушкой.

- Отвали, - сказал Скут.

- Да ладно тебе. Не будь таким. Ты знаешь обо мне достаточно, чтобы понять, что я не идеальный гражданин. Я - мудак и убийца. Насколько плохим можешь быть ты? Я имею в виду, ты же не насиловал девушку, не так ли?

- Черт возьми, нет, я ее не насиловал.

- Тогда докажи это. Расскажи мне об этом.

Скут покачал головой.

- Ты же знаешь, что я ненавижу насильников, верно? Убеди меня, что ты не такой, как Бретт. Представь, что я направил револьвер на спинку твоего сиденья. Что случилось той ночью?

Скут взглянул в зеркало заднего вида. В свете фонаря он видел только челюсть Рокко. Жуткая тьма окутала нижнюю часть его тела и скрыла руки.

Он сказал:

- Хорошо, придурок, хорошо... Я арестовал женщину за домогательство и... хранение запрещенного вещества. У нее был... с собой крэк. Мы получили звонки о том, что она работает рядом со средней школой и парком. Родителям это не понравилось, и они так и сделали: позвонили нам. В конце концов, она была порядочной женщиной. У нее было чувство юмора, понимаешь? Никаких ссор и жалоб. Она знала, что делает. Она знала, чем рискует.

- Итак...

- Я арестовал ее.

На мгновение воцарилась тишина.

Рокко сказал:

- И?

Скут вздохнул, потом сказал:

- И мы поговорили. Она была... забавной. Я думаю, ты мог бы сказать, что мы "кайфанули". У нас была химия. Затем она раздвинула ноги. На ней не было нижнего белья. Она выглядела чистой. Она начала... говорить непристойности. Предложила себя в обмен на свободу. Моя жена... В то время мы едва ли были близки, может быть, раз в месяц. Иногда раз в два месяца. Я не знаю, что случилось. Я не мог устоять перед ней. Итак, мы припарковались за заброшенным магазином "Kmart" и... и я трахнул ее в рот прямо на заднем сиденье своей машины.

- Ах ты, собака, - усмехнулся Рокко. - Как тебя поймали?

- К нам подъехал еще один офицер. Все это было заснято на его видеорегистратор.

Рокко хихикнул и хлопнул себя по колену, как будто Скут рассказал веселый кульминационный момент. Это не беспокоило Скута. Смех был лучше, чем гнев. Он вспомнил ярость Джины, смущение Мариссы и замешательство Блейка. Ему хотелось, чтобы они тоже смеялись над ним.

Рокко спросил:

- Как, черт возьми, тебе сошло с рук такое, парень?

- Оно не сошло с рук, - сказал Скут. - Мои камера и приборная панель тоже были включены. По какой-то причине это вылетело у меня из головы. Сначала люди думали, что я ее изнасиловал. Она пыталась, знаешь ли, выбраться из своей собственной ямы, не закапывая себя глубже, поэтому она не лгала об этом, но и не говорила полной правды. До тех пор, пока не появились эти кадры. Это было по обоюдному согласию. Мы заключили сделку. Я сдал свой значок, отслужил общественные работы, пошел на терапию. Я был вынужден подписать соглашение. Что-то вроде NDA[17], за исключением того, что это также помешало мне работать в правоохранительных органах в любом качестве. Так что теперь я езжу на такси.

- Забавно, как все устроено, правда? Некоторые копы убивают невинных людей. По ошибке, нарочно – не имеет значения. Их увольняют, им платят, они переезжают в другой штат и вступают в другую полицию. И если бы не эти видеорегистраторы и камеры, если бы у всех не было приклеенного к рукам мобильного телефона, никто бы не узнал. Я имею в виду, что твои напарники могли бы просто замять это дело. В этом мире дело не в том, что ты делаешь, а в том, что они видят. У тебя был минет по обоюдному согласию? Ну и что? У нас есть президент, которого надули на работе, верно? Может быть, для него было бы хуже, если бы было видео, но его не было. Таким образом, такие люди, как он, люди с властью, они могут продолжать жить нормальной жизнью, но ты не можешь. Они обращались с тобой как с дерьмом, они забрали у тебя все, и это какая-то чушь. Ну что ж. По крайней мере, ты не насильник.

Скут всегда чувствовал, что с ним обращаются несправедливо, но в то время никто не защищал его. Он нашел некоторое утешение в разглагольствованиях Рокко. Фары другой машины осветили такси. Слева от них припарковался темно-синий внедорожник среднего размера. Водитель - мужчина лет тридцати в штатском - вышел из машины. Он прошел за ней, затем встал между такси и внедорожником. Он подошел к двери Скута, затем остановился и сделал шаг назад, когда Рокко опустил стекло.

- Как поживаете, мистер Рид? - спросил Рокко, протягивая руку через окно для рукопожатия.

Лиам Рид посмотрел на него, затем на Скута, а затем снова на Рокко. Он фыркнул, как бы говоря: Гребаные любители. Прислонился к внедорожнику, зажал сигарету между губами и закурил. Сигарета засветилась, когда он глубоко вдохнул, освещая его мрачное лицо, неряшливую бороду и гладкие волосы. Он ухмыльнулся и выпустил дым в руку Рокко.

Рокко улыбнулся в ответ и протянул руку. Скут наблюдал за их взаимодействием из бокового зеркала.

Лиам указал сигаретой на Скута и спросил:

- Кто этот парень?

- Мой водитель, - ответил Рокко.

- Твой водитель? Это какая-то шутка?

- Это не шутка.

- Ты украл этот кусок хлама или что-то в этом роде?

- Нет, - ответил Рокко. - Это его.

Лиам откинул голову назад, затем наклонился и посмотрел в окно водительского сиденья, покачиваясь и наклоняя голову, чтобы лучше видеть. Он хотел увидеть Скута, но не хотел, чтобы Скут видел его. Скут получше разглядел его в боковое зеркало. Мистер Рид. Он услышал голос Рокко в своей голове, соединил части и узнал человека. Он откинулся на спинку сиденья и опустил голову.

- Охуеть, блядь, - пробормотал он себе под нос.

- Ты хочешь сказать, что этот парень – настоящий таксист?

Рокко помахал ему рукой: Пожми уже мою руку, придурок, - и сказал:

- А я о чём говорю. Сегодня он мне помогает. Bы собираетесь заняться делом или нет?

- И Лучано не против этого?

- Это была идея Лучано. Bы готовы к делу или нет?

Лиам хлопнул Рокко по руке и сказал:

- Это не чертова деловая встреча. Ты костолом, а не бизнесмен. Ты понял, Рокко? Я встречаюсь с тобой таким образом только из-за этого расследования. Не потому, что мы друзья, не потому, что мы равны. Это не так. Никогда не были и не будем. Так что заплати мне, передай сообщение Лучано и уходи.

Рокко медленно убрал руку. Он открыл свой портфель и порылся в наличных, которые получил от Деймона Йорка. Скут видел, что Рокко сдерживает свой гнев. Он знал, что Лиам – горячая голова. Ему казалось, что он сидит рядом с двумя динамитными шашками с короткими запалами, ожидая мощного взрыва.

Рокко протянул Лиаму пачку денег. Прислонившись спиной к внедорожнику, с сигаретой во рту и скрестив ноги, Лиам пересчитал деньги. Они не выказывали никакой секретности в своей сделке. Лиам закончил считать деньги. Он покачал головой и пересчитал снова, начиная с конца пачки, как будто это могло изменить сумму. Закончив второй отсчет, он вздохнул и сказал: