Злоба (ЛП) - Гвинн Джон - Страница 62

Что это такое? Кэмлин подумал: попытка спасения или убийство? Внезапно завтрашняя смерть показалась ему куда более привлекательной, чем теперешняя.

Один из людей в капюшонах добрался до Маррока, яростно пнул его руку с мечом, оружие вылетело из его руки, и он упал навзничь, ударившись о камни. Воин в капюшоне стоял над ним, подняв меч и поставив ногу на грудь Маррока.

- Стой, - раздался голос позади Кэмлина. Он резко повернулся на каблуках. Два парня и щенок стояли на дальней стороне бассейна. Ни одного парня, ни одной девушки. Он моргнул и покачал головой. И это был не щенок, а волчонок. Эта ночь с каждой минутой становилась все более странной. Если бы не ощущение смерти, дышащей ему в затылок, он бы рассмеялся.

Люди в капюшонах переглянулись, не зная, что делать. Девушка потянулась к поясу, и в ее руке появился нож.

Один из людей в капюшонах шагнул вперед и откинул капюшон. -Ты тощий, как ледяной заяц, Кэм, - сказал он.

Губы Кэмлина шевельнулись, но ничего не вышло. Человек, который говорил с ним, был высоким, светловолосым, с аккуратным шрамом от брови до подбородка.

- Брейт, - выдохнула Кэмлин. ‘Зачем ты пришел?’

- Чтобы спасти твою дурацкую шкуру, конечно. А что еще? Слышал, ты попал в беду.- Они оба ухмыльнулись.

Парень, девушка и детеныш все еще стояли на том же месте, другой воин в капюшоне наставлял на них стрелу.

- Свидетелей быть не может, - сказал Брейт.

В глазах мальчика вспыхнул страх, но тем не менее он встал перед девушкой.

- Подожди, - услышал Кэмлин свой голос, вставая между Брейтом и мальчиком.

- Что, старик? Мы не можем просто взять и уйти. Если ты забыл, мы в самом центре Дан-Каррега. И у нас еще есть достаточно времени, чтобы спокойно дышать. Это единственный выход.’

Перед глазами Кэмлина поплыли лица его мамы и Кола, а также фермера и его семьи. - Больше никакой невинной крови, - сказал он.

‘Сейчас не время для угрызений совести, Кэм, - проворчал Брейт, и рука его спутника задрожала под натянутым луком. - Просто отвернись.’

- Нет, Брейт.- Он прерывисто вздохнул. ‘Я благодарен тебе за то, что ты пришел, больше, чем могу показать, но я скорее вернусь в свою камеру и завтра же предстану перед палачом, чем увижу, как прольется их кровь.’

- Брейт?- пробормотал их спутник, все еще целясь стрелой в юношу.

- Оставь это, - прорычал Брейт, опуская свой собственный лук. ‘И что ты предлагаешь нам делать?- спросил он Кэмлина отрывистым тоном.

‘Лучший вопрос. Вы там, - сказал Кэмлин, направляясь к юношам. ‘Похоже, у нас тут какая-то ситуация, - сказал он тихо, только для их ушей. Они оба смотрели на него широко раскрытыми глазами. - Видите ли, я собираюсь уехать отсюда довольно резко с моими друзьями. И они не склонны верить, что ты просто уйдешь и никому не скажешь ни слова о том, что здесь происходит.’

‘Ты не должен уходить, - сказал парень, все еще стоя перед девушкой, хотя ему пришлось протянуть руку, чтобы удержать ее. - Ты убил Дилана. Тебя будут судить.’

- Тише, парень, - сказал Кэмлин, поднимая руку. - Если ты будешь так говорить, тебя убьют.’

Долгий, протяжный стон наполнил двор. Это был Маррок. Он полз к своему мечу, лицо его было бледным, из раны на плече непрерывно струилась кровь. Тотчас же Брейт и другой лесник направили стрелы на раненого воина.

‘Нет.- На этот раз это был парень, который, спотыкаясь, шел вперед, размахивая руками.

‘Это Маррок, - тихо сказал Кэмлин Брейту. ‘Маррок – мальчик Рагора.’

Брейт слегка ослабил натяг лука. Кэмлин почувствовала, что у нее зарождается план.

- Давай возьмем его.’

Брейт молча смотрел на него, ожидая продолжения.

‘Маррок, в качестве заложника. Он пользуется здесь большим уважением. Сын Рагора, племянник Алоны и Пендатрана.’

Брейт медленно кивнул, эта мысль росла в его голове. ‘Да. Это может быть полезно, особенно если мы окажемся в трудном положении. Иногда, Кэм, ты меня удивляешь. Он опустил лук и быстро, как кошка, покрыл землю между собой и Марроком. - Свяжите его и заткните рот кляпом, - приказал он своему спутнику. - И побыстрее обработай его рану, пока он не истек кровью.’

- Да, шеф. Кэмлин тоже двинулся на помощь, оглядываясь назад, когда Брейт подошел к парню и девушке.

- Мальчик, - сказал Брейт, - ты знаешь этого человека?’

‘Конечно,-кивнул темноволосый парень.

‘Я заставлю вас молчать, иначе его смерть будет на вашей совести, - сказал Брейт, указывая на Маррока. ‘Мне нужно твое слово. Если ты будешь молчать, я отпущу его.’

- Живым?’

‘Да. Живым.’

- Когда же?- сказал мальчик, вставая перед большим мужчиной.

Глаза Брейта сузились. ‘Ты не в том положении, чтобы спрашивать, парень. Если бы не нападки моего друга на мораль, я бы уже убил тебя.’

- Когда же?- повторил мальчик, стараясь скрыть дрожь в голосе.

Брейт закатил глаза. - Когда мы будем достаточно далеко от этого проклятого места. К восходу солнца я должен это сделать.’

Парень посмотрел между собравшимися там людьми. Волчонок все еще стоял у его ног, глядя на Брейта свирепыми медными глазами. В конце концов парень вздохнул, понимая, что выбора у него нет.

‘Даю тебе слово.’

‘Хорошо. Брейт сплюнул на ладонь, пристально посмотрел на парня, который с минуту тупо смотрел на него, потом сплюнул на свою ладонь и сжал протянутую руку лесника.

Брейт улыбнулся. - Это выгодная сделка, - сказал он, - в стиле Дарквуда. Сломай его, и Азрот будет наступать тебе на пятки вместе со всеми ужасными легионами его Кадошима.’

Мальчик побледнел, и Брейт снова улыбнулся, но уже не доброжелательно. ‘Мы еще увидимся, - сказал он. - Пошли отсюда.’

Уже стемнело, когда Брейт, Кэмлин и другой лесник вывели Маррока на боковую улицу. ‘Ты уверен, что вернулся только за мной?- Сказал Кэмлин Брейту, который взглянул на него, приподняв бровь. Внезапно, проворный, как гадюка, Брейт прижал Кэмлина к стене, вонзив нож ему под подбородок.

- Что ты сказал, Кэм? Что ты там рассказывал-про меня, про Лес Мрака?’

- Ничего, Брейт. Ничего, клянусь. Ничего они все равно не знают,.’

‘Ты сказал, Кто мой связной здесь, в крепости?- Глаза Брейта были холодными, внезапно мертвыми, глазами убийцы.

‘Нет. Он попытался покачать головой, почувствовал, как нож вонзился в его плоть, почувствовал, как по шее потекла кровь.

‘Если я узнаю, что ты лжешь мне, Ты же знаешь, что тебе будет плохо. Лучше всего, если ты сейчас скажешь правду.’

- Клянусь тебе, Брейт.’

‘Тебе уже задавали этот вопрос?’

‘Нет. Думаю, это могло произойти позже сегодня вечером. Бренин только что вернулся.’

- Я знаю. Брейт отступил на шаг, разрезал тунику Кэмлина, осмотрел его торс. Он поднял руки Кэмлина, пересчитал пальцы, поискал свежие шрамы или следы ожогов. И вдруг он улыбнулся. - Я должен был спросить, Кэм, - сказал он. ‘Тогда пошли, у нас не вся ночь впереди.’

‘Как нам выбраться с этой скалы?- Прошептал Кэмлин с облегчением, его страх отступил.

- Веселье только начинается, - сказал Брейт, сверкнув улыбкой. Брейт часто покорял мужчин своей первой улыбкой. В нем говорилось, что ты здесь единственный человек, и, казалось, в нем заключены все очарование и сила клятвы на крови. Кэмлин поймал себя на том, что улыбается в ответ. - К счастью для тебя, у меня есть друзья в самых неожиданных местах. Нам предстоит долгий путь в темноте.’ Брейт сжал плечо Кэмлина. ‘Знаешь, друг мой, - прошептал он, - иногда от тебя одни неприятности.’

ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ

ВЕРАДИС

Верадис присвистнул сквозь стиснутые зубы. Он стоял в главном Конюшенном блоке Джеролина, высоко над ним возвышались огромные колонны из черного камня, подпертые бревнами шире, чем два человека, стоящих спина к спине. Птицы то появлялись, то исчезали из виду, гоняясь друг за другом по балкам.

Он был с Натаиром, и оба они восхищенно смотрели на огромного белого жеребца, который встал на дыбы и заржал, прижав уши. Дрожь пробежала по полу, когда копыта с глухим стуком опустились на землю.