Романтики - Ростан Эдмон - Страница 17

Кассандр - персонаж французских и итальянских комических пьес, тип избалованного, чудаковатого и влюбчивого старика, обманываемого собственным сыном.

Оргон - персонаж комедии Мольера "Тартюф" (1664-1669), тип набожного простака, находящегося под влиянием святоши и проходимца Тартюфа.

Жеронт - персонаж мольеровских комедий ("Лекарь поневоле", "Плутни Скалена"), тип сумасбродного, жадного старика, попадающего впросак.

Стр. 62. Мимы - первоначально актеры античного театра, участвовавшие в народном представлении, сочетавшем импровизированный диалог, пение и танцы; позже - актеры, исполняющие роли без речей, выражающие переживания героев жестами и движениями мускулов лица.

Стр. 64. Амадис - герой популярного рыцарского романа "Амадис Уэльский" (называемый по традиции "Амадис Галльский"). Наиболее известная редакция романа создана испанцем Гарсией Родригесом Монтальво (конец XV в.). Амадис совершает большое число подвигов в честь своей возлюбленной Орианы, дочери короля Британии.

Стр. 73. Дон Жуан - один из популярнейших образов мировой литературы, тип сластолюбца, попирающего моральные и религиозные нормы. Впервые образ Дон Жуана появился в пьесе испанского драматурга Тирсо де Молина "Севильский озорник" (1630); прообраз героя - реально существовавший Дон Хуан Тенорио, живший в XIV в. Сюжет о Дон Жуане использован в нескольких десятках художественных произведений.

Стр. 78. Как голубь в басне... - Имеется в виду басня Лафонтена "Два голубя" (кн. IX, басня 2-я), повествующая о бедах и несчастьях, испытанных одним Голубем, решившим покинуть родной дом и отправиться" путешествовать.

Стр. 82. Крез - легендарный царь Лидии (560-546 до н. э.), обладавший несметными богатствами.

Стр. 87. Блудный сын. - Имеется в виду герой известной евангельской притчи о блудном сыне (Ев. от Луки, XV, 11-32), рассказывающей о человеке, разделившем свое состояние между двумя сыновьями, причем младший отправился в дальние страны и быстро промотал всю свою часть. После этого он вернулся к отцу, который все ему простил и принял его в свой дом.

А. Михайлов