Связанные Прошлым (ЛП) - Рейли Кора - Страница 57

         — Я хочу поиграть в покер.

         — Хорошо, тогда сделай это.

         Все по-разному относились к травмам. Если отвлечение было бальзамом для Леонаса, то я бы его не остановила. Он быстро ушел, а я снова повернулась к Анне и растянулась рядом с ней. Она слегка приподняла голову и посмотрела на меня.

         — Мамочка, меня они тоже похитят?

         — Нет, — яростно возразила я. — Нет, они этого не сделают, и ты всегда будешь в безопасности. Всегда.

         Анна кивнула.

         — Вот почему папа настаивает, чтобы я училась на дому?

         Мы с Данте действительно подумывали отправить Анну в ту же частную школу, куда Леонас пошел учиться в начале нового учебного года через несколько недель. Это должно было стать для нее сюрпризом. Теперь же я не была уверена, что мы согласимся на это. Я на самом деле хотела бы, чтобы Леонас тоже учился на дому, но Данте не сдвинулся со своей позиции.

         — Да.

         Анна прикусила губу.

         — Мне так жаль Софию. Я была бы в ужасе, если кто-то обидел Леонаса.

         Я дотронулась до ее головы.

         — Они сильно обидят Серафину?

         Для Анны «они» были общим понятием, неким бесформенным врагом, который хотел причинить нам вред. Она не знала, что это была Каморра или что они означали. Она даже представить себе не могла, какие ужасы ждут Серафину в руках этих монстров. Как долго эти страхи будут оставаться бесформенными понятиями для моей дочери?

         В конце концов Анна уснула, и я выскользнула из ее комнаты. Я не хотела спать, беспокоясь о том, что без Данте мои охранники могут ослабнуть. Я прокралась по коридору к спальне, где находились Инес и София. Я тихонько постучала.

         — Войдите, — послышался скрипучий голос Инес.

         Я шагнула внутрь. София, завернувшись в одеяло, сидела в кресле, тупо уставившись в книгу, а Инес смотрела в окно, из которого открывался вид на подъездную аллею.

         Ожидая, когда муж и сын вернут ей дочь.

         Комната сочилась болью. София мельком взглянула, но не улыбнулась.

         Я остановилась рядом с Инес, проследив за ее взглядом в сторону освещенной подъездной дорожки. Несколько охранников ходили по периметру с автоматами.

         — Не думаю, что любая форма пытки может быть хуже, чем эта, — прошептала она.

         Я посмотрела на ее профиль. Даже заплаканная, с растрепанными волосами и в джинсах Инес с легкостью несла знаменитую гордость Кавалларо. Это то, чем я всегда восхищалась.

         — Такое чувство, будто кто-то жжет мне сердце. Просто думая о том, что переживает Серафина... — ее голос замер, и я увидела, как она изо всех сил пытается сохранить самообладание. Наконец она посмотрела на меня. — Эта война должна закончиться, Вэл. Теперь все должно кончиться. Слишком много людей уже заплатили своими жизнями, и теперь на кону стоит жизнь моей дочери. Я не отступлю. Скажи Данте, чтобы он заключил мирный договор с Фамильей и Каморрой. Пусть настанет мир, пока не стало слишком поздно. На каждую семью можно заработать достаточно денег.

         — После того, что сделали Лука и Римо, Данте не сможет жить с ними в мире. Это вопрос гордости.

         — Гордость, — Инес прислонилась лбом к окну. — Мы должны дать им то, что они хотят. Мы должны спасти Фину. Мы должны.

         — Инес...

         — Пожалуйста, не могла бы ты уйти?

         Я сделала шаг назад.

         — Конечно.

         София опустила глаза в книгу, стараясь не встречаться со мной взглядом. Я повернулась и вышла из комнаты. На мгновение я прижалась к стене снаружи комнаты. С каждым актом насилия с обеих сторон мир становился все более маловероятным.

         Я направилась вниз, в большую общую комнату, где несколько охранников играли в покер с Леонасом. Это было странным зрелищем, мой маленький сын сидел на стуле, окруженный вооруженными мускулистыми мужчинами. Выражение его лица было сосредоточенным и решительным, когда он просматривал свои карты. Мужчины пили кофе или кока-колу, и у Леонаса тоже перед собой стоял стакан сладкого варева. Обычно я не позволяла нашим детям пить его, кроме как на Новый год или День Рождения, но сегодня не время для правил.

         Карие глаза Энцо скользнули по мне, и он встал. Остальные мужчины собирались сделать то же самое, но я быстро подняла руку, останавливая их.

         — Пожалуйста, продолжайте. Не могу заснуть. Я не хотела вас беспокоить.

         — Ты не побеспокоила, — сказал Энцо. Он снова опустился на стул и подал остальным знак продолжать. — Ты можешь присоединиться к нам, если хочешь.

         Этим он заслужил несколько удивленных взглядов других охранников.

         Леонас фыркнул:

         — Мама не умеет играть в покер. Она женщина.

         Я приподняла бровь.

         — Прошу прощения? — я решительно подошла к столу. — Я хороший игрок в покер. Раньше я управляла казино.

         Мужчины обменялись удивленными взглядами, а глаза Леонаса расширились.

         — Управляла?

         — Да. Вы играете в Техасский Холдем?

         Это единственный вид покера, в котором я была хороша.

         — Да, — сказал молодой человек рядом со мной.

         Мне потребовалась секунда, чтобы узнать в нем сына Энцо. У них были одинаковые темно-каштановые волосы и светло-карие глаза. Только его имя никак не приходило мне в голову.

         — Вы не возражаете, если я присоединюсь к вам, чтобы показать моему сыну, что женщина тоже умеет играть в покер?

         Послышались смешки.

         Сын Энцо отодвинул стул и встал, возвышаясь надо мной.

         — Вы можете занять мой стул. Я собираюсь захватить немного еды.

         Он был красивым парнем в свои ранние двадцать, с ямочками на щеках, которые, вероятно, привлекали к нему много внимания со стороны дам. Данте упоминал о нем раньше, потому что он работал вторым Головорезом у Артуро. Он был средне упитанным из них двоих. Наконец, его имя щелкнуло в моем мозгу.

         — Спасибо, Сантино.

         Он наклонил голову, затем повернулся и зашагал прочь. На лице Энцо появилось выражение гордости. Я села на стул.

         — Каковы пределы?

         — Десять и двадцать.

         Вдруг я поняла, что у меня нет с собой кошелька. В суматохе этого дня я даже не была уверена, где он.

         — Кому-то придется одолжить мне немного денег.

         Пожилой мужчина напротив меня достал пачку денег и отдал мне половину.

         — Предлагаю справедливые процентные ставки.

         Я усмехнулась.

         — Я переговорил с ним, — гордо ответил Леонас.

         Я прищурилась.

         — Хм. Очень хорошо, — учитывая, что Леонас еще не знал расчета процентов, я сомневалась, что ставки были справедливыми. — Я позволю Данте проверить детали нашего соглашения позже.

         Мужчины застонали.

         — Давайте забудем о процентных ставках, — сказал он, подмигнув.

         Учитывая, что он был ровесником моего отца, я знала, что это был типичный солдатский юмор, и на самом деле предпочитала его жесткому почтению, которое я часто получала.

         Леонас лучезарно улыбнулся мне, когда мы начали играть. Я видела, что с его плеч свалилась какая-то тяжесть. Он все еще был молод, моложе Анны, и ему было легче преодолеть серьезность ситуации.

         Я позволила себе отвлечься игрой и желанием Леонаса доказать свою состоятельность.

         Когда рано утром открылась входная дверь, у меня защипало глаза от усталости. Я вскочила на ноги, как и все остальные. Данте, Пьетро, Данило и Сэмюэль вошли внутрь, выглядя измученными, взъерошенными и подавленными. Восходящее солнце почти насмешливо освещало их несчастные лица.

         Леонас бросился к ним и обнял Данте за талию.

         — Вы поймали плохих парней?