Финал (ЛП) - Эдвардс Скарлетт - Страница 11

- Твое имя, - требует оператор.

- Ч-что?

- Твое имя! - восклицает он и бьет меня по лицу тыльной стороной ладони.

Двое мужчин, держащие меня, смеются.

- Л-Лилли Райдер, - слабо говорю я.

- Лилли Райдер, - говорит мужчина

Я узнаю голос первого нападавшего.

- А где ты сейчас, Лилли Райдер?

- Я...я не знаю, - бормочу я.

- Шлюха! - кричит мужчина.

Он снова бьет меня. Рука одного из мужчин хватает меня за подбородок и подталкивает к объективу.      И к этому маленькому, противному, красному огоньку.

- Опиши, - говорит мне первый мужчина. - Расскажи миру о своем новом жилище. Расскажи Джереми Стоунхарту.

У меня перехватывает дыхание.

- Джереми? - говорю я.

- Чертова баба, - бормочет мужчина, качая головой.

Он выключает камеру. Он сидит напротив и смотрит на меня. Два его дружка, держащие меня, заставляют меня сесть.

- Вот, - говорит первый из-под темной маски, - как все будет происходить. Я задаю тебе вопрос. Ты смотришь в камеру и отвечаешь. Поняла?

- Чего ты хочешь?

Мужчина сердито шипит. Рука сжимает мою шею.

- Нет, - он показывает на того, кто меня держит. - Нет, не трогай ее. Сначала мы должны дать ей понять, в чем состоит опасность несоблюдения.

Рука исчезает, и я снова могу дышать.

Первый обращается ко мне.

- Лилли, - говорит он. - Лилли Райдер. Что скрывается под этим именем?

- Для меня?

Он приподнимает нижнюю часть маски и сплевывает в сторону.

- Ничего. Ты..., - он тычет в меня пальцем. - ...ничего не стоишь.      Мой работодатель... - он смеется. - ...считает, что ты оказываешь необычайное влияние на мистера Стоунхарта. Наша цель - он.      Так что, если ты согласишься..., - он пожимает плечами. - ...ты выберешься отсюда живой. Но..., - в его голосе появляется угроза. - ...если ты этого не сделаешь, у тебя не будет никаких шансов.      Итак. Всё зависит от тебя. Но я могу обещать тебе одну вещь, мисс Райдер. Если ты не подчинишься, будешь умирать долго. Это будет неприятно. Помни об этом в следующий раз, когда не будешь отвечать на вопросы.

Он откидывается назад и снова ставит камеру между ног. Он направляет её на меня и включает её.

- Попробуем еще раз? Как тебя зовут?

Я смотрю в пол.

- Лилли Райдер.

Видеосъемка была очень короткой. После того, как я назвала свое имя, меня заставили описать комнату, в которой я находилась. Как только я закончила, он выключил камеру, убрал штатив и вышел из комнаты. Два его друга последовали за ним.

Остаток дня я провожу в неуверенности, страхе и полном одиночестве. Снова приходит этот громила. Он оставляет еду. Я нюхаю жидкость в канистре. Это не вода. Я капаю каплю на кожу, осторожно пробуя ее языком. Соевый соус.

Глава 12

Лилли

Дни медленно проходят в темноте. Я до сих пор не знаю, чего они хотят. Сломать меня? Возможно. Чтобы доказать мне степень моего отчаяния? Возможно. Каждое утро начинается одинаково. Меня будит пинок. Руки хватают меня, поднимают. Я вынуждена садиться в кресло, камеру устанавливают перед моим лицом.

Мне велено произносить свое имя. Затем меня просят описать комнату, в которой я нахожусь. Снова и снова, каждый день одно и то же.

Еду приносит громила. Похоже, ему доставляет извращенное удовольствие мучить меня, меняя содержимое круглой металлической канистры. То испорченное молоко. То уксус.

Каждый раз он ждет, пока я попробую, а потом смеется и бросает мне запечатанную питьевую воду. Я не могу пить воду из-под крана. Она коричневая, мутная и несвежая. В тот раз, когда я отказалась выпить из канистры, здоровяк пожал плечами и ушел. В тот день мне не дали воды. Обезвоживание почти чуть не убило меня.

День одиннадцатый. Я делаю отметки на деревянном стуле. Я просыпаюсь, когда открывается дверь и входят мужчины. Они видят, что я наблюдаю за их приближением. Один из них все равно смеется и пинает меня.

- Просыпайся, - усмехается он. - Сегодня судный день.

Меня усаживают на стул. Я чувствую холод, слабость, худобу и слабость. Как долго это может продолжаться? Думаю я с отчаянием. Сколько еще дней я смогу выдержать?

Камера здесь. Смотрит мне прямо в лицо. Красная, мигающая лампочка издевается надо мной.

- Твое имя, - ворчит мужчина.

Я знаю все наизусть.

- Лилли Райдер, - говорю я.

- Скажи нам, где ты, Лилли.

- Холодное место, - говорю я. - Отвратительное место. Сточная труба. Тюрьма. Бункер. Все погружено во тьму. Вокруг меня трубы. Бетон и цемент. Тут грязно. Плохо.

На этом обычно мужчины складывают камеру и уходят. Вместо этого лидер сбивает меня с толку, наклоняясь ближе и шепчет:

- Ты напугана?

Я сглатываю. Закрываю глаза и отшатываюсь.

- Да, - шепчу я. - Очень сильно.

- Миру! - требует мужчина. - Скажи это всему миру!

Я открываю глаза и смотрю в камеру. Я вижу часть своего отражения в линзе. Я ужасно выгляжу.

- Да, - бормочу я.

- Что "да"? - спрашивает мужчина.

- Да, я боюсь! - кричу я.

Смех раздается сзади и спереди.

- Хорошо, - говорит он. - Очень, очень хорошо. Мне сказали, что тебя будет трудно сломать. Я сомневался в этом. Женщины все...хрупкие.

Я скрежещу зубами, но не говорю ни слова.

- Ты знаешь, кто мы? - он наклоняет голову к этой коварной линзе. - Ты знаешь, чего мы хотим?

- Н-нет, - выдавливаю я.

Внезапно он резко втягивает воздух.

- Помни, - огрызается он, поднимая руку, - что происходит, когда ты лжешь.

Удар слева по лицу заставляет меня упасть на пол. Я чувствую вкус крови. У меня лопнула губа. Я ожидаю, что меня поднимут, но вместо этого кто-то связывает меня.

Я съеживаюсь. Дрожу. Я слаба. Камера появляется перед моими глазами. Она лежит рядом со мной. Чья-то рука хватает меня за волосы. Я вскидываю голову. Я вижу мерцание серебряного лезвия. Зазубренный край ловит луч света.

- Сейчас, - говорит первый мужчина, опускаясь на колени рядом со мной. - Попробуй еще раз. Кто мы?

- Я НЕ ЗНАЮ! - кричу я.

Он смеется.

- Правильно. Следующий вопрос. И не лги на этот раз. Чего мы хотим?

Я ломаю голову над правильным ответом. И тут я вспоминаю.

- Ин...информацию, - заикаюсь я.

Камеру убирают. Меня поднимают.

- Да, - говорит первый. Он щиплет меня за щеку. - Видишь? Это было не так уж плохо.

Он смотрит на своих спутников.

- Очисти ее.

Я кричу и бьюсь, когда с меня срывают одежду. Я кусаю, пинаю и даже бью головой в лицо одного из мужчин. Я чувствую трещину, когда мой лоб соприкасается с его носом. Но это моя единственная победа.

Кажется, что это длится целую вечность, но им троим требуется меньше минуты, чтобы раздеть меня догола. У них грубые руки. Их отношение ко мне бессердечно. Один из них хватает меня за волосы и сильно дергает. Я кричу от боли. Они хватают меня за руки и зажимают их за спиной. Меня выводят из комнаты через дверь, единственную которую они использовали. С другой стороны меня встречают слепящие огни. Я моргаю, и вижу: все белое. Такое белое, как внутри лаборатории или завода по производству кремния. Эта комната вдвое больше моей тюрьмы, но совершенно пустая. Здесь нет мебели. На полу ничего. На стенах ничего. Посреди комнаты стоит единственный белый стол. С боков свисают ремни.

Мои глаза расширяются от ужаса, когда я понимаю, что происходит.

- Нет, - отвечаю я. - Нет, нет, нет, нет, нет!

- Заткни ей рот! - вопит лидер.

Полоска клейкой ленты быстро закрывает мне рот. В панике я пытаюсь дышать. Меня подводят к столу и бросают сверху. Я пытаюсь бороться, вырваться, но мои руки и ноги не слушаются меня. Ремни удерживают мои предплечья и запястья. Я чувствую, как та же самая неподатливая ткань сжимает мои лодыжки.

А потом меня отпускают. Лента сорвана с моего рта. Мужчины отступают. Я лежу, тяжело дыша, задыхаясь, совершенно голая, и в голове проносятся самые худшие сценарии того, что они со мной сделают. Но...ничего не приходит. Яркий прожектор направлен прямо мне в лицо. Как будто сидишь в кресле дантиста...в какой-то грубой, далекой, ужасной стране. Все оставшиеся у меня силы уходят. Я чувствую только пустоту. Ничего больше.