Скала (ЛП) - Хэмел Б Б - Страница 45

К счастью, у меня не было много времени плыть по течению таких мыслей. Я поднял голову, когда услышал, как какая-то машина свернула вниз по дороге в сторону лагеря. Это была та же машина, что и последние два раза. Она припарковалась, постояла минуту, а потом со стороны водительского места вышел Ридли.

Я встал и пошел ему навстречу. Черная спортивная сумка была крепко зажата в моей руке.

Этого момента я с нетерпением ожидал и боялся. Смесь адреналина и страха пронеслась через меня, и все, чего я тогда хотел — это бросить деньги к его ногам и уйти. Но все было не так просто. Нужно было закончить дело. Я не должен был позволить Ридли убить меня на месте.

— Привет, мистер Контрабандист.

— Ридли. — Я кивнул ему.

— Добрался без приключений?

— Как обычно.

Секунду он стоял и смотрел на меня, скрестив руки на груди. Я безошибочно приметил за поясом брюк силуэт пистолета, едва скрытый облегающей футболкой.

— Что там? — кивнув на сумку, спросил Ридли.

— Она наполнена пятнадцатью тысячами долларов. — Я бросил ее на землю.

— И зачем ты это сюда принес? — Парень вздернул бровь.

— Хочу вернуть их тебе.

Он мгновение осмысливал сказанное.

— Вернуть мне? — медленно произнес.

— Да. Это твои деньги.

— Боюсь, я не понимаю.

— До меня дошли кое-какие слухи о твоей организации, — сказал я.

— Моя организация – не твоего ума дело.

— На самом деле, моего. Слышал, ты не очень ладишь с Жаком.

Минуту Ридли изучал меня.

— Да, между нами есть кое-какие разногласия, как и с людьми из твоей страны.

— Слышал, это назвали войной.

— Мое терпение не безгранично, мистер Контрабандист.

Я кивнул и перешел к делу.

— Я кое-что узнал о твоих людях. Узнал, где они прятали и отмывали все деньги, полученные от продажи наркотиков.

— Мне очень опасно говорить такие вещи.

— Но это правда. Еще я узнал, как именно раздобыть эти деньги. Знаешь о закусочной под названием «Блю»?

— Не слышал о такой.

— Это их бизнес. Это место они используют для отсеивания своих денег.

— Где ты взял деньги, которые лежат в этой сумке?

Он выглядел взволнованным, раздраженным. Ридли осматривался так, словно что-то должно было произойти. Я осознал, что сделал его большим параноиком, чем мне было нужно.

— Я выкрал эти деньги из «Блю».

— Ты, должно быть, спятил. — Его глаза расширились.

— Я украл деньги у них, чтобы отдать тебе.

— Ты украл у меня.

— Нет. — Я покачал головой. — Я возвращаю их тебе. Таким образом, ты можешь выиграть войну.

Внезапно он вытащил пистолет из-за пояса и наставил на меня. Мое сердце ускорило ритм, и я отступил на шаг. За все мое время в наркобизнесе на меня ни разу не направляли оружие, и сейчас это было ужасно.

— Ты ошибаешься. Это наши деньги.

— Ты говоришь мне, что хочешь, чтобы у них на руках была такая сумма денег? Даже во время войны?

— Даже во время чертовой войны. — Ридли подошел ближе, прищурился. — Эти деньги должны были остаться там, где были.

— Но ты даже не знал о закусочной.

— Потому что я не должен был знать. Но отмытые деньги вернулись бы к нам любым другим законным путем.

Страх ударил в голову, такого я еще не испытывал.

— Я хочу помочь тебе оплатить войну.

— Глупый мальчишка. Ты обокрал нас.

— Я вернул тебе деньги.

— Но я не хотел этого. Американский доллар устойчивее, чем канадский. В твоей стране мы зарабатываем больше.

— Это только половина, — выпалил я.

— Там есть еще? — Парень застыл на месте.

— Да, здесь только половина.

— Тридцать тысяч долларов?

«После того, как каждый из нас забрал свои» — подумал я.

— Да, тридцать тысяч.

— Интересно. — Казалось, Ридли расслабился. Парень немного опустил оружие. — И все наличка в той закусочной?

— Они хранят деньги в сейфе в задней комнате.

Он не ответил, а начал задумчиво поглаживать подбородок. Я стоял совершенно неподвижно, как олень в свете фар, боясь, что если пошевелюсь, то спугну его.

Я невероятно ошибался. Канадцы хотели, что американцы отмывали деньги в Америке. Конечно же, хотели. В Америке деньги хранились лучше, они могли их умножать и инвестировать. Их не хотели возвращать. В глазах Ридли я обокрал его так же, как и южан.

— Ты очень, очень везучий парень, — наконец сказал он, убрав пистолет.

Я выдохнул:

— Почему?

— Потому что предполагалось, что в той закусочной будет храниться десять тысяч.

Я моргнул. Там было намного больше десяти.

— А чем, ты думал, были эти пять тысяч?

— Если у них есть деньги про запас, кто возражает? Но хранить двадцать тысяч, ну, это много. — Он пожал плечами.

— Они твои. Все, — кивнул я.

— И что ты хочешь взамен этих денег?

— Две вещи.

— Тебе повезет, если я не убью тебя прямо здесь и не заберу деньги. — Ридли рассмеялся.

— Ты никогда не получишь остальное.

— Вот поэтому ты все еще жив. Вперед, рассказывай об этих двух вещах.

— Первое – хочу, чтобы мой долг был прощен.

— Хорошо. И?

— Я хочу, чтобы ты полностью уничтожил Жака и его парней.

Какое-то время Ридли стоял молча, уставившись на меня своим напряженным безумным взглядом, а потом взорвался смехом. Он откинул голову и взревел, практически тряся ею. Наконец, парень успокоился. После этого осталось какое-то напряженное ощущение.

— У тебя есть яйца, мистер Контрабандист.

— Я только пытаюсь сделать, как лучше.

— Как лучше. Да, это хороший способ уйти.

— Я подумаю. — Ридли подошел ко мне и положил руку на мое плечо. — Если все так, как ты сказал, то тебе простят твой долг, а чертовы тараканы с юга умрут.

Я едва не рассмеялся в голос. Едва не распался на части от волнения.

— Это значит, что сделка состоится?

— Пока нет. — Его хватка на моем плече усилилась. — Сначала выясню правдивость твоей истории.

— Это правильно. У них в сейфе много денег.

— Да, по твоим словам. Если все верно, то они воровали у нас. Или, что хуже, они скрывали дополнительный доход. Возможно, для того, чтобы финансировать войну, о которой ты говоришь.

— Будь я на их месте, так бы и сделал.

— Молись, чтобы ты оказался прав. — Ридли отпустил меня, наклонился и поднял сумку.

— Как я узнаю? В смысле, что ты согласен на сделку.

— У тебя есть контакты на юге?

— Том.

— Да, Том. Знаю это имя. Я оставлю ему сообщение, если соглашусь.

— Остальные деньги будут у тебя.

— Остальные деньги уже мои. Единственное отличие в том, что если у нас будет сделка, ты останешься в живых.

— Довольно честно, — кивнул я.

Ридли расстегнул сумку и поставил ее на капот машины. Он посмотрел внутрь, быстро пересчитав свертки.

— Но, если сделка не состоится — ты мертв, а деньги все еще мои. — закончив, взглянул на меня.

— Я понимаю, — кивнул я.

— Хорошо. Скоро поговорим, мистер Контрабандист. — Он замолчал, затем ухмыльнулся. — Или тебя называть «мистер Вор»?

Я не ответил, когда парень развернулся, снова рассмеявшись. Он запрыгнул в машину и вырулил с территории лагеря, включив большую скорость, чем обычно.

Я смотрел, как он уезжал. Когда Ридли скрылся из виду, я перевел дыхание и рухнул обратно на столик для пикника, стараясь успокоиться.

Это было близко. Намного ближе, чем я думал. Но все, что я рассказал ему, было правдой. Я был уверен, что Джей и его люди воровали, готовясь к войне, и Ридли это поймет.

Это должно было случиться. В противном случае, как он и сказал, я – труп.

Но у меня была причина бороться за жизнь. Появился человек, которого я отчаянно хотел еще раз увидеть.

Я быстро натянул носки и ботинки, немного высохшие, и забросил на плечи свой рюкзак. Почувствовал легкость, поскольку больше не переносил через границу никаких наркотиков.

Впервые за долгое время я возвращался в Америку без сумки, наполненной нелегальными веществами.