Жнец (ЛП) - Эдвардс Джанет - Страница 15

— Уверен, у тебя большие шансы быть принятым в Игротехники, Натан, — заговорил Ястреб. — Ты очень одарён, если самостоятельно так много понял о созданиях Игры, которых видел только в записи событий.

— Да, но… — Натан замолчал, секунду поколебался, и его лицо приобрело отчаянное выражение “пан либо пропал”. Я поняла, что он собирается объяснить проблему с нашими Игровыми записями и попросить у Ястреба заступничества.

Мои руки непроизвольно сжались. Я ненавидела саму идею умолять кого-то о помощи, и с нашей стороны крайне нахально требовать что-либо от Игрока-основателя, такого как Ястреб, но это была единственная надежда и для Натана, и для меня. Если бы Ястреб просто добавил несколько слов в наши Игровые записи, скажем, что мы были полезны, это изменило бы всё.

Я внимательно слушала, как Натан начал говорить, готовая присоединиться с моей собственной просьбой.

— Когда нас допрашивал Едзакон, — начал Натан, — это…

— Минутку.

Ястреб повернул голову, чтобы посмотреть в сторону, явно отвлечённый чем-то в Игре. Мучительное ожидание длилось три или четыре минуты, прежде чем он снова заговорил.

— Я только что получил сообщение от группы оставшихся в живых жителей Авалона. Они понимают, что я всё время охочусь за террористом, хотят, чтобы виновного поймали как можно быстрее, но также они высказали пожелание, чтобы я посетил место взрыва от их имени.

Его лицо болезненно искривилось.

— Они не должны были отправлять мне это сообщение. Я слишком увлёкся допросами и расследованиями. Стоило помнить, что моя работа, как представителя игроков, не только ловить подрывника, но и помогать пятидесяти миллиардам потрясённых людей, особенно выжившим на Авалоне, справиться со случившимся.

Ястреб помолчал.

— Теперь в первую очередь мне надо отправиться к месту взрыва. Спасибо, что позволили взглянуть на вашу жизнь.

Мы с Натаном обменялись отчаянными взглядами. Возможность попросить Ястреба о помощи испарилась. Натан повернулся к одному из своих набросков на стене. Со своего места я не могла рассмотреть детали, но судя по тоскливому взгляду, это был оборотень, каким себя представлял в Игре Натан.

— Простые вещи, такие, как звонки родителей своим детям раз в неделю из Игры, показали мне, что я знаю о реальности даже меньше, чем думал, — добавил Ястреб. — Так как я не могу остаться и узнать у вас побольше, вы поедете со мной и будете мне помогать. Хотите?

Мы с Натаном уставились друг на друга, ощущая одновременно недоверие и надежду, и хором сказали:

— Ага!

— Моя работа подразумевает доступ к конфиденциальной информации расследований Едзакона и Игры. Все игровые каналы получили предупреждение, что до официальных объявлений они не должны распространять никакую информацию, так как её получит и подрывник, но я им не верю. Надеюсь, вы понимаете, что всё увиденное и услышанное во время помощи должно храниться в строжайшей тайне.

— Ага! — во второй раз хором ответили мы.

— Тогда договорились. Пошли, — подытожил Ястреб.

Он вышел за дверь, мы с Натаном поспешили следом. Когда мы вернулись на транспортную остановку, наша капсула уже уехала для перевозки других пассажиров, поэтому Ястреб вызвал новую, мы забрались внутрь и сели лицом к нему.

Капсула тронулась.юуюяуы В реальном мире, в отличие от Игры, никто не воскресал. Ничто не могло вернуть моего отца, но теперь я участвовала в охоте на террориста, который его убил. Если охота будет успешной, Ястреб согласится помочь мне и Натану с Игровыми записями, а слово благодарности от Ястреба Непобедимого убедит Приёмную комиссию любого мира принять нас.

Оставался шанс, что сереброволосая Джекс будет жить под сияющим небом Ганимеда.

Глава 5

Капсула остановилась через пару минут. Я непонимающе посмотрела на открывшуюся дверь. В конце допроса Ястреб упомянул, что место взрыва находится за сотни миль, поэтому я ожидала долгое путешествие.

Ястреб поднялся и легко вышел наружу. Его движения становились всё менее стандартно-механическими, всё более индивидуальными. Такого я раньше за дроидами не замечала. Может, частично это объяснялось тем, что дроид был экспериментальным, а может, всё дело в том, что им управлял невероятный Ястреб.

Мы с Натаном последовали за ним на платформу. Это оказалась станция пересадки главной экспресс-линии, где нас ждал обтекаемый вагон дальнего следования. Ястреб не был ребёнком, судорожно копившим кредиты, чтобы оплатить свою подписку. Вероятно, ему предоставили неограниченный рабочий бюджет, поэтому для долгого путешествия имело смысл переместиться из обычной капсулы в гораздо более скоростной вагон.

Я ожидала, что Ястреб поведёт нас прямо в поезд, но вместо этого он застыл на месте, даже лицо превратилось в неподвижную маску. Стало ясно, что он отключил управление дроидом и был занят чем-то в Игре. Мы с Натаном обменялись озадаченными взглядами и принялись молча ждать.

Через несколько минут ко мне подъехала тележка доставки, резко затормозила и жалобно загудела. Я поняла, что стою на красном навигационном квадрате, где также находился хаб подзарядки, и виновато отошла в сторону.

Тележка въехала на квадрат, остановилась, и её зелёные контрольные огни оживлённо замигали, пока она проверяла местоположение и подзаряжалась. Затем загорелся синий свет, показывая, что обрабатываются дальнейшие инструкции, после чего тележка резко повернулась, подъехала к вагону дальнего следования, вытянула краноподобную руку и погрузила три ящика.

Мы явно ждали этой доставки. Значит, сейчас поедем? Я с надеждой взглянула на Ястреба и увидела, что тот очнулся и наблюдает, как тележка доставки уезжает на следующее задание. Судя по ошеломленному выражению его лица, тележки либо были совсем другими, когда он входил в Игру, либо вообще не существовали.