Я угнала его машину (СИ) - Франсес Джессика - Страница 42

- Так что всё это может закончиться в течение пары дней? - в голосе тоска, и я скрещиваю пальцы, чтобы все, на что я возлагаю свои надежды, просто не пошло наперекосяк.

- Ага, - уверяет он, потянувшись за моей рукой, чтобы удержать ее у своего бедра.

- Мне нужно будет дать показания или что-то еще?

- Ты ни каким образом не была вовлечена во все это. Все, что ты сделала - нашла свидетельства на компьютере Кларка. Видеосвидетельства скажут все громче любого свидетеля. Не думаю, что им понадобятся твои показания. Но, если хочешь выдвинуть обвинения за жестокое обращение, в зависимости от того, как Кларк обыграет это, ты можешь пойти дальше, и это уже может включить дачу показаний.

- Я просто хочу, чтобы всё это закончилось, - признаюсь я, надеясь, что не выгляжу трусихой.

- Между нами говоря, думаю, что он облажался по полной, независимо от того выдвинешь ты ему обвинение в нападении или нет. Есть куча фото-подтверждений того, что он является не только большей частью этого клана, но и очевидно получает огромное удовольствие от того, что он делает. Добавь к этому все, что случилось сегодня и что может привести к нему, и сразу понятно – он в полном дерьме.

- Надеюсь на это. Надеюсь, что он никогда больше не увидит ни дня свободы, пока жив.

Затем Зандер укладывается на спину, обхватывает меня рукой и прижимает к своей груди.

- Так нормально?

- Идеально.

- Хорошо, - он тянется, чтобы выключить свет, погружая нас во тьму. - Еще один день, и все будет улажено.

Я киваю у него на груди, ощущая себя подавленной.

Всего один день, и у меня останется меньше причин находиться здесь, в объятиях Зандера.

Можем ли мы остановить это мгновение?

***

Зандер паркуется у тихой, запущенной дороги. Домам в этом районе по крайней мере полвека, если не больше, и многие из них выглядят так, будто вот-вот развалятся. Мы в одном из беднейших районов, и это не то место, в котором, как я представляла, живет коп, друг Зандера.

Он не кажется удивленным ни при виде этих захудалых домов, ни находясь в этом районе. Хотя, опять же, он наверняка раньше бывал здесь. И возможно, эти дома выглядят хуже, чем в действительности из-за темного времени суток. Может быть, при дневном свете все не так уж плохо.

Я могу понять, что некоторые люди не имеют выбора где им жить, и я не должна судить о месте, просто взглянув на него, но я думала, что копы зарабатывают больше прожиточного минимума. Кен ведь может позволить себе больше, чем жильё в этом месте, верно?

- Нам сюда? - спрашиваю, оглядывая дом, который вероятно уже отслужил свое.

- Да, Кен так и не переехал после того... Арти вырос здесь. Думаю, после случившегося он не смог покинуть это место. Знаю, что спустя несколько месяцев после случившегося, Имоджен, его жена, съехала отсюда. С ним стало труднее общаться. Впрочем, мне следовало прикладывать больше усилий, - Зандер с грустью смотрит на дом, перед которым мы стоим.

- Люди разными способами выражают скорбь. Возможно, отдаваться работе по полной и все время чем-то заниматься - это то, как вы оба справляетесь с этим. Не могу себе даже представить, каково это – потерять ребенка.

- Знаю. Они были близки, - голос Зандера на мгновение ослабевает, но быстро приходит в себя. - Пойдем; давай закончим с этим.

Мы выбираемся из машины, а затем после первого же стука в дверь, Кен отворяет ее перед нами. Он быстро окидывает нас взглядом, у него суровое выражение лица, и у меня тут же появляется ощущение, будто мы входим в кабинет директора.

Полагаю, проработав копом большую часть жизни, у вас появляется такая авторитетная аура без каких-либо стараний. Затем опять же, подобная ситуация вероятно не предполагает рукопожатий и улыбок. Все серьезно, и Кен, очевидно, морально приготовился к тому дерьму, что сейчас должно свалится на него. Мне следует отдать ему должное, потому что не каждый захотел бы как-то связываться с этим.

Он кивает Зандеру, затем разворачивается и проводит нас по темному коридору.

Я следую за Кеном, но Зандер немного медлит, оглядываясь на окна, проверяя несколько открытых дверных проемов, которые ведут в пустые комнаты, по пути нашего следования.

- Дерьмо, тебя что, ограбили? - спрашивает Зандер, когда мы входим в комнату, куда нас привел Кен, его взгляд проходится по практически пустой гостиной.

Большую часть комнаты находится в тени, но легко заметить, что здесь нет ничего, кроме дивана, стоящего спинкой к нам, и нескольких бутылок пива, валяющихся на полу. Уличный свет, просачивающийся через окна без штор, дает нам достаточно света, чтобы рассмотреть внутреннее убранство комнаты. Есть что-то зловещее в том, чтобы находиться здесь поздно вечером.

- Я не пользуюсь большинством из того, что люди привыкли считать важным, - бормочет Кен, наклоняясь, чтобы схватить бутылку с пола и сделать глоток содержимого. Полагаю, что не все были пустыми.

- Ты пьян? - вспыхивает Зандер, делая шаг к стене и щелкая выключателем. Ничего не происходит. - У тебя отключили электричество, Кен?

- Похоже на то, - ворчит он.

- Что, блять, происходит? - Зандер кажется взволнованным, что в свою очередь, заставляет беспокоиться и меня.

- Ты принес информацию, которая мне нужна? - спрашивает Кен, его глаза немного дергаются.

- Ты сейчас не выглядишь копом. Что происходит? - требует ответа Зандер, прежде чем его глаза открываются еще шире от шока. - Ты тоже замешан в этой херне, Кен?

- Черт, нет! - быстро отрицает Кен.

Я совсем его не знаю, но, кажется, он не лжет. Впрочем, эта комната и её атмосфера навевают на меня страх. Зандер делает шаг ко мне, а потом встает передо мной, закрывая меня от Кена. Его защитная позиция не внушает особой уверенности в этой ситуации.

- Тогда скажи мне, что происходит.

- Помнишь, как вы играли в бейсбол с Арти? - спрашивает Кен.

Я выглядываю из-за Зандера и вижу, как Кен тянется за диван и подбирает бейсбольную биту, слегка балансируя ей в руках.

- Конечно, я помню. Он был хорош. Он мог пройти все базы, если хотел, - голос Зандера слегка надламывается.

Я кладу руку на его предплечье, надеясь, что немного поддержу моим прикосновением.

- Ты знал, что он терпеть не мог играть в бейсбол?

- Что? - голос Зандера резок и полон шока.

- Ему нравилось проводить время с тобой, но его никогда не интересовал бейсбол, - Кен смеется, мотая головой.

- Я... Он никогда не говорил мне об этом.

- Он сидел в своей комнате и пялился на биту, задаваясь вопросом, сколько еще ему придется играть. Но каждый год ты записывался в команду, поэтому записывался и он.

Зандер фыркает.

- Я играл так долго только из-за него. Под конец я начал терять интерес.

- Я говорил ему, что он не обязан делать то, что ему не нравится. Что тебя не волнует, будет он играть или нет.

- Это ничего бы не поменяло между нами, - уверяет Зандер.

- Как бы я не любил своего сына, он никогда не был лидером. Он следовал за тобой, как только мог, а затем решил пойти по моим стопам, - теперь голос Кена падает до едва слышного шепота.

- Он был горд, что решил пойти по твоим стопам. Он всегда говорил, что хочет быть копом.

- И посмотри, куда это его привело. Убит в первый же день, - рычит Кен, его гнев и скорбь очевидны.

- Это не твоя вина. Ты ничего не смог бы ни сказать, ни сделать, чтобы не дать Арти стать копом. Это была его мечта, - настаивает Зандер.

У Кена явно день не задался. Я начала задаваться вопросом, стоит ли мне находиться здесь во время этого разговора. Я не знала Арти, поэтому мне кажется неправильным, что я стою здесь и слушаю этот разговор.

- Это была его мечта. Впрочем, мечты не должны убивать. Мечта не должна обрывать твою жизнь, - голос Кена надрывается. Он делает еще глоток из бутылки, прежде чем уронить ее на пол, где она разбивается с громким звуком.

- Я знаю.

Затем тишина окружает нас, а я вся в нетерпении, ожидая, когда кто-то из них заговорит. Я бросаю взгляд на Кена, вижу, как он мотает головой, прежде чем снова сосредоточиться на нас.