Разрушенная - Терри Тери - Страница 34

Озеро.

По самому краю воды прокрадываюсь к каякам.

Осторожно, едва дыша, снимаю один из них со стойки. Весла прикреплены хомутами к бортам. Желание убраться поскорее так сильно, что я не могу остановиться, но все же беру паузу, снимаю и собираю вместе весла с остальных каяков — на случай, если им вздумается меня преследовать.

Иду дальше вдоль берега, неуклюже балансируя каяком и веслами. Медленно, стараясь не ахнуть от холода и не шлепать по воде, делаю несколько шагов в озеро, опускаю каяк и, держа все весла в одной руке, забираюсь в лодку. Зимняя одежда не добавляет ловкости. Одно весло падает, попутно сбивая с носа очки. Они плюхаются и исчезают под водой. Ну и ладно. В любом случае, если Нико поймает меня, очки его не обманут.

Отталкиваюсь веслом от берега, и уже через минуту-другую детские навыки каякинга возвращаются, движения становятся быстрее и увереннее. Я держусь поближе к береговой линии — так меня труднее заметить.

Удалившись на приличное расстояние от дома, я отворачиваю от берега и с молчаливым извинением опускаю в воду остальные весла. Некоторое время они еще плывут за мной, но постепенно, по мере того как каждый гребок обращает панику в позитивную энергию, начинают все больше и больше отставать. И каждый же гребок все дальше и дальше уносит меня от Астрид и Нико.

ГЛАВА 23

Дрожа от холода, я вытаскиваю каяк из воды и прячу его вместе с веслами под кустом, а потом, сосредоточившись, пытаюсь представить карту, которую показывал мне Финли. Получается, что пансионат «Кезик Бойз» должен быть где-то рядом.

Идти туда не хочется — слишком рискованно по многим причинам, — но что еще остается? Мне нужно найти Лена, а сделать это я могу только через Финли. Кроме того, я изрядно промокла в озерной январской воде. Ноги так окоченели, что я с трудом их переставляю. Температура опускается, и, судя по тонкому льду, через который мне пришлось пробиваться на этой стороне озера, дальше будет только хуже. Нужно как можно скорее согреться и посушиться.

Выше по берегу видны какие-то здания и свет, слышатся голоса. Я иду по тропинке в обход, пока в темноте не проступает большое, стоящее поодаль от других и как будто растянутое во все стороны строение.

Обхожу его сбоку. Возле задней двери, в тени, стоит парень. Судя по красному пятнышку на уровне головы, он курит. Что делать? Подождать, пока уйдет, и попытаться проникнуть тайком или, взяв на вооружение дерзость, пройти мимо него с гордо поднятой головой?

Я замерзла, и мне не до тонкостей.

Выхожу перед ним на тропинку.

— Привет.

Он, щурясь, всматривается в темноту. Выхожу в прямоугольник света под окном.

— И тебе привет. Откуда магия такая?

Хмыкаю:

— Можешь передать Финли, что я здесь?

— Опять Финли? — Он закатывает глаза и тушит окурок о стену здания. — Подожди секундочку.

Проходит несколько минут. В дальнем конце стены со стуком открывается окно. Из окна высовывается голова — Финли.

— Райли? Ты что здесь делаешь?

Я быстро подхожу к окну:

— У меня проблемы.

— Дамочка в беде? Это мне нравится. Входи. — Финли протягивает руку, и я понимаю, что речь идет об окне. С моей помощью он втягивает меня в какое-то грязное подсобное помещение.

— Ты замерзла.

Киваю. Меня жутко трясет, и теперь я даже не пытаюсь это скрыть.

— Переплыла озеро на каяке. Промокла.

— Наверно, это как-то связано с сегодняшней погоней лордеров за нами.

— Может быть, — говорю я, хотя и сомневаюсь, что они могли так быстро вычислить, кто я такая, и найти меня. Потом вспоминаю, как Стеф за обедом позапрошлым вечером заметила, что у меня зеленые глаза. А если она шпионит для Астр ид? Если, даже не представляя, кто я такая, доложила ей о странном происшествии?

Я качаю головой.

— Не знаю. Может быть, да, а может, дело в чем-то другом. Так или иначе, у меня неприятности. Уверен, что хочешь помочь?

— Не глупи. Разумеется, я тебе помогу. Для начала мы тебя согреем. Подожди-ка. — Финли открывает дверь и выглядывает. — Горизонт чист. — Он протягивает руку, обнимает меня за талию и подмигивает. — Постарайся сделать вид, что ты здесь из-за моего неотразимого обаяния, а не потому, что бегаешь от закона. — Мы быстренько проходим до самого конца коридора и поднимаемся по ступенькам на следующий уровень. Он толкает дверь спальни.

На одной из двух кроватей читает книжку какой-то паренек.

— Выметайся.

Паренек поднимает голову и закатывает глаза.

— Какой ты шустрый, — говорит он.

Финли напрягается, но все же продолжает меня обнимать. Любитель чтения уходит.

Едва дверь за ним закрывается, как мы одновременно отстраняемся друг от друга и в один голос говорим:

— Извини.

— Он ничего не расскажет? — спрашиваю я.

— Конечно, расскажет. Но только приятелям. Мужской кодекс. — Финли прикладывает палец к переносице.

— Отлично, — говорю я и спрашиваю себя, какое мне, собственно, дело. Главное, чтобы никто не заложил меня властям. О своей репутации я уже не беспокоюсь.

Он открывает платяной шкаф, перебирает одежду.

— Снимай все мокрое и надевай вот это.

Финли отворачивается. Я стаскиваю джинсы и носки и надеваю его длиннющие треники и огромные шерстяные носки. Меня все еще трясет.

— Моя постель не такая ужасная, как его. Давай, залезай и согрейся.

Я забираюсь под одеяло и кутаюсь в нем, как в коконе. Финли кладет мои вещи на батарею, засовывает бумагу в ботинки, а потом придвигает стул. Пришло время задавать вопросы, и у него есть на это полное право, но меня вдруг накрывает запоздавшая волна страха. Я обхватываю голову. Нико… Он, должно быть, знает, что я жива. Иначе зачем он здесь? Нико найдет меня. Я всхлипываю, и Финли похлопывает меня по плечу. У него это получается неуклюже, но мило, да вот только я плачу еще сильнее.

— Эй, перестань. Все будет хорошо, — говорит он. Но как такое может быть? — Не плачь. Если кто-нибудь услышит, моя репутация такого удара не переживет.

Перевожу дух, пытаюсь взять себя в руки. Вздрагиваю, когда звонит колокол.

— Это обеденный колокол, — объясняет Финли. — Но я могу остаться.

Я сажусь и вытираю глаза.

— Вообще-то я проголодалась.

— Отлично. Я принесу тебе что-нибудь.

— Сможешь?

— Конечно. Ребята отвлекут внимание, а я прихвачу лишнюю тарелку. Вернусь через пять минут.

Финли уходит, а я пытаюсь вернуть прежнее самообладание, хладнокровие и уверенность в том, что все получится, что я найду Эйдена, передам ему фотографии, а уж он придумает, что с ними делать. То, что на мой след вышли все лордеры мира, меня, конечно, тревожит, но это я бы пережила. Но появление еще и Нико в одной компании с ними…

После всего, что он лично и его АПТ сделали со мной, — украли мое детство, жизнь, убили моего отца, запрограммировали меня саму так, чтобы я стала их киллером, — в моей груди зародилась, выросла и окрепла холодная ярость. Но не только ярость, а еще и прежде всего страх. Один взгляд на него издалека вселил в меня ужас. Должно быть, Нико знает, что я не погибла при устроенном им взрыве, а иначе зачем еще ему быть здесь. Астрид точно известно, что я выжила, и она, выяснив, где я нахожусь, наверняка сообщит ему об этом. Нико найдет меня. Он всегда меня находит.

Смотрю на окно за спиной, на дверь напротив и вздрагиваю, как будто то, чего я боюсь, появится само собой, стоит лишь подумать о нем.

Астрид и Нико вместе — что бы это значило?

Ответа у меня нет. Стелла сказала, что Астрид стояла за убийствами, что грязную работу выполняли АПТ, но устраивала все она. Нико это делать не мог — все случилось двадцать пять лет назад, а Нико и сам был не намного старше. Но у Астрид должны быть связи с АПТ. Если так, пользуется ли она ими до сих пор ради собственных целей?

Но Нико ненавидел лордеров. Как они могли быть в одном месте в одно время? Нико — стопроцентный антиправительственный террорист.