— Ты обнаружил нечто, испугавшее их, и решил, что можешь победить людей, управляющих миром? Гризз, ты понимаешь, это звучит неправдоподобно? Я имею в виду

людей, которые «управляют миром»? — Томми сделал воздушные кавычки.

— Об этом Кит не должна узнать. Это все объясняет. Это — самое малое, что я

могу сделать для тебя. И тебе необходимо справиться с тем, что я расскажу.

Томми нахмурился, затем кивнул, ожидая продолжения.

— Я рассказывал тебе о моей младшей сестре. Как я убил родителей и направился

в Форт-Лодердейл. Но это оказалось только началом.

Когда они сделали круг по тюремному двору, Гризз продолжил рассказывать

Томми остальную часть истории. Мотель. Смерть Деда от несчастного случая. Визит Рэда

и его парней. Находка после их уезда. Он рассказал все.

— Мешок фальшивых денег с пластинами, чтобы сделать еще больше? Они

должны было что-то финансировать? — Глаза Томми широко открылись.

— Да, но я не узнал остального, пока не стал старше. Я сжег той ночью почти

миллион долларов в яме. Думал, что наткнулся на пластины для изготовления фальшивых

денег. Я не понял, что это были настоящие пластины и настоящие деньги. Настоящие

пластины, которыми владели NNG. Неудивительно, что они так чертовски богаты, владея

гребаным монетным двором.

Томми резко выдохнул. Такого он не ожидал.

— Каким образом был причастен Рэд?

— Рэд работал под прикрытием ФБР. Он дружил с отцом Кэнди, Томом. В честь

него она назвала тебя. Том был сотрудником Секретной службы, хотя его семья не знала

этого. Они думали, что он торгует страховками. Возможно, он был в тайной Секретной

службе, если такая существовала в то время. Я действительно не знаю. Секретная служба

ответственна за обнаружение фальшивомонетчиков и борьбу с ними. Вероятно, Том

подумал, что наткнулся на них. NNG заставили Рэда найти Тома и вернуть ту сумку. Но

они искали не деньги. В сумке было кое-что, о чем даже верный Том не подозревал. Но я

нашел это.

Томми замедлил шаг, чтобы посмотреть на Гризза, но тот потащил его вперед, бормоча шепотом:

— Продолжай идти и не удивляйся. Предполагается, что это дружеский разговор

между отцом и сыном на прощальном свидании. Мы должны выглядеть, будто дышим

свежим воздухом, чтобы я мог умереть счастливой смертью.

— Ясно. — Солнце припекало все больше, когда они прогуливались. — Так что ты

нашел?

— Документ я нашел. Аккуратно напечатанный, с логотипом и все такое, на

первый взгляд, официальный. Имена, даты, события. Краткие объяснения, примечания по

каждому из них. Это был основной план главных мировых событий.

— Событий? Каких?

— Берлинская стена. Карибский кризис. Война во Вьетнаме. Имена мужчин, которые станут президентами. Уотергейт. Газовый кризис. СПИД...

— Что здесь такого важного, Гризз? Все это знают. Ты не наткнулся на какие-то

большие секреты. Возьми гребаный учебник по истории.

— Ты не настолько умен, как я всегда думал, Грант. Ты слушаешь, но не слышишь,

— очень тихим голосом, пропитанным гневом, продолжил Гризз. — Я нашел этот

документ в пятидесятые годы. Берлинскую стену достроили в шестьдесят первом.

Карибский кризис случился в шестьдесят втором. В этом письме было сказано, кто будет

президентом, кто убьет его и кто убьет его гребаного убийцу. В нем говорилось о

президенте, который будет участником скандала под названием Уотергейт. Это было в

семьдесят втором. Там говорилось, что будет газовый дефицит. Что они работают над

вирусом, который уничтожит «нежелательных» людей.

У Томми отвисла челюсть, когда пришло осознание того, что рассказывает Гризз.

— Ты говоришь, что видел карту будущего? Как предсказание Нострадамуса?

— Именно это я и сказал. И хотя я был всего лишь ребенком, понимал, что это

очень важно. Просто не понимал насколько. Не думаю, что Рэд знал, что я нашел. Он

умер, думая, что это фальшивые банкноты. Он был одержим тем мешком денег, и верно

догадался, что я нашел его. Он убедил ФБР, что я могу пригодиться. Даже они не знали

всей правды. Они думали, что отчитываются перед представителем Белого дома, и

возможно так и было, но чиновник затем докладывал все им.

— И ты использовал эти знания, чтобы держать их в страхе? И поэтому они

позволяли многому сходить тебе с рук?

— Я трахнул их по-крупному. Позволил думать, что меня уговорили работать на

них там, где могут присматривать за мной. Я иногда делал какие-то мелочи, чтобы они

думали, будто я — их, и я буду...

Томми перебил его.

— Почему тебя просто не запугали, не подвергли пыткам, не убили?

— Пробовали. Я почти умер после первого и единственного раза, когда меня

пытали. Именно тогда я и сообщил, что имею в распоряжении. И что могу придать

огласке это дерьмо. Но это произойдет только в случае моей смерти. Это правда. Я

устроил, чтобы в этом случае материалы были обнародованы. Блядь, меня даже защищали

какое-то время. Когда я так сильно взбесил наркокартель, что меня захотели убить, они

достаточно сильно наложили в штаны. В течение многих лет я играл с ними, зная, что мне

сойдет с рук все, что бы я ни сделал. Они не позволят мне умереть, — он сжал челюсть. —

Именно тогда я перегнул палку. Думал, что, когда меня арестовали за похищение Кит и за

все другое дерьмо, меня вытащат. Особенно, если меня приговорят к смертной казни. Они

рисковали разоблачением.

Томми кивнул. Теперь все обретало смысл.

— Но они этого не сделали, — Томми закончил спокойно. — Они не пришли тебе

на помощь.

— Нет, они тоже сыграли со мной. Сказали удостовериться, что Кит и ребенка не

будет в моей жизни. Было бы слишком подозрительно, если бы моя женщина ждала меня.

Они были правы. Я знаю мужчин, которые вышли из строя, потому что их женщины

отказались идти дальше. Было слишком очевидно, что они ждут своих мужчин, — Гризз

издал горький смешок. — Конечно, я сказал, что если хоть один волос упадет с ее головы, я разоблачу их, и сделал бы это. Но для меня все имело неприятные последствия. Я сделал

то, что они сказали. Я сказал ей выйти замуж за тебя, но не говорил почему. Я не смог бы

ничего объяснить, не подвергая ее опасности.

Томми не знал, что сказать.

— Думая, что меня вытащат, я сделал то, что велели, но они оставили меня гнить в