Из-за тебя (ЛП) - Монтейро Мария - Страница 55

— Может, тебе стоит пойти и поговорить с ним, — предложил Логан.

— И что я скажу?

— Скажи правду. Он заслуживает знать. Ты заслуживаешь быть счастливой.

— Слишком поздно.

— Никогда не поздно. — Логан отошел от меня и направился вглубь дома.

Может мне, правда, стоило поговорить с ним. Не уверена, это алкоголь или нет, но я пошла прямо к Остину. Логан был прав. Мне нужно было рассказать ему правду.

Фарра одобрительно улыбнулась мне, когда увидела, что я собиралась сделать. Я сделала глубокий вдох перед тем, как прикоснуться к его плечу. Он повернулся ко мне, и гнев снова отразился на его лице.

— Мы можем поговорить? — спросила я, переминаясь с ноги на ногу.

— Нет. Я не хочу с тобой разговаривать.

— Пожалуйста, это важно.

Он покачал головой.

— Прошу, Остин. Пожалуйста, — умоляла я.

— Ладно.

Он пошел за мной на улицу перед домом, где было не так шумно, и где у нас не будет столько зрителей.

— Чего ты хочешь? — спросил он, избегая моего взгляда.

— Я хочу объяснить все.

— Тут нечего объяснять. Ты изменила мне.

— Но все не так просто.

Из-за алкоголя мне было сложно подобрать правильные слова. Как я смогу объяснить все так, чтобы он не разозлился на свою маму или меня?

— Все не просто? — Он поднял руки вверх. — Как насчет, непросто быть мной. Я любил тебя, Джэйд. Все, чего я хотел, так это быть с тобой, но тебе было на меня наплевать. Мы это только твоя попытка отомстить мне за то, что я сделал тебе шесть лет назад?

— Нет! Я… — Слезы вырвались наружу. Я прикоснулась к его руке, но он вздрогнул и отступил назад, словно мое прикосновение обожгло его. — Остин, я… я… я… это была ошибка, я должна была…

Он повысил голос, когда начал озвучивать все, что чувствовал:

— Как ты могла так поступить со мной? От мысли, что ты вместе с Гарретом меня выворачивает наизнанку. Ты не представляешь, как мне тяжело сдерживаться и не избить этого ублюдка. Или как тяжело было не видеть тебя. Как мне тяжело ненавидеть тебя.

— Ты ненавидишь меня? — произнесла я.

— Да. Ненавижу из-за всей той боли, которую чувствую сейчас. Я хочу убраться подальше от тебя. Ты не знаешь, как я рад, что больше никогда не увижу твоего лица. Ты мне отвратительна! Я бы хотел не впускать тебя в свою жизнь.

— Ну хватит! — крикнула Фарра, выходя во двор вместе с Логаном. — Почему бы тебе не заткнуться и не выслушать, что она хочет сказать.

— Я не хочу этого слышать, — произнес он сквозь зубы. — Хватит с меня этого дерьма.

— Почему ты такой говнюк? Помолчи минуту и выслушай…

— Логан, хватит. — Я подняла руку, чтобы остановить его. — Он прав. Все кончено.

Я не смогу заставить его простить меня. Его ненависть была слишком сильна. Может, оно и к лучшему. Он сможет поехать в колледж, и его ничего не будет связывать с Сиско-Бич.

Я вытерла глаза.

— Прости за все. Я никогда не хотела причинить тебе боль.

— Уверен, то же самое сказал твой отец твой матери, — выпалил он перед тем, как вернуться в дом.

— Эй! — закричал Логан, следуя за ним.

Я схватила друга за руку, чтобы остановить.

— Логан, дай ему уйти.

Мне было ненавистно чувство, которое поселилось внутри меня. Я сама начала верить, что изменила Остину.

— Ты в норме? — спросила Фарра, притягивая в свои объятия.

— Нет. Мне действительно нужно домой. — Мне нужно оставаться собранной, пока не доберусь до дома. До этого момента я не могу развалиться.

Я забежала в дом отца и сразу в свою комнату, никому не сказав, что пришла. От боли внутри мне было плохо, так, словно каждую часть меня подвергали пыткам.

Почему я сказала такую ужасную ложь? Он всегда будет видеть во мне ту, которая предала его. Я не думала, что из-за этого буду чувствовать себя такой грязной. Я не лучше, чем мой отец.

— Джэйд, ты в порядке? — спросил папа, просунув голову в дверной проем.

Я покачала головой.

— Как ты мог так поступить?

Он прошел в комнату и сел на мою кровать.

— Сделать что?

— Как ты мог изменить маме? Как ты смог смотреть на себя в зеркало, зная, что натворил? Я только соврала, что сделала это, но я сама себе отвратительна. Ты такого не чувствовал?

Все то, что было заперто в моем сердце теперь выходило через рот.

— Было очень сложно. Я не горжусь тем, как поступил с мамой или вами, девочки. Не хочется признавать, что я был эгоистом, но ты тоже должна понять, у нас с твоей мамой не все было хорошо. И довольно продолжительное время.

— Тогда почему ты не ушел от нее. Зачем нужно было ей изменять?

— Хотел бы я найти ответ для тебя. То, что случилось между мной и Тришей, просто произошло. Мне действительно хотелось бы, чтобы все было иначе.

По его лицу побежали слезы, отчего мне было ещё больнее. Я никогда не видела, чтобы он плакал.

— Ты должна знать, что ни твоя мама, ни вы, девочки, не сделали ничего такого, что подтолкнуло меня к этому. Я был несчастен по многим причинам, но когда встретил Тришу, она осветила меня счастьем, которого я уже давно не чувствовал. — Не знаю как, но я смогла понять его. Остин тоже осветил мою жизнь счастьем. — Я всегда буду чувствовать вину за то, какую боль причинил вам. Вы с Кэрри — мои дочери, и всегда будете для меня самыми дорогими людьми.

— Но у тебя будет новый ребенок. Мы тебе больше не нужны.

— Вы всегда будете нужны мне. Ты, твоя сестра и новый малыш. Я никогда не оставлю вас, девочки. Надеюсь, однажды Кэрри сможет простить меня, и в тот день я буду ждать ее с распростертыми объятиями.

— Пап, очень больно терять человека, которого любишь, — заплакала я.

Он притянул меня в свои объятия.

— О, солнышко, знаю.

Я так сильно плакала, что стало тяжело дышать. Папа просто продолжал обнимать меня так же, как делал это, когда я была маленькой и ударялась или падала.

— Стюарт! — сказала Триша, неловко заходя в мою комнату. Я отодвинулась от отца и вытерла глаза.

— Что? — спросил папа, поворачиваясь к ней.

— У меня только что отошли воды.

Я посмотрела на ее голые ноги и заметила, что по ним текла прозрачная жидкость.

— О Боже, уже пора?! — папа спрыгнул с кровати, чтобы обнять Тришу.

— Да, пора, — заплакала Триша. Ее синие глаза были полны страха и счастья.

Мне не верилось, что та штука в ее животе собиралась выйти наружу. Даже не знала, что чувствовать. Кажется, от рома у меня все внутри онемело, но почему это происходило только сейчас?

— Хорошо, иди и готовься. Я захвачу твою сумку и позвоню доктору. — Папа выбежал за дверь, но тут же вернулся.

— Ну же, ты идешь? — спросил он.

— Ты хочешь, чтобы я поехала?

— Конечно. Я хочу, чтобы ты увидела своего братика или сестричку.

— Хорошо. Пап?

— Да?

— Я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю. — Он улыбнулся и обнял меня еще раз, а затем выбежал из комнаты.

Глава 34

Джэйд и Остин

Триша находилась в роддоме уже около десяти часов. Этот малыш вел себя в точности как Кэрри, совершенно не торопился. Я позвонила Кэрри и все рассказала ей, но она решила не приезжать. Я боялась, что сестра рассердится, что я была там, но нет.

Я так же поговорила со своей мамой. Она была расстроена. Когда дело касалось отца, ей было тяжело скрывать свои чувства. Я спросила ее, хотела бы она, чтобы я вернулась домой, но она ответила «нет». А еще она думала, это очень важно, что я буду рядом, когда появится мой брат или сестра.

Должна признаться, я боялась увидеть его или ее. Я имею в виду, что, если мне не понравится малыш? Что, если он начнет плакать, как только увидит меня? Я не могла справиться со всем этим.

— Итак, у тебя брат или сестра? — спросила Фарра, заходя в комнату ожидания с Логаном.

— Ребята, что вы здесь делаете?

— Твой отец написал нам. Он подумал, что тебе не помешала бы компания, пока ты ожидаешь, — ответил Логан.