Безмятежность (ЛП) - Ниссенсон Джанетт - Страница 74

Тесса лукаво улыбнулась, отпив чай.

— Кто знает? Возможно, мне тоже понадобиться няня в скором времени. Может раньше, чем позже.

Джулия ахнула от восторга.

— Боже мой, ты беременна? Тесса, это фантастическая новость!

Тесса покачала головой.

— Еще нет. По крайней мере, еще рано об этом говорить. Но я перестала принимать таблетки, и мы с Яном определенно пытаемся. — Она очень, очень довольно улыбнулась. — Мы очень, очень стараемся. И очень… очень часто.

На этот раз Джулия высунула язык.

— Перестань мне сыпать соль на рану? Я не могу вам сказать, сколько раз мы с Нейтаном были близки, чтобы заняться сексом, но нас все время прерывал один или оба близнецов. Уже почти дошло до того, что мы вынуждены были найти няню, чтобы смогли улизнуть и где-нибудь заняться сексом.

Глаза Саши засверкали от удовольствия.

— Потом все встанет на свои места, — уверенно заявила она. — Посмотри, как все изменилось всего лишь за два месяца… у вас есть няня на неполный день, ты стала лучше питаться… ну, за исключением этого мафина… и больше спать. Ты вернулась на йогу. Терпение — это ключ, Джулия. И медитация каждый день по несколько минут тоже очень помогает. Бог знает, это единственное, что помогло мне справиться со всем за последнее время.

Тесса сжала руку Саши.

— Мне очень жаль, — сочувственно произнесла она. — Мы с Джулией болтаем о таких вещах, ведем себя совершенно бесчувственно к твоим переживаниям.

— Ты не бесчувственная, Тесса, — заверила ее Саша. — И я бы предпочла слушать о счастливых моментах в ваших жизнях, чем жить своими страданиями.

— Жаль, что я не могу ничего придумать, чтобы как-то помочь, — разволновалась Тесса. — Мы с удовольствием с Яном хотели бы предложить пожить в нашем пляжном домике неделю или две. Может, тебе лучше уехать из города.

Саша отрицательно покачала головой.

— Как бы я не любила твой пляжный домик, я бы не поехала туда одна. Оставаться мне сейчас одной, наверное, не самая лучшая идея. На самом деле, я подумывала поехать в Париж на пару недель, повидаться с тетей и дядей. Мама предложила, сказала, что поехала бы со мной. — Саша слегка вздрогнула. — Я так отчаянно хочу забыть о нашем расставании, что даже рассматриваю возможность провести две недели с матерью.

Джулия засунула последний кусок мафина в рот.

— Но ведь у тебя там будут дядя и тетя, они смогут вмешаться, если что?

— Тебе хотелось бы так думать. Все трое русские, рано или поздно один из них или даже двое начинают на что-то сердиться, потом становится кто кого перекричит. Затем они мирятся, выпивают водки, немного пьянеют. А потом снова начинают спорить. — Саша поморщилась от воспоминаний.

Джулия вздохнула от блаженства.

— Ах, но все равно стоило бы провести в Париже целых две недели. Боже, я люблю этот город! И не только потому, что Нейтан сделал мне там предложение. Отличная еда, красивая одежда, сказочное искусство… что в нем может не понравится?

Тесса восторженно кивнула.

— Я согласна. Париж — один из наших любимых городов, Ян пообещал мне, что мы заскочим в Париж ненадолго, когда поедем в Англию на рождественские каникулы. Тебе стоит серьезно подумать об этой поездке, Саша. Даже если твоя семья немного крикливая. Было бы неплохо сменить обстановку.

— Возможно, — задумчиво произнесла Саша. — Хотя у нас в студии не хватает людей, и многие учителя берут отпуск летом. Серж и Моргана взбесятся, если я попрошу две недели отпуска в данный момент.

— Круто, — резко заявила Джулия. — Ты столько времени работаешь у них и почти никогда не пропускаешь занятия. Уверена, они найдут тебе замену, если постараются.

— Я подумаю об этом. Сначала мне нужно выяснить, действительно ли моя мать серьезно относится к этой затеи. А потом я решу, смогу ли провести столько времени наедине с ней. Тем более, что она вне себя от того, что произошло с Мэтью.

Саша вздрогнула, вспомнив последние разговор с Катей. Ее мать повела себя вполне предсказуемо, возмущалась и крича, обозвав Мэтью дюжиной разных нелестных ругательств на русском, английском и французском языках, потом заявила, что Саше лучше без него.

— Это не очень хорошая ситуация, когда у мужчины есть дети от первого брака, Александра, — неодобрительно кудахтала ее мать. — Он всегда выберет их вместо подруги.

— Именно это мне и сказала тетя Линда, — призналась Саша матери. — И вы обе совершенно правы. Я ни разу не возражала, если ему приходилось отменять или переносить свидания из-за того, что его дочь очередной раз что-то придумала. И мы не встречались по выходным, когда он встречался с детьми. Но это... Это слишком много, я не могла такого вынести.

— Ну, конечно, нет! — Зло воскликнула Катя. — У тебя больше гордости, Александра. Ты стоишь намного больше, чем все это. И однажды ты найдешь мужчину, который оценит, какая ты хорошая женщина.

Но Саша все же старалась защитить Мэтью перед матерью.

— Мэтью ценил меня, мама. И он обращался со мной как с королевой. Просто эта ситуация для меня оказалась последней каплей. Может, мне не стоило быть такой упрямой, и я бы придумала какой-то способ, чтобы как-то разрулить эту ситуацию.

— Не вздумай делать ничего подобного! — гнев Кати вырывался наружу. — Ты никогда не сдаешься! Заставь его прийти к тебе. Заставь его ползать перед тобой на коленях. Так я всегда поступала с твоим отцом. Ни разу за тридцать лет я не извинилась перед этим мужчиной. Но все наши споры всегда были его виной, так почему я должен делать первый шаг?

— Это совсем не то же самое, как у тебя и у папы, — напомнила Саша своей матери.

— Ты совершенно права. Ты умнее меня, Александра. И сильнее. После всего, через что мы прошли, я все еще люблю этого идиота, все еще каждый раз принимаю его назад. Бог знает, почему!

Саша в ответ рассмеялась.

— Потому что вы должны быть вместе, мама. Может, когда-нибудь вы оба перестанете бороться друг с другом и просто поженитесь.

— Поженимся! С твоим отцом? Может, ты не такая умная, как я сказала, Александра, — огрызнулась Катя. — Нет, нам с твоим отцом лучше жить отдельно. Это, наверное, единственная причина, по которой мы не поубивали друг друга после стольких лет.

— Я скучаю по нему, мама, — со слезами на глазах призналась Саша. — И это гораздо больнее, чем я могла себе представить.

— Ты не должна плакать из-за этого мужчины, который так обошелся с тобой, детка. И он заплатит за то, что причинил столько страданий моей Саше.

Катя выпустила на волю вереницу сердитых русских выражений.

— Вот! Я наложила на него проклятие. Старое семейное проклятие, которому меня научила бабушка. Ты знаешь, что твоя прабабушка была наполовину цыганкой, да? Люди в деревне приходили к ней погадать, а иногда просили проклясть кого-нибудь. Проклятие, которое я только что произнесла, направлено, чтобы он потерпел неудачу. О, и оно также может привести к выпадению зубов. Я точно уже не помню.

Саша не воспринимала слова матери всерьез, Катя часто могла говорить что-то странное, но, по крайней мере, она оценила материнскую заботу, которую Катя не всегда выражала на протяжении многих лет.

Саша невольно засмеялась от воспоминаний.

— Моя мать наложила на Мэтью древнерусское проклятие. К счастью, ни одно из ее многих проклятий, которые она наложила на отца за все эти годы, не сбылось, так что вреда думаю не будет. Но моя мать по своей природе очень мстительный человек, и она может долго хранить обиду.

Джулия фыркнула.

— Я совсем не виню твою маму за то, что она разозлилась. Я не могу поверить, что ты так хорошо справляешься с этой ситуацией. Тебя лично не злит все это, Саша?

Саша глубоко выдохнула.

— Конечно, злит, — призналась она. — И я определенно испытаю свою долю взлетов и падений, как только порвала с Мэтью. Иногда я скучаю по нему так сильно, что не могу этого выносить, а в какие-то дни испытываю соблазн собрать все его подарки, которые он мне подарил и сжечь их. Большую часть времени, однако, мне просто грустно. И конечно лучше не стало, когда пару дней назад он мне позвонил.