Безмятежность (ЛП) - Ниссенсон Джанетт - Страница 62

Он взглянул на комод, где лежали билеты на сегодняшний балет, которые собирался положить в карман пиджака. Он закрыл глаза, сделав пару глубоких вдохов, прежде чем сказать Линдси:

— На самом деле, у меня на сегодняшний вечер имеются планы, Линц. Планы, которые отменить почти невозможно. Может я мог бы просто поговорить с Хейли по телефону, а утром приехать.

— Ты издеваешься надо мной? — заорала Линдси, ему пришлось отодвинуть телефон подальше от уха. — Наша малышка беременна, она плачет, а ты не можешь приехать, потому что у тебя свидание? Я еще раз убеждаюсь, что для тебя твоя шлюха важнее, чем собственная дочь.

И Мэтью потерял контроль.

— Как ты смеешь! — зашипел он. — Называть другую женщину шлюхой… ты лицемерка, кто бы говорил, даже если учесть, что дорогие девушки по вызову не раздвигают ноги и то так часто, как ты. И тебе лучше хорошо относится к Саше, самому лучшему, самому порядочному человеку, которого я встретил, и твой омерзительный термин переходит все границы. Так что заткнись на хрен о ней, Линц, потому что ты даже не достойна дышать с ней одним воздухом. Что касается Хейли, ты прекрасно знаешь, что я каждый раз, когда ты звонила, приезжал. Я не понимаю, что уже изменится, если я приеду не сейчас, а утром.

— Почему бы тебе самому не сказать ей об этом, Мэтт? — с издевкой произнесла Линдси. — Возьми, Хейли. Твой отец хочет поговорить с тобой.

Он был застигнут врасплох, не ожидая, что Линдси умоет руки и передаст трубку Хейли. И он ничего не мог поделать, но у него сжалось сердце, когда услышал всхлипывания и шмыганье носом своей дочери.

— Папа? — прошептала она, уже больше похожая на нормальную шестнадцатилетнюю девушку, чем на угрюмого подростка, каким с ним постоянно была. — Прости меня. Я не хотела, чтобы такое случилось. Мне так страшно. Ты можешь приехать, пожалуйста? Ты мне очень нужен, папочка.

Мэтью в отчаянии потер рукой лицо, тихо матерясь на свою бывшую жену за то, что она специально поставила его в такое ужасное положение.

— Ладно, — неохотно согласился он. — Дай мне несколько минут решить кое-какие дела. Будь готова, юная леди, ответить на мои вопросы. Я хочу знать, как это произошло, кто отец ребенка и каковы твои намерения. Ни на минуту не сомневайся, что сможешь уклониться от ответотв. Мы с тобой скоро увидимся.

Рассердившись, он бросил свой телефон на кровать после завершения вызова, мечтая выбросить его в окно. Резким движением он снял костюм и галстук, которые так тщательно выбирал, небрежно бросив на пол спальни. Переодеваясь в джинсы и футболку, билеты на балет снова привлекли его внимание, напомнив о том, что ему следует сделать следующее, отчего у него в горле появилась горечь. Нехотя, он взял трубку и набрал номер.

— Привет, — поздоровалась Саша. — Я почти полностью готова. Не могу выразить словами, насколько с нетерпением жду этого вечера.

Мэтью беспомощно задавался вопросом, во что он превратил свою жизнь, что ему приходится столько страдать.

— Я знаю, дорогая моя. Поверь мне, я тоже очень хотел пойти на балет. И ты скорее всего возненавидишь меня навеки, но мне придется отказаться от нашего свидания сегодня. Мне очень жаль, Саша.

На другом конце провода несколько секунд стояла полная тишина, прежде чем она ответила:

— О. Это... ну, немного шокирующее заявление, другие слова просто не могу подобрать. Могу только предположить, что это опять связано с Хейли?

Он был ошеломлен ее сердитым и скупым вопросом, учитывая, что никогда не видел и не слышал, чтобы Саша сердилась. Но он понял, что даже настолько терпеливый человек, как Саша, тоже имеет свои границы, и отмена планов на сегодняшний вечер, который она с радостью столько ждала, возможно, были для нее чересчур.

— Да, это касается Хейли, — устало признался он. — Кажется, она беременна. Линдси узнала случайно и весь ад вырвался на свободу, буквально минуту назад. Я пытался уговорить их, что приеду завтра, честно, но ей шестнадцать, и она плачет, и я буду чувствовать себя ужасным отцом, если не разберусь со всем этим ужасом сегодня вечером.

— Беременна? — недоверчиво спросила Саша. — Она всего лишь маленькая девочка, Мэтью. Я хочу сказать, что, конечно, она достаточно взрослая физически, чтобы забеременеть, но психологически… вау. Я даже представить не могу, как ты сейчас расстроен. Что ты собираешься делать?

— Черт, если бы я знал, — признался он. — Но я сказал Хейли, что хочу получить ответы, много ответов, думаю, она понимает, о чем будут мои вопросы. Но я чувствую себя подлецом в очередной раз, потому что отменил наш ужин и свидание, Саша. Я знаю, как ты хотела пойти на балет.

— Не буду лгать и говорить, что я не разочарована, Мэтью. Я тоже хотела поговорить с тобой за ужином об одной очень важной вещи, но, думаю, это подождет. Тебе лучше повидаться с Хейли.

Мэтью был настолько поражен и потрясен, когда вдруг осознал, что Саша плачет, ее голос дрогнул на последней фразе. Она всегда была такой сильной, такой спокойной, он понятия не имел, как ему справиться с ее внезапной слабостью.

— Любимая. — Он помассировал затылок, чувствуя, как начинают напрягаться мышцы шеи. — Я знаю, что я не смогу загладить свою вину, и ты определенно сильно, очень сильно злишься на меня сейчас. И я знаю, что мне слишком часто приходилось говорить это за последнее время, но мне правда очень жаль, Саша.

Она шмыгнула носом, явно пытаясь взять себя в руки.

— Я знаю, — тихо произнесла она. — Но от этого мне не становится легче. Тебе лучше поехать, не буду тебя больше задерживать.

— Постой. — Он опередил ее, прежде чем она успела отключиться. — Послушай, почему бы тебе не пойти на ужин, а потом на балет? Я позвоню в ресторан и дам им номер своей кредитки, ты можешь заказать все, что захочешь. И я отправлю тебе билеты. Консьерж позаботится, чтобы их доставили тебе. Я понимаю, что наш вечер — это наш вечер, но может ты попросишь Хулио или Чада пойти с тобой. Так ты сможешь насладиться вечером.

— Ты прав. Наш вечер — это наш вечер, — подтвердила она. — А Чад и Хулио в эти выходные в Лас-Вегасе на свадьбе. Но, думаю, я предложу учительнице из студии, может она захочет пойти со мной на балет. Она раньше занималась балетом, наверное, ей было бы интересно. Но не на ужин, конечно. Для нас этот ужин должен был быть нечто особенным. Я не хочу идти в ресторан без тебя.

— Мы сходим в другой раз, — пообещал он. — Клянусь тебе, Саша. Я заглажу свою вину, так или иначе. Послушай, ты права, мне нужно идти, но я прослежу, чтобы билеты были доставлены тебе в течение часа. — Он ненадолго замолчал, прежде чем сказать хриплым голосом: — Я так тебя люблю, Саша. Надеюсь, ты это понимаешь.

— Я понимаю. До свидания, Мэтью.

Она положила трубку, не ответив на его чувства и разочарование в ее голосе было настолько явным, что на этот раз он не смог подавить свой гнев, швырнув телефон об стену.

— Наконец-то, черт побери, ты приехал. Ты снова заставил меня разбираться со всем этим дерьмом в одиночку.

Мэтью даже не попытался скрыть свой разъяренный взгляд, войдя в фойе дома своей в скором времени бывшей жены.

— На случай, если ты забыла, я здесь не ради тебя, — парировал он, быстро шагая в сторону комнаты Хейли.

Линдси старалась не отставать от него на шпильках, хотя задача была не легкой, если учесть, что даже дома, медленно дефелируя, она пошатывалась в этих нелепых туфлях. Он как бы между прочим задался вопросом, подготовилась ли она провести ночь в городе, глядя на ее наряд — короткая, обтягивающая черная юбка, прозрачная белая блузка и такое количество макияжа, что если бы он решил провести пальцем по ее щеке, то на нем остался бы огромный слой косметики.

Спальня Хейли была в беспорядке, как и обычно, но Мэтью поймал себя на мысли, что сейчас это наименьшая из проблем. Она свернулась калачиком на кровати, почти с головой накрывшись одеялом, глаза были красными и опухшими от слез. Она подняла на него глаза, как только он вошел и всхлипнув улыбнулась.