Адская свадьба (ЛП) - Уорд Дж. Р. - Страница 3

— Ешь и пошли уже. У нас не так много времени.

С гулко бьющимся сердцем Энн проскочила легкий траффик на дороге, нарушая ПДД, и запрыгнула на тротуар с другой стороны. Подойдя к магазину смокингов, она дернула дверь и вошла в…

Цветочное море.

Вместо манекенов в черно-белых фраках ее окружили розы, гвоздики и пучки качима в корзинах. Были также глиняные горшки с оранжевыми и желтыми хризантемами, а еще всевозможные ведьмы, вурдалаки и вампиры на рыболовных сетях под потолком.

— Я могу вам помочь? — спросила женщина из-за стойки.

— О, нет. Нет, не нужно. Спасибо…

Забренчал дверной колокольчик, и в магазин вошел Дэнни.

— Бутоньерки уже заказали.

— Что? — Энн врезалась в вампирское скопление, и в волосах запутались Дракулы. — Прошу прощения… а, точно. Ладно, давай…

Она вытащила кровопийцу в плаще из волос и поправила флисовую кофту.

— Точно. Уже заказали. Разумеется. Тогда к следующей двери. Извините за беспокойство.

Вздернув подбородок и расправив плечи, Энн вернулась на тротуар, не сбив ни одной розы. А потом с настроем, больше подходящим для военного похода, направилась к двери в «Аренду смокингов у Майка» и вошла внутрь.

Да, сплошные вешалки с пиджаками и брюками в черно-бело-красном цветах, витрины с уже завязанными атласными бабочками и камербандами в тон. Обшивка из искусственной древесины напоминала о рекламе «Raymour&Flanigan»[4] из детства, а мужчины-модели на постерах из восьмидесятых, в позах Зуландера[5] и с завивкой наводили на подозрения, что заведение может предложить только костюмы эпохи «Flock of seagulls»[6].

Мужчина, стоявший у кассового аппарата — ведь откуда здесь взяться компьютеру? — разменял шестой десяток и был пострижен как садовый куст, а костюм в тонкую полоску и веселый черно-оранжевый галстук служили рекламой его продукции.

— Какая красивая невеста, — воскликнул мужчина, выходя из-за стойки. — Меня зовут Майк Младший и я в вашем распоряжении… о, вы привели с собой жениха.

Энн покачала головой.

— Нет, мы не, я не, это не…

— Когда главный день в вашей жизни? — Спросил Майк.

— Нет, я не…

— В субботу, — сказал Дэнни, положив руки ей на плечи. — Как же мне повезло.

— Тогда у нас мало времени. — Майк дернул рукава костюма вниз, словно настраиваясь на работу. — Но я о вас позабочусь. Майк гарантирует…

— Мы не женимся, — сказала Энн, отталкивая Дэнни.

— О, вы женитесь тайно от всех, — Майк хлопнул в ладоши. — Потрясающе. А сейчас, позвольте взглянуть, длина на тридцать шесть…

— Все верно, — Дэнни улыбнулся. — У вас наметан глаз.

Майк нахмурился.

— Мы прежде не встречались?

— Мы не женимся! — воскликнула Энн.

Когда Майк шокированно замолчал, ей захотелось зарядить Дэнни локтем в живот.

Вместо этого она продолжила:

— Мне нужен смокинг на свадьбу Миллеров, подходящий под те, что заказали для друзей жениха.

Майк посмотрел на Дэнни. Перевел взгляд на нее.

— Знаете, обычно женщин не зовут в свиту жениха.

— Да, — ответила она, бросив выразительный взгляд на Дэнни. — Я в курсе.

***

Принимая все во внимание, Дэнни решил, что это хороший знак — что Энн прошла мимо нужной вывески и зашла в цветочный магазин. Ее ошибка в маршруте предполагала, что разговор в машине повлиял на нее, и возможно…

Черт, он не знал.

— Вы хотите арендовать смокинг, — повторил Майк.

Энн подошла к стойке с пиджаками с шелковыми воротниками.

— Да. Мне же подойдет маленький мужской размер? Или детский, что насчет детских смокингов?

Когда Майк посмотрел в его сторону, Дэнни взял себя в руки.

— Давайте вы снимите с нее мерки, и мы подберем что-нибудь?

— Ну… обычно я работаю только с мужчинами.

— Давайте сюда ленту. Я сам. — Когда Энн резко развернулась, Дэнни протянул руку парню. — Мы работаем вместе. Мы — друзья.

Но на самом деле, если придется наблюдать, как Майк Младший или любой другой мужчина замеряет ноги Энн? И тысяча батончиков не помешает ему оторвать эти лапки, а тело закопать там, где семья его в жизни не отыщет.

Блин, ну разве он не душка?

— Да, — сказал Майк. — Да, так предпочтительней.

Когда в его ладонь вложили измерительную ленту, их провели за черную занавеску, где располагались примерочные.

— Пошли, Эшберн, — позвал ее Дэнни. — Быстро разберемся и покончим уже с этим. Все пройдет безболезненно.

Для нее, по крайней мере. Что до него? Сомнительно, учитывая враждебный взгляд, которым она снова его наградила… и при виде которого он молил Бога об отсутствии эрекции.

— Я сама могу справиться, — пробормотала Энн.

Майк передал им блокнот с ручкой.

— Нужно замерить все параметры по списку. Просто запишите мерки.

Дэнни отодвинул шторку.

— Я буду рядом и помогу в случае необходимости.

Энн забрала ленту и направилась в заднюю кабинку. Когда Энн резко затормозила, Дэнни влетел в нее… а потом понял, в чем причина ее остановки. Он тоже охренел, когда в первый раз увидел декор.

— Они решили, что краска не удержится на потолке? — прошептала Энн, когда он задернул шторку позади них.

Ковровый настил с высоким мохнатым ворсом, который одобрил бы Скуби-Ду, с пола взбирался по стенам и дальше, на потолок, что не поддавалось вообще никакой логике. И это она еще не видела оранжево-золотую гамму.

— А сейчас ты знаешь, каково это будет — залезть в пачку с «Читос», — пробормотал Дэнни.

— Интересно, он обладает липким свойством?

— Хочешь прижать меня к стене и проверить, не прилипну ли я?

Синтетические ковровые дорожки были выложены подобно магистралям, очевидно для того, чтобы защитить полы в трех кабинках от протирания.

— По крайней мере, это сезонный момент, — сказал Дэнни, протянув руку и похлопал по стене.

— То есть на Рождество он оформляет все в красно-зеленых цветах, а на Новый год — в черно-золотых? И пастельные оттенки для Пасхи?

— И коричневый — на День Сурка. — Когда она бросила на него выразительный взгляд, Дэнни пожал плечами. — Что?

— Это мерзко.

Подойдя к кабинке, он открыл откидную дверцу.

— Думаю, началось все с полов, но потом пошли метастазы.

— Как у вас дела? — донесся крик Майка снаружи примерочных.

Энн поморщилась.

— Ваш декор…

— Знаю, шедевральный, — ответил Майк. — Магазин достался мне от отца. Он всегда шел на шаг впереди своего времени.

— Что ж, те годы давно канули в лету, — пробормотала Энн себе под нос. А потом ответила чуть громче: — Он весьма необычный.

Дэнни кивнул на платформу для примерки.

— Становись сюда, займемся замерами.

— Я бы сделала все на месте. Боюсь даже на дюйм приближаться к этому потолку.

— Возьму на себя роль секретаря. Сначала нам нужна длина твоей руки.

Энн прижала конец измерительной ленты к плечу и позволила ей свободно спуститься до талии.

— Двадцать шесть?

Он заполнил ячейку.

— Давай я измерю плечи по спине.

— Да, одной будет сложновато, и не обойтись без искажения результатов.

Она передала ему ленту, а Дэнни отложил блокнот с ручкой. Он подошел к Энн ближе, ощущая ее всем телом: насколько высокой она была, талию, круто переходившую в бедра, ее невообразимо длинные и невероятно стройные ноги, обтянутые легинсами.

Сглотнув слюну, Дэнни растянул ленту по ширине ее плеч… а когда та выскользнула из его хватки, скользнул руками по флису, чтобы поймать мерзавку.

— Прости, я…

— Вот, держи. — Поймав ленту, Энн протянула ее Дэнни. — Скользкая пакость.

— Ага.

Дэнни помедлил. Потом и вовсе застыл на месте. Напротив располагалось зеркало в полный рост, и он не смог удержаться и не взглянуть на их отражение: он — стоит позади нее, она — сосредоточенно разглядывает тотальный ковер вокруг.