Быть Джейми Бейкер (ЛП) - Орам Келли - Страница 44

— У вас есть превосходство, Джейми. У вас больше преимуществ, чем у Пейдж или другого ученика в Роклин Хай. Вы знаете, каково быть ими. Только уверенная в себе второкурсница может найти поддержку у других, встречаться с королем школы, быть самой популярной девушкой в своей старой школе и быть…королевой красоты?

— Это тоже было в моем досье? — проворчала я, чувствуя себя немного смущенной.

На этот раз мистер Эдвардс рассмеялся.

— Статья мистера Миллера была очень познавательной.

Я покраснела, готовая убить Райана, пока мистер Эдвардс продолжал свою лекцию.

— Вы знаете, каково быть ими, — повторил он, — но они понятия не имеют, каково быть вами. Вы пережили действительно слишком большую реальную боль, чтобы какие-то слова могли вас задеть. Вы слишком сильны для этого.

О, хорошо. Метафорическая сила. Я поняла. Ирония.

— Это была хорошая речь, мистер Э, — как ни странно, она заставила меня чувствовать себя лучше.

— Извините, — усмехнулся мистер Эдвардс. — Один из недостатков, что ты изучаешь литературу. Все всегда должно быть драматичным.

Неудивительно, что я чувствовала себя комфортно рядом с ним. Моя мама называет меня королевой драмы ни за что.

— Когда-нибудь вы станете профессором, — пробормотала я себе под нос. Мистер Эдвардс услышал это и рассмеялся.

Я вытерла последние слезы и даже смогла улыбнуться. Казалось, улыбка успокоила его, и он вернулся к своему столу с коробкой салфеток.

— Хорошего вечера, мисс Бейкер, — сказал он, прежде чем я вышла из класса. — И помните, вы единственная, у кого есть сила.

Вы даже себе представить не можете, подумала я, когда закрывала за собой дверь.

ГЛАВА 18

Речь мистера Эдвардса на самом деле заставила меня задуматься, поэтому вместо того чтобы отправиться домой, я отправилась на вершину холма, откуда было видно футбольное поле. Я устроилась как раз вовремя, футбольная команда начала выходить на поле в своей тренировочной форме.

Я не могла оторвать глаз от Райана, когда он выбежал на поле. В его походке не было никакой легкости, на лице не было улыбки. Он выглядел таким же несчастным, какой я себя чувствовала. У него тоже был действительно плохой день, и я сомневалась, что тренер Пелтон был таким же понимающим, как мистер Эдвардс. Он, очевидно, был недоволен отстранением своих двух звездных игроков. У него едва получалось говорить без крика, он просто выдавил из себя одно слово: «Круги!», и указал ему пальцем на беговую дорожку.

Райан начал бегать, и, как только появился Майк, его настигла та же участь. Майк ускорился и быстро догнал Райана, но в тот момент, когда он попытался с ним заговорить, Райан увеличил скорость.

— Миллер! — закричал Майк, снова догоняя Райана. — Брось, чувак. Это глупо.

Райан внезапно остановился и развернулся, чтобы оказаться лицом к лицу с Майком.

— Убирайся с глаз моих, Дрисколл, пока я не надрал тебе задницу!

— Ладно. Пусть будет так.

Оставшееся время Майк был холоден к Райану и каждый раз, когда выпадала возможность, опрокидывал его на землю. Не раз тренеру пришлось оттаскивать его от Райана, чтобы они не начали драку.

Мне не нравилось смотреть, как Майк использует Райана в качестве мальчика для битья, но еще больше я ненавидела тот факт, кто Райан был очень расстроен. Это было совсем на него не похоже: он кричал и угрожал врезать людям в лицо. Я скучала по тому беззаботному парню, который заставлял всех вокруг улыбаться. Я хотела, чтобы он вернулся, и поняла, что есть только один способ, чтобы это произошло.

Мистер Эдвардс был абсолютно прав, когда сказал, что у меня есть сила. Я была единственным человеком, который мог исправить ситуацию между Райаном и его друзьями. Я должна доказать людям, что ему не промыл мозги какой-то фрик. Я должна приложить усилия. Это правда, что я не могу быть сразу Ледяной королевой и Джейми. Я должна выбрать. Здесь и сейчас. И благодаря мистеру Эдвадрсу я была уверена, что достаточно сильна, чтобы принять правильное решение.

Ну, почти уверена.

Ладно, я не была уверена, я была в ужасе. Но я должна. Ради Райана.

Я посмотрела на Майка и съежилась. Я не могла быть милой с ним, но потом посмотрела через поле на маленькую группу поддержки, члены которой делали колесо и сальто назад. Я почувствовала ностальгию, глядя на их отточенные движения. Раньше я очень любила чирлидинг. Когда-то даже хотела быть профессионалом и состоять в группе поддержки «Чикаго Буллз».

Моя улыбка исчезла, когда группа остановилась и я услышала голос Пейдж.

— Клянусь, Бекки! Ты опоздала на полсекунды во вступлении, ты медленно делаешь колесо и не можешь сделать соскок уже несколько недель. Если ты не исправишься, то вылетишь из команды! Отборочный турнир в национальный чемпионат начнется раньше, чем ты узнаешь об этом, и моя работа, как капитана, заключается в том, чтобы ты не подвела нас всех. Сделай это снова! Все быстро на позиции!

Хорошо, я терпеть не могла Пейдж, но Бекки? У меня нет к ней никакой обиды. И сегодня в классе, где были Эми, Алиса и даже Скотт? Наверное, это не убьет меня, если я кому-нибудь из них когда-нибудь улыбнусь. Мне не обязательно дружить с ними; я просто должна быть воспитанной. Я могу быть воспитанной.

Я сидела, наблюдая и слушая, в основном думая, пока тренировка не закончилась, и я решила, что должна начать с Бекки. Она по-прежнему была самой популярной девушкой в школе, по крайней мере, пока, и она много значила для Райана. Попытка наладить с ней отношения будет иметь хоть какое-то значение.

Меня тошнило от всего этого, но я знала, что у меня не было выбора, поэтому сделала глубокий вдох и вернулась в школу. Я ждала за углом, за трибунами. Я подумала, что лучше мне поговорить с ней один на один, но не только у меня была такая идея. Бекки была последней, кто ушел с поля, и прямо перед тем, как она зашла в раздевалку для девушек, Майк схватил ее за руку.

— Что у тебя было с Райаном? Что ты ему сказала? — прорычал он.

— Ты имеешь в виду, что я сказала ему, что ты сделал со мной после танцев? — прошипела она, выдергивая руку из его хватки.

— Я не делал ничего, о чем ты меня не просила.

— Точно.

— Это то, что ты сказала Райану? Поэтому он со мной даже не разговаривает?

Гнев бушевал во мне, когда я слушала их разговор. Я не могла поверить, что не поняла этого раньше. С вечера танцев это странное поведение Бекки, ее явная ненависть к парню, с которым она с радостью пошла на танцы, все это внезапно обрело смысл. И я хотела убить за это Майка.

— Оставь меня в покое! — закричала Бекки, но Майк снова остановил ее.

— Ты что-нибудь сказала Райану или нет?

— Нет, ясно? — снова закричала Бекки. — Ты думаешь, я хочу, чтобы вся школа узнала, что ты сделал со мной? Чтобы все с насмешкой смотрели на меня и разговаривали за моей спиной? Нет, спасибо.

— Они в любом случае не поверят тебе.

— Да, точно, но я никому ничего не сказала, поэтому забудь об этом! По крайней мере, это то, что я хочу сделать, — у Бекки появились слезы на глазах, и она снова освободилась от хватки Майка. — Никогда ко мне больше не прикасайся!

— Ну, если ты ничего не сказала, то в чем проблема Миллера?

— Ты тупой? Парень по уши влюблен в Джейми, а ты рассказал всей школе, что она убила своего парня. Она реально плакала сегодня на уроке английского. Конечно, Райан злится на тебя!

Эта новость, похоже, позабавила Майка. Разве не достаточно того, что я хотела убить его до этого?

— Не может быть! Она плакала? — он рассмеялся.

— Ты такой придурок, — с отвращением сказала Бекки. — Держись от меня подальше.

Бекки ушла, даже не зайдя в раздевалку, и, поскольку я была близка к тому, чтобы начать метать молнии, мне пришлось сесть. Мне понадобился бы сам Будда, чтобы успокоиться, поэтому я вернулась на свой холм и попыталась дышать. Я просидела там пятнадцать минут, пока футболисты и чирлидеры не начали выходить из раздевалок один за другим.