Выжженные небеса (ЛП) - Янг Саманта - Страница 17

— Нет, если она тебе нужна.

Они встретились взглядами и задержались, связь натянулась между ними, миг затянулся. Кашлянув, Джей открыл для нее дверцу, отвел взгляд. Он, казалось, услышал ее вздох разочарования, она села в машину, и Джей хотел, чтобы Ари не была такой открытой книгой. Было бы проще, если бы ей было все равно. И после ее разрыва с Чарли было сложнее игнорировать то, что было между ними.

Джей отругал себя и сел за руль. Это будет интересным.

12

Битар разобьет тебе сердце

Было невозможно поверить в произошедшее за день. Похороны были несколько часов назад? На нее напали люди, что работали на темного колдуна, отдаленно связанного с ней? Ари разрывалась. Полет в Лос — Анджелес не помог. Ари позвонила его маме, соврала, как он нужен ей, и они решили попутешествовать немного, и Чарли притих и даже не смотрел на нее. Ари не знала, дулся ли он из — за лжи миссис Крейг (Ари было стыдно), но его мама не обрадовалась бы их пропаже в восемнадцать лет. Он пообещал маме, что будет на связи, но, судя по его лицу после разговора, миссис Крейг не была рада. А другой парень в жизни Ари, Джей, переживал из — за встречи Ари с его семьей, и, судя по тому, что он рассказывал ей, она понимала его тревогу. Его семья ужасно обходилась с ним. Слишком многое случилось, и теперь она стояла на черно — белой плитке пола в фойе большого поместья в испанском стиле и смотрела на привлекательного мужчину за пятьдесят, не понимая, как оказалась тут. Утешало лишь, что она ощущала знакомый гул энергии рядом, мисс Мэгги была с ней.

Дом был современным и просторным, и, если честно, холодным. Над дверью висела странная абстрактная картина женщины, в нескольких местах виднелись растения в горшках без цветов.

— Сэр, это Ари Джонсон и ее друг Чарли Крейг, — представил их Джей, и Ари нахмурилась. Он был стойким и рациональным, как когда они только встретились. Ей пришлось убрать оскал, когда она кивала Луке Битару. ей не нравился Лука.

Тот кивнул в ответ.

— Рад встрече. Его высочество прибыл пару часов назад и сообщил, что вы в пути. Мои соболезнования насчет приемного отца, мисс Джонсон.

Обычно она сказала бы звать ее Ари, но тут лишь вежливо кивнула в ответ.

— А это колдун? — Лука повернулся к Чарли, смотрел с подозрением, разглядывая его. Ари было не по себе. Она забыла, что джинны, живущие среди людей, как джиннаи, считали всех колдунов темными. Лука прищурился, увидев сжатые кулаки Чарли из — за такого внимания, Ари двинулась к Чарли, чтобы защитить его.

К их с Чарли удивлению, Джей опередил ее.

— Чарли под моей защитой и обучением, ему нельзя вредить, — прогудел властно голос Джея, и пока она таяла от его слов (учитывая, что они с Чарли не ладили), Ари чуть не упустила блеск в глазах Луки. Этот блеск удивил ее. Лука гордо смотрел на Джея. Да, гордо. Он убрал это выражение с красивого лица так же быстро, как оно возникло, но Ари не ошиблась. Она с вопросом посмотрела на Джея. Он был напряжен и явно не увидел этот взгляд отца. Может, был слеп к этому. Может, не так понимал отношение Луки к нему. Джей и Лука обсуждали происходящее и то, что им нужно, а Ари обдумывала это. Ей нужно было все исправить.

Но внутренний голос говорил, что это не ее дело. Она пыталась отвлечься от горя, но не стоило лезть в дела семьи Джея.

Шаги в коридоре отвлекли Ари от мыслей и утихомирили обсуждение Джея и Луки. Высокая женщина повернула на винтовой лестнице и остановилась рядом с Лукой. Ей было за пятьдесят, у нее были густые темные волосы, и она все еще была красивой. Ее изящная фигура была в узкой блузке из денима и узких джинсах, что словно были нарисованными. До середины лодыжки поднимались кожаные ботинки, весь ее вид кричал: «Я крепкая и горячая». Ее взгляд на них был наглым.

— Это жена моего отца, Никки Битар, — сухо представил ее Джей.

Женщина не взглянула на Джея, Ари сжала кулаки, вспомнив рассказ Джея. Какая женщина винила бы ребенка в поступках его родителей?

Сука.

Джей удивленно и испуганно взглянул на нее, и Ари побелела, поняв, что это передала ему телепатией.

Прости, — быстро извинилась она.

Он ухмыльнулся и взглянул на отца.

Не стоит.

— Печать и колдун, — пробормотала Никки, мягкий ирландский акцент не вязался с ее поведением. — Звучит как роман в жанре фэнтези. Этому можно доверять? — она оскалилась Чарли и окинула Ари взглядом. Она долго смотрела и злилась из — за того, что находила.

— А вы можете? — рявкнула Ари, и глаза женщины расширились.

Лука пронзил Никки взглядом, и она фыркнула.

— Ладно. Не будем злить Важных Красного короля, да? — ее сахарный голос выводил Ари. — Служанки приготовят три гостевые спальни на третьем этаже, на востоке. Ты знаешь, где они, мальчишка, — она махнула Джею, развернулась и ушла.

Мальчишка? Так она назвала Джея? Теперь знакомая тьма кипела в Ари, комок черноты отделился от нее, сила была безумной. Ари глубоко вдохнула, борясь с ней. Она не могла использовать силы не в крайней ситуации. Красный король достаточно напугал ее, объяснив последствия, и она даже не думала о таком. Если не считать такие моменты. Выдохнув, Ари попыталась расслабиться, посмотрела на Луку. Он следил за ней, взгляд говорил, что он знал, о чем она думала. Она не покраснела от смущения, как было бы раньше, а хмуро посмотрела на него, говоря взглядом: «Не смейте так с ним поступать».

Получив послание, Лука кашлянул и повернулся к сыну.

— Я направил связных к Гильдиям, но они в паранойе. Надеюсь, ответ придет через день или два, но они продолжают проверять друг у друга, тот ли я, кем назвался, и кто они, и так далее. Два дня — это если повезет.

Джей с пониманием кивнул.

— Я ценю старания. Я покажу мисс Джонсон и Чарли их комнаты. Им нужно отдохнуть после всего, что случилось за последние сутки. Красный король хочет, чтобы они обучались самозащите. У меня есть разрешение на тренировочный зал завтра?

Лука дал разрешение, Ари смотрела на Джея, как на инопланетянина. Она потрясенно посмотрела на Чарли, а тот пожал плечами, словно говоря, что всегда считал его странным. Ари ощущала раздражение, следовала за Джеем, пока он вел их с Чарли по широкой лестнице. На третьем этаже он повернул налево и пошел в дальний конец коридора. Он остановился у двери и открыл ее, показывая комнату неплохих размером.

— Чарли, это твоя комната. У всех комнат есть ванная.

Чарли вошел и оглянулся на Ари. Она сжалась от его взгляда. Он не врал, сказав, что не отступит. Его взгляд обжигал.

— Ты будешь в порядке?

— Буду, — хрипло ответила она, отвела взгляд как можно быстрее. Она услышала его вздох, он закрыл дверь. Ари посмотрела на Джея, следящего за ней. Он кивнул на дверь напротив. — Моя?

— Ага.

Она медленно прошла туда и повернулась, не сдержав раздражение.

— Мисс Джонсон?

Джей не слушал ее и пошел прочь.

— Завтра утром будет тренировка, так что поспи.

— Мисс Джонсон? — снова спросила она, стиснув зубы, пытаясь понять, злится она или оскорблена.

— Так стражи обращаются к клиенту. Не по имени.

— Ты звал меня Ари со знакомства, — возразила она.

Он пожал плечами.

— Я следовал протоколу.

Ари хотела бы не понимать, но нет. Как Чарли с его местью, Джей был одержим желанием порадовать отца. Она тяжко вздохнула, думая о своем папе и обо всем, что она скрывала, чтобы он любил ее сильнее. Горькие слезы обжигали глаза, она тряхнула головой.

— Он не заслуживает твоего протокола, — Ари оставила его в шоке и прошла в спальню, дождалась, пока гул энергии мисс Мэгги зайдет за ней, и закрыла дверь. Она прислонилась к ней, пытаясь подавить поток слез и горя, что весь день пробивался через онемение.

Пол у комнаты скрипнул и замер.

— Спокойной ночи, Ари, — тихо сказал Джей за дверью.