Выйти замуж и влюбиться - Джеймс Джулия (Julia) - Страница 8

И в этот момент, словно по сигналу, сын Маркоса повернул голову и посмотрел на них. Анатоль присел рядом с ним на корточки. Лин стояла и смотрела на них обоих, не в силах разобраться в своих чувствах.

Анатоль поднял на нее глаза. Он видел, как она была напряжена. Настало время разрядить атмосферу.

— Ладно, — сказал он, протягивая ей руку, — на сегодня достаточно. Давайте немного передохнем. Скажите мне, Джорджи на чем-нибудь уже может кататься на этой площадке?

Она кивнула:

— С горки. Ему нравится. Но нужно его поддерживать.

— Отлично, — ответил Анатоль.

Он взял Джорджи на руки, и тот тут же радостно загулил. Анатоль сказал ему что-то по-гречески. Сердце Лин сжалось. Джорджи был настолько же грек, насколько и англичанин. Могла ли она действительно отвергнуть все, что предлагала семья его отца?

Он мог бы стать наследником огромного состояния.

Ей, может, и все равно, но будет ли все равно Джорджи, когда он вырастет? Как он отнесется к этому, когда узнает, какой у него был шанс?

Тем не менее то, что предлагал Анатоль Телонидис, было просто немыслимо — это очевидно!

Она почувствовала озноб. Но если она не согласится на его предложение, тогда — он сказал об этом достаточно ясно — он будет сам пытаться усыновить Джорджи.

Она смотрела, как Анатоль помогает Джорджи съехать по горке, спуская его до половины, а потом снова поднимая наверх, к неописуемому восторгу малыша. Он повторял это снова и снова, а в ее голове снова и снова звучали его слова. Она понимала, что действительно уже никогда не сможет вернуться назад — в то время, когда они с Джорджи были одни. Это время закончилось. Она понимала, что теперь в любой момент она может его потерять.

«Я должна сделать все возможное, чтобы предотвратить это, чтобы защитить его».

Даже если для этого ей придется принять самое безумное, самое абсурдное решение всей ее жизни…

— Если… — медленно начала Лин. — Если мы сделаем то, что вы предлагаете, то сколько должно пройти времени, прежде чем мы сможем развестись?

— Это зависит от обстоятельств, — сказал Анатоль. Он снял Джорджи с горки и вернулся вместе с ним на скамейку.

— От каких?

— Должен пройти определенный срок — хотя бы минимальный, чтобы это не вызвало лишних вопросов. Сколько там положено по закону, я не знаю. Во всяком случае, сначала нужно, чтобы нам позволили усыновить Джорджи.

Лин нахмурилась:

— Я думаю, что не так-то просто обойти закон, запрещающий фиктивные браки.

Анатоля, казалось, ничуть не смутили ее слова.

— Но мы же не из корыстных целей заключим этот брак, а для того, чтобы у осиротевшего ребенка появилась семья. В чем проблема?

Проблема, подумала Лин, именно в том, что идея выйти замуж за Анатоля Телонидиса абсолютно безумна!

Она судорожно сглотнула:

— И когда приблизительно должна состояться эта свадьба?

— Опять же это зависит от того, какие здесь законы, — ответил он, нисколько не смущаясь. — Какой у вас минимальный срок от подачи заявления до регистрации? — Их глаза встретились. — Но я все же думаю, что свадьба должна быть в Греции. Тимон не сможет приехать сюда.

— Греция… — словно эхо отозвалась Лин.

Анатоль улыбнулся, и Лин почувствовала, что сердце ее забилось сильнее от этой улыбки.

— Но это же не на другой стороне Луны, — сказал он с усмешкой.

— Я никогда там не была, — пробормотала она.

— Тогда это окажется для вас приятным сюрпризом. Мой дед живет в пригороде Афин, на побережье. Его вилла стоит прямо на берегу, рядом с пляжем. Мы с Маркосом играли там, когда были детьми. Но, я думаю, нам лучше жить не на вилле — она слишком большая и старомодная, — а в пляжном домике, с ним меньше хлопот. Для Джорджи это было бы то, что нужно.

Его голос стал теплее, и Лин почувствовала, что он говорит искренне.

— Это было бы мило… — сказала она.

— Так, значит, такой вариант вас устроит? — спросил он.

«Нет! — хотелось ей закричать. — Ничего меня в этом не устраивает!»

Но какой смысл говорить это? Идея была и безумной, и возмутительной, но Анатоль Телонидис, похоже, и не думал шутить.

«Боже… я что, действительно собираюсь выйти за него замуж? За человека, о существовании которого сорок восемь часов назад я даже не подозревала?»

Человека, который всю свою жизнь живет в роскоши и принадлежит совершенно к другому кругу, в то время как она — нищая студентка — едва сводит концы с концами.

Если бы только она была такой, как Линди. С ее светлыми волосами, синими, как ясное небо, глазами и соблазнительной фигурой. Неудивительно, что на нее обратил внимание Маркос Петранакос. Если бы Лин была хоть чуть-чуть похожа на свою сестру, она бы не чувствовала себя так неловко, сидя здесь, рядом с Анатолем Телонидисом, и говоря с ним о браке.

Хотя вряд ли фиктивный брак может быть романтичным. Это всего лишь название, вывеска. Исключительно ради того, чтобы обеспечить будущее Джорджи.

Она и Анатоль представят себя парой, чтобы убедить органы опеки в том, что они будут самыми лучшими родителями. Иначе — и этого она боялась больше всего — Анатоль сам подаст заявление на усыновление Джорджи и тогда наверняка узнает о том, что она с самого начала пытается от него скрыть.

— Лин?

Его глубокий голос прервал ее мысли. Она подняла голову и встретила его взгляд, который заставил ее вздрогнуть.

— Так мы договорились? — спросил он. — Вы теперь видите, что это будет для нас самый лучший выход?

Она кусала губы. Ей нужно было время, чтобы подумать. Но чем дольше она откладывала, увиливала и изворачивалась, тем больше была вероятность, что Анатоль Телонидис потеряет терпение и отправит своих адвокатов подать официальное прошение на усыновление Джорджи.

Она судорожно вздохнула.

— Хорошо, — сказала она. — Я согласна.

Глава 5

Лин окинула взглядом комнату. Она показалась ей огромной. Обитые светлой кожей диван и кресла и мягкий ковер палевого цвета отлично смотрелись в этом пространстве. Из окна во всю стену открывался вид на лондонские парки Вест-Сайда. Трудно себе представить что-то более не похожее на ее прежнюю крошечную квартирку. Но именно здесь ей предстояло жить до отъезда в Грецию. Где она должна была выйти замуж за Анатоля Телонидиса.

И снова она почувствовала надвигающуюся волну ужаса. Как она могла согласиться на такое? Но — поздно, решение уже принято. Ей пришлось прервать курс в колледже, отказаться от старой квартиры и поехать с Анатолем в его лондонскую квартиру. Все ее личные вещи были отправлены курьерской службой.

Он все взял в свои руки, закрутив ее в таком вихре событий, что она с трудом понимала, что вообще с ней происходит. И вот она стояла на пороге его роскошной квартиры, не в силах сдвинуться с места.

— Выбери спальню для себя и для Джорджи, — сказал он.

В широкий коридор выходили двери нескольких спален. Лин знала, какую она выберет — самую дальнюю от спальни Анатоля.

Боже, как она вообще будет жить в одной квартире с этим чужим мужчиной? Между ними не было абсолютно ничего общего, и вряд ли такой красавец вообще обратил бы на нее внимание, если б им довелось столкнуться где-нибудь случайно.

«Но какое это имеет значение?» — одернула она себя, продолжая осматривать комнаты. И снова напомнила себе, что их брак был чисто номинальным. Только для того, чтобы уладить проблемы с органами опеки.

Голос Анатоля, который объяснял ей что-то, отвлек ее от этих тягостных мыслей.

— В доме есть гимнастический зал и бассейн на первом этаже. Рядом парк, где можно гулять с Джорджи. Здесь все предусмотрено, можно заказывать блюда в ресторане — как в отеле, а если понадобится что-то из магазина, можно вызвать курьера. Здесь есть и горничная, так что никакой домашней работы. Ты можешь заказывать все, что нужно для Джорджи, — игрушки, одежду. Мы возьмем потом все это с собой в Грецию. Я открыл на твое имя счет в банке, так что у тебя будет своя кредитная карточка.