Выбери любимый жанр

Вы читаете книгу


The Boy Next Door (ЛП)

Выбрать книгу по жанру

Фантастика и фэнтези

Детективы и триллеры

Проза

Любовные романы

Приключения

Детские

Поэзия и драматургия

Старинная литература

Научно-образовательная

Компьютеры и интернет

Справочная литература

Документальная литература

Религия и духовность

Юмор

Дом и семья

Деловая литература

Жанр не определен

Техника

Прочее

Драматургия

Фольклор

Военное дело

Последние комментарии
оксана2018-11-27
Вообще, я больше люблю новинки литератур
К книге
Professor2018-11-27
Очень понравилась книга. Рекомендую!
К книге
Vera.Li2016-02-21
Миленько и простенько, без всяких интриг
К книге
ст.ст.2018-05-15
 И что это было?
К книге
Наталья222018-11-27
Сюжет захватывающий. Все-таки читать кни
К книге

The Boy Next Door (ЛП) - "yeolliepie" - Страница 15


15
Изменить размер шрифта:

Вау. Я никогда не знал, что эти письма так много значили для Хаи.

— Твои письма и подарки были единственной вещью, что я с нетерпением ждала каждый день. Несмотря на то, что я даже не знала, когда они придут. Я иногда поздно ложилась спать, в надежде найти твое письмо в своём почтовом ящике. Каждый раз радовалась, когда получала их, Бэк. — Она посмотрела вниз, как только закончила предложение.

Я нежно взял её за руку и улыбнулся.

— И тебе спасибо.

— Почему? — Её щеки были красного оттенка. Она такая милая.

— Ты одна из немногих радостей в моей жизни. Ты как цветок посреди поля, луч света в этой темноте, — произнёс я.

— Ты блин сырный, — пошутила она. Я просто рассмеялся. Захватив ещё один кусок курицы, сунул его в рот.

— Спой для меня, — попросил я.

— Нет! Почему ты просишь? — застонала она.

— Потому что мне нравится твоё пение.

— Нет, я стесняюсь.

— Не стесняйся. У тебя голос ангела.

— Хорошо, — вздохнула она.

Я закрыл глаза и стал ждать её голоса.

모두 잠드는 밤에 혼자 우두커니 앉아

다지나 버린 오늘을 보내지 못하고서 깨어있어

Я узнал эту песню. «IU — Knee». Я присоединился к пению.

누굴 기다리나 아직 할 일이 남아있었던가

그것도 아니면 돌아가고 싶은 그리운 자리를 떠올리나

무릎을 베고 누우면 나 아주 어릴적 그랬던 것처럼 머리칼을 넘겨줘요

그 좋은 손길에 까무룩 잠이 들어도 잠시만 그대로 두어요

깨우지 말아요 아주 깊은 잠을 잘 거예요

Когда Хаи перестала петь, я открыл глаза.

— Эй, почему ты остановилась?

— Я устала. Теперь ты поёшь для меня, — зевнула она.

Я удовлетворил её просьбу и продолжил петь, прислонившись к дереву позади меня.

조용하던 두 눈울 다시 나에게 내리면

나 그때처럼 말갛게 웃어보일수 있을까

나 지친것 같아 이정도면 오래버틴것 같아

그대있는 곳에 돌아갈 수 있는 지름길이 있다면 좋겠어

무릎을 베고 누우면 나 아주 어릴적 그랬던 것처럼 머리칼을 넘겨줘요

그 좋은 손길에 까무룩 잠이 들어도 잠시만 그대로 두어요

깨우지말아요 아주깊은 잠을 잘거예요

Я посмотрел вниз, чувствуя тяжесть на моих коленях. Голова Хаи покоилась на них. Её глаза были закрыты. Я не мог остановить улыбку на моем лице, когда рассматривал её милое личико. Мы пробыли в парке до закрытия. Я был самый счастливый парень в мире. Только сейчас. Только сегодня.

스르르르르 스르르 깊은 잠을 잘 거예요

스르르르르 스르르 깊은 잠을

Я убрал прядь её волос за ухо, закончив песню.

— Я буду скучать по тебе.

***

Когда я вернулся домой, у меня было это внезапное желание написать что-то в мой дневник. Стопка конвертов, чистые листы бумаги и карандаши по-прежнему лежат на верхней части моего стола, оставаясь неиспользованными. У меня больше не было потребности писать письма. Я сделал то, что я хотел сделать. Познакомиться с Хаи. Но у меня была другая цель. Теперь я выплёскивал все свои чувства и мысли в дневник.

Я писал, пока моя рука не закончилась. Перечитывая последние несколько предложений, слезы покатились по моей щеке и на странице в записной книжке появились мокрые пятна.

Я очень скучаю по тебе, Хаи.

========== 17. Мой единственный шанс. ==========

Комментарий к 17. Мой единственный шанс.

Это тип вам подарок на день влюбленных :-*

Жду коментов ;-)

- К.

Прошло уже десять дней с тех пор, как я сходил с Хаи на маленький пикник в парк. Теперь я чувствовал себя так комфортно рядом с ней. Я знал всё о ней, и она довольно много знала про меня… ну, почти. Я чувствовал, что Хаи сильно привязалась ко мне. И я не говорю, что это плохо; это совершенно удивительно, на самом деле! Но… я боюсь последствий. Я не знаю. Тьфу. Стоп, Бэкхён. Нет, нет, просто нет.

Я покачал головой, пытаясь избавиться от этих мыслей. Я не должен думать об этом. Просто нужно дорожить временем, которое мы проводим вместе.

Я шёл по оживлённым школьным коридорам между извивающейся толпы студентов, которые не очень хорошо блокируют мой путь. Как обычно, я собирался встретиться с Чанёлем и Хаи.

Во время наших перерывов или обеда, мы начали ходить в музыкальную комнату в старом крыле школы намного чаще. Это место теперь было нашим. Нам даже не разрешали быть в этой области. Только мы об этом знали, и держали это в тайне.

Прямо, перед тем как я начал приближаться к старому крыло школы, я вдруг почувствовал знакомую лёгкую боль в голове. Я вздрогнул от дискомфорта, и поднял руку, чтобы натереть виски, в надежде, что я смогу успокоить боль. Пожалуйста, не сейчас.

Через несколько секунд, боль утихла, и я уже дошёл до двери в музыкальную комнату. Наклонившись вперёд и помещая моё ухо на тонкую дверь, я слышал звук инструмента. Я улыбнулся, прежде чем открыть дверь и войти.

— Бэк! — Чанёль усмехнулся, как я вошёл в музыкальную комнату, закрыв за мной дверь.

Он сидел на вершине горы ящиков. В его руках была гитара. После того, как я вошёл, он мгновенно возобновил воспроизведение.

— Привет, ребята.

Сев на около пианино в углу комнаты, я посмотрел на Хаи, которая сидела со скрещёнными ногами на полу. Она смотрела в ноутбук, лежащий у неё на коленях. Она не признала моё присутствие, когда я вошёл, так как её внимание было полностью зафиксировано на ноутбуке.

— Хаи? — Крикнул я.

Её голова подскочила, разинув рот. Но затем выражение её лица сразу смягчилось, когда она заметила меня.

— Бэкхён, ты здесь, — сказала она, после чего улыбка появилась на её губах. Она быстро показала жестом, чтобы я подошёл к ней.

Хаи похлопала свободное место рядом с ней. Я подошёл к ней и сел.

— Что ты делаешь? — Я вытянул шею, чтобы смог увидеть экран её ноутбука.

— Я пишу песню, — сказала она, не оглядываясь на меня.- Ну, по крайней мере, пытаюсь, — Она закончила свой ответ с печальным вздохом.

— Эй, я уверен, что у тебя получится, — Я толкнул её в плечо, и она тихо хихикала. — Позволь мне посмотреть, — я протянул руку, а она осторожно дала мне ноутбук. Я мгновенно прочитал текст, написанный Хаи.

— Это удивительно, — улыбнулся я ей.

— Ты действительно так думаешь?

— Конечно.

Хаи взяла ноутбук обратно, и начала перечитывать строки песни. Я наблюдал за ней.

— Спой для меня, — попросил я её. И она сделала это, не задумываясь, на этот раз.

Моя любовь, словно красная роза,

И хоть она выглядит прекрасной,

Её шипы причиняют лишь боль.

Моя любовь, словно красная роза.

Я тоже могу благоухать,

Но чем ближе ты, тем больнее я тебе сделаю.

Она перестала петь и застенчиво улыбнулась мне.

— Твой голос очень красивый. Серьёзно, — вздохнул я и продолжил смотреть на Хаи.

Она держала мой взгляд на себе время, но затем быстро отвела глаза.

— Перестань, — простонала она.

— Стоп, что?

Она толкнула меня рукой.

— Хорошо, я остановлюсь, — Я рассмеялся и откинулся назад, положив руки на пол, чтобы поддержать моё тело.

— Эй, Хаи? — начал я.

— Да?

— Можешь ли ты пообещать мне кое-что?

— Эм… что?

— Можешь ли ты… попробовать стать певицей? Ради меня.

— Что? — Она выпучила на меня глаза. — Как я должна сделать это?

— Пройди прослушивание в одной из компаний индустрии развлечений, — пожал я плечами.

— Почему ты хочешь этого?

— У тебя прекрасный голос и я не хочу, чтобы этот талант пропал в пустую, — я указал на её ноутбук.- А твоё написание песен абсолютно первоклассно. Стать певицей это твоя мечта, не так ли?

— Я предполагаю, что это так, — кивнула она.

— Обещание? — Я протянул мизинец.

Хаи посмотрела на него в течение нескольких секунд и нерешительно подняла свой мизинец, связывая его с моим.

— Хорошо, обещаю. Я попробую. Окей?

Я кивнул в знак победы, прежде чем она начала печатать снова.